Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Home
    • Categories
      1. Headlines
      2. Features
      3. Commentary
      4. Magazine
      5. Cash economy
      Featured
      Headlines Axios

      Scoop: French plan to end Lebanon war includes recognition of Israel

      Recent
      15 March 2026

      Scoop: French plan to end Lebanon war includes recognition of Israel

      13 March 2026

      Iran Alone

      13 March 2026

      A Farewell to a Mind That Spoke with History: In memory of Prof. Dr. İlber Ortaylı

    • Contact us
    • Archives
    • Subscribe
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Middle East Transparent
    You are at:Home»شفّاف اليوم»هل انهزمت إيران في العراق؟

    هل انهزمت إيران في العراق؟

    0
    By خاص بالشفاف on 30 November 2019 شفّاف اليوم

    نيلوفر سعيدي – موقع “زيتون” – ترجمة “شفاف”:

    استقالة عادل عبدالمهدی، غير المنتمي إلى أي من الأحزاب، من رئاسة الحكومة العراقية لا تنبئ حتى الآن إلى قرب انتهاء أزمة العراق. إذ أنه لم يتم حتى الآن الإتفاق على اختيار آلية جديدة للإنتخابات ولا على اسم رئيس الحكومة الجديد، وذلك بسبب الاختلافات العميقة حول ذلك بين مختلف الأطراف الحزبية.

     

    مع ذلك، فإن استقالة عبدالمهدي هي أحد مطالب المحتجين.

    فقد جاء في نص الاستقالة التالي: “استمعت بحرص كبير الى خطبة المرجعية الدينية العليا (السيد علي السيستاني) وذكرها انه «بالنظر للظروف العصيبة التي يمر بها البلد، وما بدا من عجز واضح في تعامل الجهات المعنية مع مستجدات الشهرين الاخيرين بما يحفظ الحقوق ويحقن الدماء، فان مجلس النواب الذي انبثقت منه الحكومة الراهنة مدعو الى ان يعيد النظر في خياراته بهذا الشأن ويتصرف بما تمليه مصلحة العراق والمحافظة على دماء ابنائه، وتفادي انزلاقه الى دوامة العنف والفوضى والخراب»”.

    ويبدو بالنظر إلى نص الاستقالة، أن المرجعية الشيعية العليا لا تزال تلعب دورا كبيرا في التأثير على الأوضاع السياسية. ومن جانبه يعي عبدالمهدي جيدا أن موقف السيستاني هذا سوف يؤدي إلى استقالته حتى لو رفضت أكبر قوتين مؤثرتين في العراق وهما الولايات المتحدة وإيران تلك الاستقالة.

    التحولات التي حدثت في اليومين الأخيرين في العراق، وأقصد بذلك حرق القنصلية الإيرانية في النجف، ومقتل ٤٥ شخصا في ٣ محافظات، والموقف الشفاف للسيستاني من الأحداث والتي جاءت على لسان خطيب صلاة الجمعة في كربلاء، تمثل أكبر تصعيد في الاحتجاجات منذ بدئها في أوائل شهر أكتوبر.

    فبعد دقائق من انتهاء خطبة خطيب صلاة الجمعة في كربلاء الذي دعا من خلاله البرلمان إلى طرح الثقة بالحكومة بعد أحداث الخميس الدامي، بدأ السياسيون العراقيون في الحديث عن ضرورة استقالة الحكومة. وبعد صدور بيان استقالة عبدالمهدي، تجمع آلاف المحتجين في ساحة التحرير ومقابل البرلمان العراقي للإحتفال.

    يأتي ذلك فيما وصل عدد قتلى الاحتجاجات منذ بدئها، حسب مصادر طبية وأمنية، إلى حوالي ٤١١ شخصا، وغالبية هؤلاء لم يكونوا مسلحين.

    ولا بد من التأكيد هنا بأن الاحتجاجات التي يشهدها العراق، هي أكبر وأوسع وأكثر جدية من احتجاجات لبنان وإيران. فالعراقيون، وعلى الرغم من العنف الأمني الواسع والعريض، لم يتراجعوا أو يخففوا من حدة احتجاجاتهم والتي شملت مختلف الشرائح السياسية والاجتماعية.

    التباين الآخر هو بين احتجاجات العراقيين والإيرانيين. فالمرجعية الدينية في العراق، وعلى خلاف موقف مراجع الدين في إيران، وقفت إلى جانب المحتجين. فالسيستاني عارض قتل وقمع المحتجين، وساهم ذلك في إحداث نقلة نوعية في الشارع السياسي. في حين اعتبر مراجع الدين في إيران المحتجين “حفنة من المخربين المثيرين للشغب”، فلم يعارضوا قمع القوات الأمنية لهم. بل إن بعض المراجع المنعوتين “بالمراجع الحكوميين” رأوا ضرورة في قيام قوات الأمن الإيرانية بممارسة القتل والقمع.

    ويعتقد مراقبون وجود علاقة بين انسداد الطريق الذي تعيشه الحكومة والأحزاب العراقية الموالية لإيران، وبين ما يحدث في إيران من سيطرة “حكومة فاسدة وعاجزة عن العمل” على الأوضاع هناك. لذا فإن حرق القنصلية الإيرانية في النجف كان أمرا متوقعا. يضاف إلى ذلك أن تراجع النفوذ الإيراني في العراق والغضب الشعبي العراقي جراء التدخل الإيراني في شؤون هذه الدولة، أدى أيضا إلى حرق القنصلية الإيرانية في البصرة.

    ويضفي المسؤولون الإيرانيون أهمية كبيرة على الجغرافيا العراقية، إذ يعتبرون العراق أحد عناصر “محور المقاومة” الذي تقوده طهران في المنطقة، كما أن قيام ٣ ملايين إيراني بزيارة العراق أثناء موسم أربعينية الإمام الحسين، تعتبره طهران جزءا من النجاح الذي يحققه نفوذها هناك.

    في موازاة ذلك، تسعى منظمة الحرس الثوري الإيرانية إلى صرف مبالغ مالية كبيرة على مشاريع حيوية سياسية وحزبية في العراق وفقا لاستراتيجيات تصب في نهاية الأمر في صالح النفوذ السياسي والعسكري للجمهورية الإسلامية. فإلى جانب حضورها العسكري والأمني، تتدّخل طهران لإنشاء أحزاب وتدريب قوات. لكن، كل تلك التدخلات ووجهت بأعتراض عراقي شعبي.

    فقبل عامين، وتحديدا في شهر أكتوبر، أرسل قائد فيلق القدس في الحرس الثوري الإيراني قاسم سليماني، رسالة إلى مرشد الثورة آية الله على خامنئي، أشار فيها إلى هزيمة تنظيم داعش في العراق، وقال في الرسالة: “أنا الحقير، باعتباري جنديا مكلّفا من قبل سماحتكم، أنتهز فرصة الإعلان عن الإنتصار الكبير على تنظيم داعش، لأبارك لسماحتكم ولشعب إيران الإسلامية وللشعبين المظلومين في العراق وسوريا ولبقية المسلمين، هذا الإنجاز”.

    لقد استغل قاسم سليماني القوات الشيعية الأفغانية والباكستانية لتحقيق انتصار على داعش في سوريا. أما في العراق، استغل الشيعة العراقيين الذين شاركوا في الحرب العراقية الإيرانية وأُسروا في إيران وانضموا بعد ذلك إلى “قوات بدر”، فعمل على تجييشهم في تنظيمات عسكرية لمحاربة داعش. لكن هزيمة داعش لم تكن نهاية مهمة سليماني في العراق، إذ تبنى مشروع إدخال المليشيات المسلحة في جسم البرلمان والحكومة، كالعناصر المنتمية إلى “الحشد الشعبي” وإلى بعض التنظيمات المسلحة. وهذا المشروع يشبه إلى حد كبير مشروع سيطرة الحرس الثوري على الشأن السياسي والاقتصادي والأمني في إيران.

    غير أن الفارق في المشروعين، وفي ظل التحولات التي يعيشها العراق اليوم، هو أن العراقيين قالوا “لا لمشروع سليماني”.

    ففشلْ عبد المهدي في السيطرة على الاحتجاجات ثم استقالته، ليس إلا فشل لمشروع الحرس الثوري الإيراني وفيلق القدس وسليماني. وبالتالي من غير المعروف ماهية مستقبل الوجود الإيراني في العراق، خاصة وأن هذا الوجود قد يكون له صلة بقانون الانتخاب الجديد، والذي في حال الموافقة عليه سيؤدي إلى انتخاب العراقيين لنواب مستقلين وتكنوقراط محل نواب الأحزاب الشيعية التابعة لإيران.

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous Articleالشيخ أيمن الموسوي لنصرالله: ٧٠ مليون دولار لجماعتك وبعض الشيعة يجوعون..!
    Next Article صحيفة سويسرية: طرابلس الشرق: “عروس الثورة”
    Subscribe
    Notify of
    guest
    guest
    0 Comments
    Newest
    Oldest Most Voted
    Inline Feedbacks
    View all comments
    RSS Recent post in french
    • Le Liban entre la logique de l’État et le suicide iranien 3 March 2026 Dr. Fadil Hammoud
    • Réunion tendue du cabinet : différend entre le Premier ministre et le chef d’état-major des armées, qui a menacé de démissionner ! 3 March 2026 Shaffaf Exclusive
    • En Arabie saoudite, le retour au réalisme de « MBS », contraint d’en rabattre sur ses projets pharaoniques 27 February 2026 Hélène Sallon
    • À Benghazi, quinze ans après, les espoirs déçus de la révolution libyenne 18 February 2026 Maryline Dumas
    • Dans le nord de la Syrie, le barrage de Tichrine, la forteresse qui a résisté aux remous de la guerre civile 17 February 2026 Hélène Sallon
    RSS Recent post in arabic
    • “الحرس الثوري” لم يضع وقته في لبنان… 16 March 2026 خيرالله خيرالله
    • كيف أصبحت إيران شيعية سنة 1501؟ 15 March 2026 يان ريشار
    • كيف تحول التيار الرسمي للقوميين العرب إلى معادين للعروبة؟ 14 March 2026 حسين الوادعي
    • تقييم متشائم: بأُمرة “الحرس” مباشرةً، 30 الف مقاتل في حزب الله ومعركة طويلة 13 March 2026 خاص بالشفاف
    • 500 ألف دولار شهريا لنبيه برّي لدعم نفوذ إيران في بيروت 12 March 2026 إيران إنترناشينال
    26 February 2011

    Metransparent Preliminary Black List of Qaddafi’s Financial Aides Outside Libya

    6 December 2008

    Interview with Prof Hafiz Mohammad Saeed

    7 July 2009

    The messy state of the Hindu temples in Pakistan

    27 July 2009

    Sayed Mahmoud El Qemany Apeal to the World Conscience

    8 March 2022

    Russian Orthodox priests call for immediate end to war in Ukraine

    Recent Comments
    • hello world on Between fire and silence: Türkiye in the shadow of a growing regional war
    • بيار عقل on Did Iran just activate Operation Judgement Day?
    • Kamal Richa on When Tehran’s Anchor Falls, Will Lebanon Sink or Swim?
    • me Me on The Disturbing Question at the Heart of the Trump-Zelensky Drama
    • me Me on The Disturbing Question at the Heart of the Trump-Zelensky Drama
    Donate
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    wpDiscuz