Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Home
    • Categories
      1. Headlines
      2. Features
      3. Commentary
      4. Magazine
      5. Cash economy
      Featured
      Headlines Yusuf Kanli

      When “law enforcement” looks like piracy: The Maduro seizure, Türkiye’s caution, and the “precedent” problem

      Recent
      5 January 2026

      When “law enforcement” looks like piracy: The Maduro seizure, Türkiye’s caution, and the “precedent” problem

      5 January 2026

      The Financial Stabilization and Deposits Repayment Act: A Controversial Step in Lebanon’s Crisis Management

      1 January 2026

      Why Ankara Sees Israels’s Latest Moves As A Strategic Challenge

    • Contact us
    • Archives
    • Subscribe
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Middle East Transparent
    You are at:Home»Categories»Features»Dichiariamo la nostra incapacità di convivere con Hezbollah

    Dichiariamo la nostra incapacità di convivere con Hezbollah

    0
    By Saydet el Jabal on 22 October 2021 Features

    Hezbollah braccio armato dell’Iran in Libano si è opposto alla giustizia due volte. La prima nel 2005, quando ha respinto l’istituzione del Tribunale internazionale per indagare sull’assassinio dell ex primo ministro Rafik Hariri e altre personalità della rivolta indipendentista del 14 marzo 2005. E la seconda volta ora opponendosi al tribunale libanese incaricato di indagare sul crimine del secolo, l’esplosione del porto di Beirut il 4 agosto 2020.

     

    Il fronte multiconfessionale dell’opposizione, “Likaa Saydet el Jabal”, vede in questo doppio rifiuto della giustizia sia internazionale che nazionale un rifiuto della Costituzione e delle leggi internazionali e libanesi. Questo rifiuto riflette la determinazione di Hezbollah di essere al di sopra della legge e del diritto e del rispetto di tutti libanesi. Hezbollah preferisce la «Giustizia in campo» tracciata del regime di “Wilayat Al-Faqih” in Iran.
    Di fronte a questa amara realtà, il “Likaa” sottolinea quanto segue:

    *Dichiariamo la nostra adesione alla convivenza e la necessità di rispettare la Costituzione, gli Accordi di Taif e le Risoluzioni 1559,1680 e 1701 del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite che riguardano il Libano.

    Dichiariamo anche la nostra incapacità di continuare a convivere con un Hezbollah o di tollerare la sua presenza nelle istituzioni ufficiali finché dichiara la sua lealtà al regime dell’Iran e finché non è uguale a noi davanti alla legge.

    La convivenza non è realizzabile senza due condizioni: la Giustizia e la Libertà. “La guerra civile libanese ci ha insegnato che la forza di ogni gruppo, setta o partito è limitata da quella dell’altro gruppo”. Non c’è bisogno che i partiti o le organizzazioni politiche chiamano le persone alla resistenza all’aggressione armata, perché la loro e’ una resistenza spontanea quando le loro case e la loro esistenza e’ in pericolo. Ieri, il capo gruppi dei deputato di Hezbollah Muhammad Raad ha manifestato il suo disaggio perché l’opposizione ha introdotto lo slogan della necessità di “eliminare l’occupazione iraniana del Libano”!

    Noi gli rispondiamo che dovrebbe aspettarsi di più. La nostra pacifica resistenza civile contro l’occupazione iraniana aumenterà di giorno in giorno, attraverso l’adesione di tutti i libanesi liberi e coraggiosi a questo slogan. Liberarsi dell’occupazione non è una responsabilità di un gruppo, setta o partito, ma piuttosto di tutti, musulmani e cristiani allo stesso modo.

    Il “Likaa” invita il Presidente del Consiglio Supremo della Magistratura, a difendere l’indipendenza della Magistratura. Ogni violazione delle indagini in corso sull’esplosione del porto di Beirut sarà considerata una vittoria di Hezbollah. Il «Likaa» sta lavorando, e continuerà a lavorare per radunare i libanesi attorno allo slogan “Eliminare l’occupazione iraniana del Libano». La situazione attuale è va ben oltre le elezioni parlamentari. Il problema ora è se rimarremo un popolo libanese libero. Persevereremo fino alla caduta dello «Stato nello Stato» di Hezbollah e al ripristino della Repubblica costituzionale libanese.

    Il “Likaa” ritiene che la cattiva gestione della riunione del gabinetto da parte del presidente Aoun lo scorso mercoledì abbia portato all’incidente di giovedì a Tayouneh e che il presidente abbia una parte della responsabilità per il sangue versato.

    Infine, il “Likaa” si rammarica per le vittime di quell’incidente il cui sangue, purtroppo, viene investito nel progetto dell’asse iraniano, saluta la fermezza del quartiere di Ain al-Rummaneh e di altre regioni libanesi che hanno perseverato nella difesa del Libano.

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous ArticleWe declare our inability to continue living with Hezbollah
    Next Article إحالة «أحداث الطيونة» إلى المجلس العدلي قد تكون مخرجاً لمكابرة نصرالله!
    Subscribe
    Notify of
    guest
    guest
    0 Comments
    Newest
    Oldest Most Voted
    Inline Feedbacks
    View all comments
    RSS Recent post in french
    • La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants 2 January 2026 Walid Sinno
    • La « Gap Law »: pourquoi la précipitation, et pourquoi les Français ? 30 December 2025 Pierre-Étienne Renaudin
    • Au Liban, une réforme cruciale pour sortir enfin de la crise 23 December 2025 Sibylle Rizk
    • Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025 16 December 2025 Walid Sinno
    • Au cœur de Paris, l’opaque machine à cash de l’élite libanaise 5 December 2025 Clément Fayol
    RSS Recent post in arabic
    • ردّاً على فاخر السلطان: إما قانون دولي يُحترم، أو فوضى يدفع ثمَنَها الجميع 5 January 2026 د. فيصل الصابغ
    • بيان جمعية المصارف حول “مشروع قانون الانتظام المالي واسترداد الودائع” 5 January 2026 الشفّاف
    • فنزويلا الملاذُ الآمن لقيادات حزب الله والعلماء النوويين الإيرانيين! 4 January 2026 خاص بالشفاف
    • دونالد ترامب ممزّق بين الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية 4 January 2026 خاص بالشفاف
    • هَلَّلتُم لاعتقال “صدام”.. فلماذا اعتقالُ مادورو “بلطجة”! 3 January 2026 فاخر السلطان
    26 February 2011

    Metransparent Preliminary Black List of Qaddafi’s Financial Aides Outside Libya

    6 December 2008

    Interview with Prof Hafiz Mohammad Saeed

    7 July 2009

    The messy state of the Hindu temples in Pakistan

    27 July 2009

    Sayed Mahmoud El Qemany Apeal to the World Conscience

    8 March 2022

    Russian Orthodox priests call for immediate end to war in Ukraine

    Recent Comments
    • P. Akel on The Grand Hôtel Abysse Is Serving Meals in 2025
    • Rev Aso Patrick Vakporaye on Sex Talk for Muslim Women
    • Sarah Akel on The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the service of Mother Russia
    • Andrew Campbell on The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the service of Mother Russia
    • farouk itani on A Year Later, Lebanon Still Won’t Stand Up to Hezbollah
    Donate
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    wpDiscuz