نقل موقع “أكسيوس”، عن مسؤولين إسرائيليين وأميركيين حاليين وسابقين، أن الهجوم الإسرائيلي الأخير على أهداف عسكرية في إيران استهدف مركزًا بحثيًا سريًا مرتبطًا بالأسلحة النووية…
الشرق الأوسط
صدر الاعلان في 15\11\1988 عن دورة المجلس الوطني التي استضافتها مدينة الجزائر العاصمة، بمضمونه المعبّر عن أهداف المجتمع المنتفض سلميًا على جيش الاحتلال…
في مقابلة نادرة، اتهم “عباس باليزدار” (السياسي الذي كشف فساد كبار المسؤولين في الجمهورية الإسلامية الإيرانية، والمنتمي للتيار الأصولي) الشخصيات المعينة من قبل المرشد…
لقد دقّت الأجراس، ومشروع تقديم “مُجتبى” (خامنئي) بوصفه منقذَ الشعب الإيراني، وصل إلى مراحله الأخيرة. المقابلة الأخيرة مع “عباس بالیزدار”، الذي…
صدر عن مجموعة من المثقفين الدينيين الإيرانيين بيان يدين الضغوطات التي تمارسها السلطات الإيرانية والجماعات المتشددة على “مَجْمَع المحققين والمدرسين في الحوزة العلمية” في مدينة…
قالت المتحدثة باسم الحكومة الإيرانية، فاطمة مهاجراني، تعليقا على فوز دونالد ترامب في الانتخابات الرئاسية الأمريكية: “انتخاب ترامب لا يسبب لنا أي قلق خاص لأنه…
بعيداً عن الرؤية الشعبوية البسيطة، وخداع النفس، والقول بأن الهجوم الاسرائيلي على ايران تفاهم واتفاق بين إيران وامريكا.. كما يُردّد معظم العامة، وحتى النخبة (المثقفة)…
ذكر دينيس روس، كبير مستشاري الرئيس الأميركي لشؤون الشرق الأوسط، خلال رئاسة باراك أوباما، على حسابه بمنصة “X”، أن إيران فقدت قدراتها الدفاعية الاستراتيجية، من…
يعرف الكاتب الجزائري الفرنسي كمال داود الذي فاز بجائزة غونكور الأدبيةالاثنين في سن 54 عاما، بكتاباته الناقدة للجزائر التي اضطرته الى مغادرة مسقط رأسه وهران إلى…
وحدها من بين 90 مليون إيراني، أين وجدت الطالبة الإيرانية الجميلة، التي لا نعرف إسمها، أين وجدت الشجاعة لكي تخلع ملابسها (مثلما تفعل كل…
صورة للنسخة الاصلية من الرسالة المعروفة بـ(اعلان بلفور) من وزير خارجية بريطانيا (آرثر جيمس بلفور) الى الرجل السياسي المصرفي البريطاني وأول عضـو يَهـودي في البرلمان الإنجليزي…
يهلّلون بالأنتصار حتّى عندما يخسرون كل شيء! !يدمّر العدو منازلهم وقراهم… يرميهم على الطرقات… وتراهم يرفعون راية النصر! كيف تفهم هذه الجماعة الغارقة في…
أمرت المحكمة الدينية الخاصة في إيران بتجريد “حجة الإسلام والمسلمين سيد مرتضى غروي” من ملابسه الدينية، حسبما ذكرت قناة “راديو جيلان” على منصة التليغرام الاثنين.…
كان غاضبًا، يبتسم ابتسامات متقطعة أحيانًا، مرتديًا الشال الفلسطيني حول رقبته. كان يتحدث ويكتب بتأنٍ. لم يكن يتمتع بجاذبية ياسر عرفات ولا بثقة وهدوء محمود…
للقرّاء العرب: يقع جرد جبيل على ارتفاع حوالي 1200 متر عن سطح البحر، ويضم قرى مسيحية وشيعية تعايشت بوئام حتى أثناء الحرب الأهلية في سنوات السبعينات…
مرَّ ما يقرب من ثلاثة عقود، ولم يسمع الناس حتى صوت “مجتبى خامنئي”. لم تُنشر سوى صور له في بيت القائد، وفي المظاهرات، وفي…
تقدير موقف: استهداف القوات الدولية هو قرار إسرائيلي معناه أن القرار 1701 لم يعد يكفي بل تريد خلق امر واقع عسكري وسيايسي تفاوض على اساسه بعد…
(الصورة: اسماعيل قآني مع عبدالله صفي الدين، شقيق هاشم صفي الدين، و”رجل المال” في حزب الله) * المعلومات المتضاربة حول مصير قائد فيلق القدس التابع للحرس…
ابن ملياردير عصامي ووزير ونائب سابق لا غبار عليه. ورث أعمال العائلة في القطاع الصناعي وفي المجال السياسي. هذا كل ما ستقرأه في السيرة…
مع تكرار الحروب والاقتتال الأهلي والاضطرابات المزمنة التي شهدها لبنان على نطاق واسع منذ الحرب الأهلية عام 1975 وحتى هذا الأسبوع، فإن إصرارَ السلطة السياسية والأحزاب،…
شبهات حول دور إسرائيل في تصفية “رئيسي” حسين باستاني (صحفي في BBC فارسي) ترجمة – “شفاف”: أقيمت صلاة الجمعة في طهران، فيما أثيرت منذ…
هنالك من لا يستبعد ان الزيارة تضمَّنَت البحثَ عن ملاذات آمنة، مؤقتة، لقيادات بارزة في الحزب، ومن لا يستبعد ان رسالة ما وصلت من صنعاء الى…
هل نسيت تفجيرات الثمانينات، بدءا من تفجير السفارات، إلى تفجير محطة كهرباء، وتفجير المطار، وتفجير مواقع نفطية، وتفجير مكاتب خطوط عربية وعالمية؟ هل نسيت تفجير موكب…
بعدما حذّرت الولايات المتحدة من مؤشرات على أن إيران تستعد لشن هجوم بصواريخ باليستية على إسرائيل قريباً، بدأ الرد فعلاً. أكثر من 400 صاروخ فقد أعلن الجيش الإسرائيلي،…
انتقلت ملكية مجلة “باري ماتش” الفرنسية الشهيرة الثلاثاء من رجل الأعمال المحافظ فنسان بولوريه إلى الملياردير برنار أرنو، صاحب مجموعة “إل في إم إتش” للمنتجات الفاخرة،…
تصعبُ، ولا تصح، النجاة، بالمعنى الشخصي والعام، من حادثة فقدان إلياس خوري، فمن حقه علينا، وواجبنا، أن نجعل من الحادثة نفسها مناسبة لاستكشاف صعوبة النجاة. وأوّل…
الأمم المتحدة (رويترز) – قالت ثلاثة مصادر غربية وإقليمية إن إيران تتوسط في محادثات سرية جارية بين روسيا وجماعة الحوثي اليمنية لنقل صواريخ مضادة للسفن…
في اللقاء ما قبل الاخير بين رئيس المجلس النيابي “نبيه “بِرّي” والمبعوث الاميركي “ّآموس هوكشتاين”، طلب “بِري”، حسب ما نُقِلَ عنه في مجالسه الخاصة، من “هوكشتاين”،…
هذه ليست ملاحظاتُّ ِتَنم عن الكراهية، أو الغضب، أو الانتقام، أو النوايا السيئة. هذه ملاحظات عن الواقع والسياسة كما نعيشها اليوم في لبنان! أتذكر الأيام…
الحدود مفتوحة الآن لغزو إسرائيلي بعد عملية تُشبِه تدمير الطيران المصري وهو جاثم على المُدرّجات في أول ساعات حرب 1967! أبدَت أوساط إسرائيلية معارضة…
نكار مجتهدي صحافية إيرانية دعا يوناتان كونريكوس، العقيد المتقاعد والناطق الرسمي السابق باسم قوات الدفاع الإسرائيلية، في مقابلة مع “إيران إنترناشيونال”، حكومة إسرائيل إلى “نقل الحرب…
تم تداول أنباء غير مؤكدة في وسائل التواصل الاجتماعي عن نية الكويت الإنسحاب من “دورة كأس الخليج العربي لكرة القدم” المقررة في 21 ديسمبر القادم،…
(صورة لبشير “كما عرفناه”، التقطها صديقه سلمان مصالحة في باريس) * سيمر على غيابك قريبا عشر سنوات لم يندمل جرح فراقك فيها بعد… لم…
يَتَّجِه البحرُ الأحمر إلى ان يكون مسرحاً لعربدة الحرائق، والى أن يصيب وجه العالم بالحمرة الداكنة ويبكيه بلفح نيرانه المتعاظمة الإشتعال لتغطي بأدخنتها السوداء ووهجها…
المباراة المقررة بين منتخب الكويت ومنتخب العراق في 10 سبتمبر الجاري على أرض الكويت، ضمن الجولة الثانية من منافسات المجموعة الثانية لتصفيات الدور النهائي المؤهلة…
على الرغم من غياب مجلس الأمة في الكويت، فإن حكومة الشيخ أحمد العبدالله الصباح أجرت تغييرا وزاريا الأحد هو الأول لها. هذا التغيير شمل تعديل…
قال حسين كروبي، نجل مهدي كروبي، أحد قادة الحركة الخضراء الخاضعين للإقامة الجبرية في طهران منذ 2011، إن والده “تسلم رسالة من…
سُمعت هذه الأقوالُ في الأنفاق، وفي “الحُسينيّات”، وفي بعض ضواحي المدينة المُعبِّرة عن الجو الشيعي في لبنان، وسط هجومٍ غير مسبوق من “الحزب” على شمال إسرائيل…
الثرثرة التي تُسمع في المقاهي الشارعية، والمنازل، والدائرة الداخلية للمجتمع السُنّي في لبنان وسط حربٍ إقليمية مدمِّرة، وهجماتٍ متواصلة على غزة والضفة الغربية، وأثناء الشلل العربي…
ما زال سنّة إيران ينتظرون مسجداً في طهران أعطى الخميني ترخيصاً ببنائه قبل.. 45 عاماً! مع بدء دراسة أوراق مرشحي الرئيس الإيراني لتولي الوزارات، ازدادت…
واشنطن/بيدمينستر (نيو جيرزي) (رويترز) – قال مرشح الحزب الجمهوري لرئاسة الولايات المتحدة دونالد ترامب يوم الخميس إنه طلب من رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو خلال أحدث…
“شفاف” – خاص: قدم نائب الرئيس الإيراني للشؤون الاستراتجية المسؤولة عن تشكيل الحكومة، ووزير الخارجية السابق، محمد جواد ظريف استقالته من منصبه بعد أن أعلن…
مصدر فلسطيني علّق على مقال جورج مالبرونو الذي ترجمه “الشفاف” قائلاً: جزء من المعلومات صحيح حول تمايز السنوار عن الكوادر الإخوانية القذرة، وحول البعد…
https://youtu.be/oCyFtuTNu-Y
1ـ “عملية شُكر وهنية” على مدى حوالي 12 ساعة ومسافة تقل قليلاً عن 2000 كيلومتر ليست عمليتي إغتيال متتابعتين ناجحتين، بل ينبغي النظر إليها كعملية واحدة…
هذه ليست مزحة ولا محاولة مني لتجنب اتهام احد الطرفين إسرائيل او حزب الله، بإطلاق الصاروخ على مجدل شمس والتسبب بعدد كبير من القتلى والجرحى…
حمل مشيعون غلبتهم دموعهم جثامين 12 فتى وفتاة قتلوا في هجوم صاروخي على بلدة مجدل شمس الدرزية في الجولان السوري الذي تحتله إسرائيل منذ العام 1967،…
أضاءت بلدية تل أبيب – يافا، مقرّها، مساء السبت، بألوان العلم الدرزي، تضامنا مع اهالي مجدل شمس. وعلقت البلدية بمنشور على صفحة الفيسبوك بالقول : “قلبنا…
بقلم/ حسين باستاني (صحافي إيراني يعمل في BBC فارسي) ترجمة/ “شفاف” تُظهر نتائج مسحٍ حكومي أُجرِيَ في خريف 2023 ولم تُنشر نتائجه، أن الشعب الإيراني…

















































