Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Home
    • Categories
      1. Headlines
      2. Features
      3. Commentary
      4. Magazine
      5. Cash economy
      Featured
      Headlines Shaffaf Exclusive

      Talk and Plot: Teheran Double Game with the Sharaa Regime

      Recent
      6 January 2026

      Talk and Plot: Teheran Double Game with the Sharaa Regime

      5 January 2026

      When “law enforcement” looks like piracy: The Maduro seizure, Türkiye’s caution, and the “precedent” problem

      5 January 2026

      The Financial Stabilization and Deposits Repayment Act: A Controversial Step in Lebanon’s Crisis Management

    • Contact us
    • Archives
    • Subscribe
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Middle East Transparent
    You are at:Home»Shirin Abadi: ‘New Elections Must Take Place’

    Shirin Abadi: ‘New Elections Must Take Place’

    0
    By Sarah Akel on 30 July 2009 Uncategorized

    In a SPIEGEL interview, Tehran-based attorney and Nobel laureate Shirin Ebadi, 62, who is currently traveling in Europe, says the protests in Iran will continue unless the government “stops its butality towards the people” and allows new elections to be held.

    SPIEGEL: At Friday prayers both reformers, Mir Hossein Mousavi and Mehdi Karroubi, appeared in public again for the first time. What does this mean for the reform movement?

    Ebadi: It was bordering on an historic event, not just for Iran, but for the entire Islamist world — because so many people from the protest movement participated in these Friday prayers. The slogans were also important. The crowd for the first time chanted “Death to China” and “Death to Russia!,” they attacked the two most important countries that have supported the leadership in Tehran — at the United Nations, for example. The people have seen just who has been on the side of this regime for decades — two countries that themselves massively violate human rights.

    SPIEGEL: In his sermon, former President Ayatollah Ali Akbar Hashemi Rafsanjani called for understanding for the reform movement, which has not recognized Mahmoud Ahmadinejad’s re-election. By doing so, was he offering his support for the opposition?

    Ebadi: Yes and no. Rafsanjani expressed criticism, but not decisively enough. He has only spoken half the truth and he could have been a lot clearer — for example concerning the victims of the protests, those injured, kidnapped or killed by the regime’s security forces. To this day we still don’t know the fate of many people. Rafsanjani should have said this, the full truth, too.

    SPIEGEL: In his sermon, Rafsanjani said he wished for an Iranian society in which everyone can say what he wants. Did that surprise you?

    Ebadi: Rafsanjani only said what the people have been demanding for years. It’s good that, finally, a member of the leadership is now voicing such demands. Now the international community can see that the censorship we complain about really exists. With his words, Rafsanjani has confirmed that Iran is one big prison for freedom of opinion.

    SPIEGEL: The ex-president called for tolerance, for reconciliation in both camps. Will tensions in the country now ease?

    Ebadi: This is about more than the power struggle between two camps. This is about reconciliation between the people and the state. The people will distance themselves further and further from the government if they do not regain trust in the leadership. But that can only happen if the leadership respects the will of the people and does not continue to take violent action against the reform movement. On Friday peaceful protesters were again beaten with clubs and fired at with tear-gas grenades.

    SPIEGEL: Rafsanjani had warned earlier that people might not only lose their trust in the leadership, but also in the Islamic Republic.

    Ebadi: The system is in a serious crisis. The deep rift between the population and the leadership can only be overcome if the regime stops its brutality towards its own people, when all the arrested protesters are released and the families of the dead are compensated. Of course, new elections must also take place — preferably under the supervision of the United Nations.

    There can only be a solution to this conflict if the government shows reason and approaches the people. Otherwise, I have no doubt that the protests will continue.

    Der Spiegel

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous ArticlePakistan finds ample evidence of LeT hand in Mumbai attacks
    Next Article Pakistani press all praise for Indian Premier

    Comments are closed.

    RSS Recent post in french
    • La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants 2 January 2026 Walid Sinno
    • La « Gap Law »: pourquoi la précipitation, et pourquoi les Français ? 30 December 2025 Pierre-Étienne Renaudin
    • Au Liban, une réforme cruciale pour sortir enfin de la crise 23 December 2025 Sibylle Rizk
    • Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025 16 December 2025 Walid Sinno
    • Au cœur de Paris, l’opaque machine à cash de l’élite libanaise 5 December 2025 Clément Fayol
    RSS Recent post in arabic
    • بدلاً من معالجة مشكلة النفايات: حملات على قرارات صيدا وعلى حساب الناس وصحتهم 9 January 2026 وفيق هواري
    • ( شاهد الفيديو) الحاكم للرأي العام:  استرداد الأموال المختلسة، وأصول المركزي، سيوفر السيولة لسداد حقوق المودعين 8 January 2026 الشفّاف
    • رسالة مفتوحة من المخرج الإيراني “محسن مخملباف” إلى “رضا بهلوي” 8 January 2026 خاص بالشفاف
    • البنوك اللبنانية: أعذارُكم لم تَعُد مقبولة! 8 January 2026 وليد سنّو
    • نتائج تدخل بيونغيانغ في الحرب الأوكرانية 7 January 2026 د. عبدالله المدني
    26 February 2011

    Metransparent Preliminary Black List of Qaddafi’s Financial Aides Outside Libya

    6 December 2008

    Interview with Prof Hafiz Mohammad Saeed

    7 July 2009

    The messy state of the Hindu temples in Pakistan

    27 July 2009

    Sayed Mahmoud El Qemany Apeal to the World Conscience

    8 March 2022

    Russian Orthodox priests call for immediate end to war in Ukraine

    Recent Comments
    • P. Akel on The Grand Hôtel Abysse Is Serving Meals in 2025
    • Rev Aso Patrick Vakporaye on Sex Talk for Muslim Women
    • Sarah Akel on The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the service of Mother Russia
    • Andrew Campbell on The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the service of Mother Russia
    • farouk itani on A Year Later, Lebanon Still Won’t Stand Up to Hezbollah
    Donate
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.