Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Home
    • Categories
      1. Headlines
      2. Features
      3. Commentary
      4. Magazine
      5. Cash economy
      Featured
      Headlines Axios

      Scoop: French plan to end Lebanon war includes recognition of Israel

      Recent
      15 March 2026

      Scoop: French plan to end Lebanon war includes recognition of Israel

      13 March 2026

      Iran Alone

      13 March 2026

      A Farewell to a Mind That Spoke with History: In memory of Prof. Dr. İlber Ortaylı

    • Contact us
    • Archives
    • Subscribe
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Middle East Transparent
    You are at:Home»شفّاف اليوم»يخشى مصير رفسنجاني؟: بيان مُلتَبِس للرئيس محمد خاتمي

    يخشى مصير رفسنجاني؟: بيان مُلتَبِس للرئيس محمد خاتمي

    0
    By شفاف- خاص on 28 October 2022 شفّاف اليوم

    ماذا يريد الرئيس الأسبق “سيد محمد خاتمي” أن يقول في بيانه “المُلتَسِ” الذي ينشره “الشفاف” أدناه:  “انا هنا، وانا ضد عنف النظام، لكني خائف من رد فعل النظام فأقول، مضطراً، “انا ضد عنف النظام والمحتجين” معاً؟

    مع تقديرنا لظروف الرئيس محمد خاتمي، فإن ما أصدره بيان تعيس.. يتهم النظام والمحتجين بالعنف، مع أن الأحداث تدلل بشكل واضح أن العنف هو من جانب النظام وبصورة كبيرة! كما أن البيان يشير إلى تأثير أطراف خارجية في الاحتجاجات، وهذا أمر معيب!

    بيان خاتمي مؤشّر إلى أن النظام يلعب، الآن، ورقة بقائه أو سقوطه! أي أنه لن يتورّع عن قتله كما قتل الرئيس رفسنجاني في “البيسين”!

    خاتمي و”الإصلاحيون” انتهى وجودهم منذ وقت طويل..”!!

    الشفاف

    *

     

    بسم الله الرحمن الرحيم

    إن الحادث الإرهابي الذي وقع في شيراز، وأدى إلى مقتل بعض المواطنين الأعزاء وإصابة كثيرين آخرين، أظهر كيف يمكن أن يكون العنف وحشيا ومأساويا.

    وأنا إذ أدين هذا العمل الحقير والمؤلم، أسأل الله الرحمة للموتى الغالين والشفاء من الله للمصابين.

     

    إن ما يحدث في مجتمعنا، وتعود جذوره إلى زمن بعيد في السعي نحو الحرية والحياة، يستحق الاهتمام؛ لكن لسوء الحظ فإن العنف الحاصل – من أي جانب كان – يؤذي القلوب.

    إن الحياة هي الحق الأول لكل إنسان، ورفاهية الإنسان يجب أن تكون هدف ومهمة الأنظمة والحكومات. إن معيار تقييم أي نظام وأي حكومة هو أنه إلى أي حد يمكن له أن يوفر أسس رفاهية الناس.

    إن مطلب الناس بأن تكون لهم حياة كريمة وآمنة وعادلة هو مطلب طبيعي، وإذا رأوا أن ظروف هذه الحياة غير متوفرة، فلهم الحق في الانتقاد وحتى الاحتجاج. لكن على أي حال، يجب أن يهدف النقد والاحتجاج أيضا إلى نفي العنف وعدم التلوث به. خاصة حينما يهتم أعداء إيران والإيرانيين بالوعود الزائفة وتشجيع العنف وتشديد العقوبات واستغلال الدماء النقية للشباب.

    وبينما أعبّر عن التعازي والمواساة لكل من فقدوا أحباءهم في الحادث الإرهابي الأخير في شيراز وقبل ذلك من طهران إلى زاهدان ومازندران وكردستان وفي كل مكان في الوطن، أؤكد بأنه لا يمكن الرد على العنف بالعنف، على الرغم من ضرورة مواجهة الأشخاص العنيفين.

    ومن أجل تحسين الوضع وتوفير حياة آمنة وصحية ومريحة للجميع، يجب على الحكومات أن تراعي معايير الحكم الرشيد، وأثناء الاستماع إلى صوت النقد والاحتجاج – حتى لو كان ذلك غير عادل – يجب أن توفر الأرضية لتحقيق الرضا المادي والمعنوي للشعب.

    وأنا من جهتي، أظهرت الطرق التي تؤدي إلى هذه المسألة الميمونة وتضمن الأمن والحرية والاستقرار والتنمية والتقدم. نرجو أن تسمع الآذان وأن تقبل القلوب.

    سيد محمد خاتمي (الرئيس الإيراني السابق)

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous Articleمزيد من “القمع”.. و”تصدير الأزمة”: مجزرة “شيراز” هل فعلها نظام خامنئي؟
    Next Article فيديو “نحن والقمر”: كيف يؤثر القمر في المد والجزر وفي شكل الأرضَ!
    Subscribe
    Notify of
    guest
    guest
    0 Comments
    Newest
    Oldest Most Voted
    Inline Feedbacks
    View all comments
    RSS Recent post in french
    • Le Liban entre la logique de l’État et le suicide iranien 3 March 2026 Dr. Fadil Hammoud
    • Réunion tendue du cabinet : différend entre le Premier ministre et le chef d’état-major des armées, qui a menacé de démissionner ! 3 March 2026 Shaffaf Exclusive
    • En Arabie saoudite, le retour au réalisme de « MBS », contraint d’en rabattre sur ses projets pharaoniques 27 February 2026 Hélène Sallon
    • À Benghazi, quinze ans après, les espoirs déçus de la révolution libyenne 18 February 2026 Maryline Dumas
    • Dans le nord de la Syrie, le barrage de Tichrine, la forteresse qui a résisté aux remous de la guerre civile 17 February 2026 Hélène Sallon
    RSS Recent post in arabic
    • كيف أصبحت إيران شيعية سنة 1501؟ 15 March 2026 يان ريشار
    • كيف تحول التيار الرسمي للقوميين العرب إلى معادين للعروبة؟ 14 March 2026 حسين الوادعي
    • تقييم متشائم: بأُمرة “الحرس” مباشرةً، 30 الف مقاتل في حزب الله ومعركة طويلة 13 March 2026 خاص بالشفاف
    • 500 ألف دولار شهريا لنبيه برّي لدعم نفوذ إيران في بيروت 12 March 2026 إيران إنترناشينال
    • بالفيديو والصور: بلدية صيدا “قَبَعت” القرض الحسن من شارع رياض الصلح! 12 March 2026 خاص بالشفاف
    26 February 2011

    Metransparent Preliminary Black List of Qaddafi’s Financial Aides Outside Libya

    6 December 2008

    Interview with Prof Hafiz Mohammad Saeed

    7 July 2009

    The messy state of the Hindu temples in Pakistan

    27 July 2009

    Sayed Mahmoud El Qemany Apeal to the World Conscience

    8 March 2022

    Russian Orthodox priests call for immediate end to war in Ukraine

    Recent Comments
    • hello world on Between fire and silence: Türkiye in the shadow of a growing regional war
    • بيار عقل on Did Iran just activate Operation Judgement Day?
    • Kamal Richa on When Tehran’s Anchor Falls, Will Lebanon Sink or Swim?
    • me Me on The Disturbing Question at the Heart of the Trump-Zelensky Drama
    • me Me on The Disturbing Question at the Heart of the Trump-Zelensky Drama
    Donate
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    wpDiscuz