Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Accueil
    • Categories
      1. A la une
      2. Actualités
      3. Opinions
      4. Magazine
      Featured
      à la une Kamal Richa

      Nouvelle approche des Forces Libanaises: Alliances ou Endiguement ?

      Recent
      5 juillet 2025

      Nouvelle approche des Forces Libanaises: Alliances ou Endiguement ?

      3 juillet 2025

      Ce que nous attendons de vous, Monsieur le Président

      1 juillet 2025

      Il faut être pour Nétanyahou lorsqu’il affaiblit la menace iranienne ; et ardemment contre lui lorsqu’il détruit Gaza

    • Contactez nous
    • Archives
    • Inscription
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Middle East Transparent
    You are at:Home»Opinions»Le temple, son gardien et ses marchands

    Le temple, son gardien et ses marchands

    2
    By Antoine Courban on 8 janvier 2016 Opinions

    Telle est l’image saisissante qui venait à l’esprit de quiconque a directement participé, ou indirectement assisté via la télévision, aux obsèques de feu Monsieur Fouad Boutros en l’église Saint Nicolas. Au milieu de la nef, le cercueil de celui qui mérite, comme une petite poignée d’hommes de sa trempe, le noble surnom de gardien du temple. Dans l’assistance, le ban et l’arrière-ban de la classe politique dont certaines figures doivent, hélas, être appelées sans ménagement, les marchands du temple.

    D’un côté, muet pour l’éternité, le patricien à la civilité parfaite, le grand commis de l’Etat qui a rempli, avec une loyauté exemplaire, les missions que le service public du Liban exigeait de lui. En face, quelques-uns de ces parvenus, bavards et forts en gueule, qui n’opèrent aucune distinction entre la recherche du bien commun et la rapacité de l’intérêt particulier.

    S’il fallait trouver un mot pour résumer la quintessence de ce qui distinguait Fouad Boutros dans ses fonctions d’agent public et de commis de l’Etat, ce serait sans conteste celui de loyauté.

    Loyauté du citoyen dans son allégeance à l’Etat qui prime sur toute autre appartenance ou affiliation à une communauté religieuse aussi respectable soit-elle.

    وفاة-فؤاد-بطرس

    Loyauté et déférence à l’égard de la chose publique et de sa sacralité car il y a une grande part de Sacré dans l’exercice du pouvoir au sein du service public.

    Loyauté de l’agent public dans son obéissance aux instructions de ses autorités de tutelle.

    Loyauté de l’administrateur à l’égard de l’administré qu’il est tenu de servir selon les termes de la Loi et le respect des procédures. Ceci implique un sens aigu du principe de subsidiarité qui implique qu’à chaque niveau de la vie publique, fut il le plus inférieur, la responsabilité doit être pleinement exercée et que nulle autorité hiérarchique ne peut se substituer à l’échelon inférieur.

    Comme député, Fouad Boutros ne se serait jamais permis, par exemple, de se livrer à l’interprétation déloyale de la Constitution et ne se serait jamais servi d’une échéance constitutionnelle pour annuler son objet même, comme une élection présidentielle ; ce que n’hésitent pas à commettre, avec une criminelle forfaiture, bon nombre de députés de la nation présents aux obsèques.

    Le gardien du temple, aujourd’hui disparu, connaissait la valeur inestimable du noble principe de loyauté au fondement du politique. Les marchands du temple qui étaient là se distinguent, quant à eux, par la confusion qu’ils opèrent entre la fourberie paysanne et l’intelligence politique.

    Le grand diplomate disparu, à l’instar de ses collègues Charles Malek, Philippe Takla, Ghassan Tueni et d’autres de la même trempe, étaient de redoutables négociateurs parce que de grands visionnaires à l’immense culture. Ils savaient intelligemment manœuvrer pour assouplir la rigidité de l’interlocuteur au nom de leur loyauté aux intérêts du seul Liban. Aujourd’hui, certains de leurs successeurs pensent, sans doute, que l’art de la politique n’est que fourberie cynique et machiavélisme mal compris. Chez les marchands du temple, l’exigence morale est étrangère, par définition, à ce qu’ils appellent le « registre politique ».

    S’il fallait trouver une figure exemplaire de loyauté pour dire Fouad Boutros, ce serait certainement celle de l’ambassadeur de Chine Tchang-Kien, du II°s avant JC, pionnier des routes de la soie. Afin de neutraliser les barbares Huns, l’empereur Wou-Ti l’envoya en mission auprès de peuples lointains, les Yue-Tchi d’Asie Centrale en vue de négocier une alliance. Fait prisonnier durant 10 ans, il s’échappa puis traversa les déserts et les hautes montagnes et parvint dans ces royaumes des contrées occidentales. Treize ou quatorze années passent, il retraverse les montagnes et les régions inhospitalières et retourne à Chang-Han, la capitale chinoise, vieux et épuisé. Wou-Ti était encore sur le trône. Tchang-Kien se dirigea vers le palais, se prosterna devant son souverain et dit : « Sire, ma mission est accomplie ».

    Si Fouad Boutros était vivant aujourd’hui et s’il était le chef de la diplomatie libanaise, on l’aurait vu prendre son bâton de pèlerin, comme Tchang-Kien, et se précipiter à Ryadh, Téhéran et ailleurs afin de protéger son pays des retombées funestes de l’affrontement irano-saoudien qui embrase tout l’Orient.

    Le gardien du temple a préféré s’en aller. Les marchands sont toujours là.

    Y aura-t-il, demain encore, un temple à garder ?

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous ArticleAthlétisme: Suspension à vie évoquée pour trois ex-responsables
    Next Article Fifa : informé des motivations de sa sanction, Platini fera appel lundi
    S’abonner
    Notification pour
    guest

    guest

    2 Commentaires
    Le plus récent
    Le plus ancien Le plus populaire
    Commentaires en ligne
    Afficher tous les commentaires
    C. Camel Toueg
    C. Camel Toueg
    9 années il y a

    Merci d avoir dit tout haut ce que la majorité pense tout bas

    0
    Répondre
    George Sabat (ACMA)
    George Sabat (ACMA)
    9 années il y a

    Que pourrait-on ajouter a ce commentaire admirable? Rien d’autre probablement que suivre la consigne, ecouter ce que la conscience revele, faire son devoir, et ne pas se preoccuper pas du qu’en dira-t-on.

    0
    Répondre
    Flux Articles récents en anglais
    • A New Palestinian Offer for Peace With Israel 6 juillet 2025 The Wall Street Journal
    • Why al-Sharaa’s success in Syria is good for Israel and the US 3 juillet 2025 Itai Melchior and Nir Boms
    • The Poisoned Chalice: President Trump’s Opportunity with Iran 27 juin 2025 General Kenneth F. McKenzie, Jr.
    • Post-Attack Assessment of the First 12 Days of Israeli and U.S. Strikes on Iranian Nuclear Facilities 26 juin 2025 ISIS
    • US ambiguity shouldn’t stop work on a two-state solution 25 juin 2025 David Schenker
    Flux Articles récents en arabe
    • كربلاء.. وسرديتها 6 juillet 2025 فاخر السلطان
    • مقال “وول ستريت جورنال” الذي يثير ضجة: إمارة إبراهيمية في “الخليل”! 6 juillet 2025 الشفّاف
    • نهج “القوات اللبنانية” الجديد في الشارع المسيحي: تحالفات أم احتواء؟ 5 juillet 2025 كمال ريشا
    • (تحديث) رسالة “سرية” من “الإصلاحيين” إلى إسرائيل عرضوا فيها دعمهم لتغيير النظام 5 juillet 2025 شفاف- خاص
    • الاستدعاءات في لبنان: عودة “الروح العضومية” 4 juillet 2025 عمر حرقوص
    19 septembre 2013

    Réflexion sur la Syrie (à Mgr Dagens)

    12 octobre 2022

    Putain, c’est compliqué d’être libanais

    24 octobre 2022

    Pourquoi je ne vais pas à Beyrouth

    10 janvier 2025

    D’un aounisme l’autre: lettre ouverte à Michel Aoun, ancien président de la République

    21 mars 2009

    L’AYATOPAPE

    Commentaires récents
    • Shaffaf dans Putain, c’est compliqué d’être libanais
    • Joumana habis dans Putain, c’est compliqué d’être libanais
    • نبيل الذوق dans Gouvernement Libanais: quand le pouvoir exécutoire rentre chez lui
    • Michael dans Nawaf Salam, le pari impossible d’un changement introuvable ?
    • أنطوان قربان dans Pourquoi Lokman, maintenant ?
    Soutenez-nous
    Donate
    © 2025 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    loader

    Inscrivez-vous à la newsletter

    En vous inscrivant, vous acceptez nos conditions et notre politique de confidentialité.

    loader

    Subscribe to updates

    By signing up, you agree to our terms privacy policy agreement.

    loader

    اشترك في التحديثات

    بالتسجيل، فإنك توافق على شروطنا واتفاقية سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

    wpDiscuz