” الاستثمارات الضخمة للدول النفطية في الأنشطة الثقافية والسياحية والرياضية لا ترتبط فقط باستراتيجية التنويع الاقتصادي، كما يشرح أستاذ العلوم السياسية” ألكسندر كازيروني” في مقابلة مع…
الشرق الأوسط
-عقد عدد من رجال الأعمال السوريين السبت 22 شباط/فبراير اجتماعاً مع رئيس الجمهورية أحمد الشرع، بحضور المستشار الاقتصادي للرئاسة ومحافظ دمشق. استهل رئيس الوفد، عماد الغريواتي،…
كان الرِّقّ ظاهرة قديمة قِدم الزمن سادت العالم كلّه ثم بادت لمّا تطور المجتمع الإنساني حضارة وتمدُّناً. السُّود كانوا هُم الضحيّة الكبرى لهذا النظام الجائر في التاريخ. وفي…
والد أحمد الشرع كان ناصرياً أو “بعثياً عراقياً”، كما يُقال. وفي الحالتين، فإن جيلَهُ أخفق في إنقاذ سوريا (والعراق) من ّ”براثن” حافظ الأسد وصدام حسين!…
حوار مهم جداً في الكونغرس الأمريكي قبل قليل (يعبر عن تيارين قويين في أميركا حالياً) . لفيديو يبين رئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ السيناتور…
كتبت زهرا رهنورد، إحدى قائدات “الحركة الخضراء” في إيران، عن بداية حبسها هي ومير حسين موسوي عام 2011، حيث اقتحمت القوات الأمنية منزلهم، ووضعت على…
معلومات من جلسة اليوم لوزير الخارجية أسعد الشيباني والمغتربين السوريين في الإمارات. باعتبار أن الجلسة كانت خاصة وخاضعة لقواعد”تشاتام هاوس”، فلا يجوز لمن حضر أن ينشر…
لم يكن هناك أي خطة، ولا حتى احتياطية، لمغادرة دمشق، ناهيك عن سورية. فعلى مدى ال١٤ عاماً الماضيين مرت سورية بظروف لم تكن أقل صعوبةً وخطورةً…
التحركات الأولية لسياسة ترامب الخارجية تؤتي ثمارها. فقد وافقت فنزويلا وكولومبيا على قبول عودة مواطنيهما الذين دخلوا أمريكا بشكل غير قانوني. وترسل المكسيك 10 آلاف…
(الصورة: وزير خارجية فرنسا، لوران فابيوس” الذي اخترع مفهوم “العودة التلقائية للعقوبات على إيران” snapback في اتفاقية 2015 للحؤول دون فيتو روسي أو صيني على عقوبات…
في يوم زيارة “احمد الشرع” للرياض اليوم، ولقائه مع الأمير محمد بن سلمان، تكشف الصحفية التركية السابقة والجامعية (في جامعة أوكسفورد) “إزجي بشاران” أن تركيا…
فيديو منتشر على وسائل التواصل الاجتماعي في إيران يظهر شابة تقف عارية على سيارة شرطة في إيران. الوقت والمكان الدقيقان للفيديو غير واضحين، لكن يُقال إنه…
الإختراق الإستخباري الإسرائيلي، وضعف دفاعات إيران، والوقت اللازم لتحويل “رأس نووي” إلى “سلاح نووي قابل للحمل بالصواريخ” تتيح وقتاً كافياً جداً لتدمير قدرات إيران النووية والنفطية…
“تفاجأ بعض الإسرائيليين برؤية مئات من مقاتلي حماس المسلحين والمُرتدين زيًا موحدًا ينقلون رهائنهم إلى الصليب الأحمر”. في سبتمبر، أمر قائد حماس يحيى…
آنَ الأوانُ لوضعِ حدٍّ لهذا الابتزاز المزمن، الذي أضحى جرحاً مفتوحاً في جسد الوطن. لقد رهنَ “الحزبُ” وحلفاؤه مستقبلَ لبنان لعقودٍ طويلة، مُحوّلين…
إسمه عبد الرحمن فرهود، وفي الفيديو التالي قصّته: https://youtu.be/tQYi3pfjiqg
ترجمة “الشفّاف” يكشف تقريرٌ لمؤسّسَة”العدالة ليهود البلدان العربية” عن التهجير المنهجي والتدمير الثقافي للجالية اليهودية في سوريا، ويحكي قصة مجتمع أقدم حتى من العرب والإسلام.…
(صورة من إنتفاضة القامشلي في 2004) * بعد “انتفاضة القامشلي”، في آذار عام 2004، التي انفجرت كما هو معروف على خلفية مُشاحنات أعقبت مباراة كرة…
جرت العادة أن يتم دعوة رجال دين – شيوخ -حاخامات للحديث في حفل تنصيب الرؤساء الأميركان. في عام 2021 تحدث رجال دين (يهود – سيخ…
قال مجتبی موسوي، شقيق مهدي موسوي، رئيس فريق حراسة إبراهيم رئيسي، الذي توفي معه في حادث سقوط المروحية، إن شقيقه أبلغه قبل يوم من الرحلة:…
(سينشر “الشفّاف” سلسلة ترجمات حول “أصول” الموجة “المحافظة” أو “اليمينية” أو “الشعبوية” التي بدأت في أوروبا (ربما في النمسا، في القرن الماضي) قبل أن تصل إلى…
لطالما تُطرَح تساؤلات عن كيفية سقوط نظام بشار الاسد بهذه السهولة ومن دون مقاومة، مع أنه كان يحظى بدعم مطلق من روسيا وايران ومجموعات من الميليشيات…
قضت محكمة الوزراء بحبس وزير الداخلية والدفاع السابق الشيخ طلال الخالد 14 سنة في قضيتي اختلاس مال عام في وزارتي الدفاع والداخلية وتغريمه 10 ملايين…
أعلن إيمانويل بون عن مغادرته في ظل توترات، بما في ذلك مع الخلية العسكرية في الإليزيه “إيمانويل بون يحظى بثقة رئيس الجمهورية وسيتخلى عن…
حتى اليوم ما تزال خسائر “حزب الله” في حربه الاخيرة مع اسرائيل غير نهائية، ولكن مصادر عسكرية اعربت عن اعتقادها بان العدد التقريبي لقتلى “الحزب” يتراوح…
ترجمة “الشفاف” في حين يطرح الغربيون أسئلة حول استيلاء الإسلاميين على دمشق، فإن تعاملَ العرب السُنّة مع القاعدة العلوية الأوسع سيعطي فكرة حول موقف الحكومة الناشئة…
(صورة زران “ضاحكة” مع أنها طلبت مني أن استبدلها بصورة غير ضاحكة، بعد سقوط قتلى في المظاهرات! أمثالها كانوا قلائل في دمشق ممن لم “يهلِّلوا” لحسن…
كنت أركب على متن قارب في مرفأ سان ماركو. اجتذبني شابّ إيطالي في ملابسه البيضاء البحريّة. كان يرمي إليّ بنظرة شرهة. كنت تعبانة جدا. كان…
الإعلان الوطني التالي ليس مُلكاً لمؤلّفيه الذين يعتبرون أنفسهم ناقلين ومعبّرين عما يشعر به غالبية المواطنين، ويعتقدونه، ويعلنونه، بصيغٍ مختلفة ولكن بنفس المعنى، أو بصوتٍ منخفض…
اتصلت بـ”خالد الخاني” هذا الصباح لأٌهَنِّئه بسقوط نظام الأسد، وقلت له أنني كنت سأصفَّق حتى لـ”إبن تيمية” شخصياً لو كان هو من أسقط الأسد”! أجاب “نحن…
بعد انسحاب القوات الإيرانية من سوريا قبل 4 اشهر بطلبِ من الأسد، لم يَعُد بوسعها العودة لنجدته خوفاً من أن يقصفها الطيران الإسرائيلي على الحدود بين…
يمثل قرار هيئة تحرير الشام الأخير بوقف الخدمة العسكرية الإلزامية في سوريا بعد السقوط لنظام الأسد تحولًا محوريًا ستكون له آثارٌ اجتماعية وسياسية عميقة على مستقبل…
ترجمة “شفاف” الصحفي الإسرائيلي في “القناة 12” “نير ديبوري” يجيب على الأسئلة التالية: ما مدى اقتراب صفقة إطلاق سراح الرهائن؟ هل ستهاجم إسرائيل إيران؟ ماذا…
من تجمع الشباب المدني اليوم في ساحة الأمويين المبادئ الأساسية التي يقوم عليها التجمع: 1ـ التأكيد على علمانية الدولة السورية. 2ـ الدفاع عن الحقوق والحريات…
وضع الصحفي الصديق “فرانسوا دو لابار” الملخّص التالي للمقال الذي كتبه، مع زميلة له، في مجلة “باري ماتش” الفرنسية على صفحته في “لنكد إن”. وقد نشره…
مرصد “الشفّاف” ـ هل حانت ساعة حَلّ « المجلس الوطني لرفع الإحتلال الإيراني »؟ ربّما! َلِمَ لا؟ لكن، ليس قبل القيام بـ”جّردة” لما أنجزَ “المجلس”،…
بدأ نبيه بري حملة تضليل مِحوَرُها “تفويض سِرّي” مَزعوم مَنَحَتهُ إياه الولايات المتحدة (دون تحديد الإدارة الاميركية المقصودة) لانتخابٍ رئيسٍ يكون موالياً لِلغرب سوى أنه لن…
هل أخطأ الطيران الإسرائيلي في الغارة التي قام بها لاغتيال “وفيق صفا في 11 أكتوبر الماضي؟ قيل في حينه أن “وفيق صفا” أصيب إصابة خطرة…
من مايا الجبيلي وسليمان الخالدي وأحمد رشيد وتيمور أزهري دمشق/عمان/بغداد (رويترز) – كان المجند السوري فرحان الخولي (23 عاما) في حالة معنوية سيئة ويتلقى راتبا هزيلا،…
ذكرت صحيفة “نيويورك تايمز” أن إيران بدأت إجلاء قادتها العسكريين وقواتها من سوريا، في خطوة اعتبرها مسؤولون إقليميون وثلاثة مسؤولين إيرانيين علامة على عجز النظام الإيراني…
في حديث سريع، سألت انور البنّي إذا كان فوجئ بسقوط نظام الأسد. أجاب المحامي إبن “حماه الشهيدة”: لم أُفاجأ أبداً بسقوط النظام. ولكن فاجأني أمران: الأول،…
أكد رئيس الأركان البريطاني، أنتوني ديفيد راداكين، أن الهجوم الانتقامي الذي شنته إسرائيل يوم 26 أكتوبر (تشرين الأول) ضد مواقع تابعة للنظام الإيراني، دمر “تقريبا…
روسيا تقوم بإجلاء أًصولها البحرية من قاعدتها في طرطوس، سوريا، مما قد يشير إلى أن روسيا لا تنوي إرسال تعزيزات كبيرة لدعم نظام الرئيس السوري بشار…
كشف كاتب العمود الشهير في صحيفة الواشنطن بوست دافيد اغناتيوس, أن إسرائيل وإدارة بايدن بصدد التعاون مع بشار #الأسد لكفّ إيران عن الاستمرار في…
(الصورة: أُسطورة “واقعة الطَفّ) ** المُنظّمات، والأحزاب، والحركات، والدول الأيدولوجية السُنِّية والشيعيّة حتى اذا انسَحَقت لا تعترفُ بالهزيمة.. لأن “الهزيمة” عند الشيعة معناها هزيمة على…
بافل سلونكين (Pavel Slunkin) هو زميل زائر في المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية ( ECFR) في وارسو، ويتخصص في السياسة الداخلية والخارجية لبيلاروسيا، وخاصة علاقاتها مع روسيا…
في مقابلة سريعة، طلب “الشفاف” من الدكتور أحمد فتفت، النائب السابق في البرلمان عن منطقة “الضنّية” في شمال لبنان، ووزير الداخلية الأسبق (أثناء حرب 2006)…
يوم الأحد، 17 نوفمبر، زار عزيز نصير زاده وزير الدفاع الإيراني دمشق على رأس وفد رفيع المستوى، والتقى بالرئيس بشار الأسد. ورغم عدم إفصاح…
حسب تصريحات رسمية، أكّدَ إمامُ صلاة الجمعة المؤقت لمدينة “إصفهان” والعضو في مجلس الخبراء “ابو الحسن مهدوي” قبل أيام، أن المجلس حين اجتماعه مع المرشد الأعلى…
في ظلّ احتدام الصراع في لبنان، أصبح البقاء السياسي أولويةَ نظام الأسد التي طغت على جميع الأولويات. لطالما كانت مقاربة سورية لاستراتيجية “وحدة الساحات” الإيرانية،…