Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Accueil
    • Categories
      1. A la une
      2. Actualités
      3. Opinions
      4. Magazine
      Featured
      à la une Jack Keilo

      Du Liban indépendant et de son « héritage syrien » (avec nouvelles cartes)

      Recent
      8 juillet 2025

      Du Liban indépendant et de son « héritage syrien » (avec nouvelles cartes)

      5 juillet 2025

      Nouvelle approche des Forces Libanaises: Alliances ou Endiguement ?

      3 juillet 2025

      Ce que nous attendons de vous, Monsieur le Président

    • Contactez nous
    • Archives
    • Inscription
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Middle East Transparent
    You are at:Home»Actualités»La vérité à géométrie variable

    La vérité à géométrie variable

    0
    By Antoine Courban on 4 décembre 2017 Actualités

    Depuis la surprenante annonce, à partir de Riyadh, de la démission du premier ministre Saad Hariri le 04/11/2017, le Liban vit au rythme d’un concept séduisant mais qui ne renvoie à aucune réalité bien définie et rationnellement convaincante. Il s’agit de la fameuse « distanciation » par laquelle on a traduit la notion arabe al-naï-bil-nafs. Il aurait mieux valu parler d’auto-distanciation afin de montrer qu’il s’agit d’une attitude subjective impliquant une position de prudence de la part d’une personne, physique ou morale, par laquelle cette dernière demeure sur sa réserve et ne prend pas position vis-à-vis d’une situation spécifique.

     

    Ainsi comprise, l’auto-distanciation ressemble curieusement à la « prise de distance » pratiquée sur Facebook à l’égard d’un ami virtuel dont on aimerait s’éloigner, ou rompre les liens d’amitié avant de lui interdire toute forme de relation en le bloquant. Plus sérieusement, l’auto-distanciation se rapproche très fort du concept politique de non-alignement temporaire ; voire de ce que la philosophie appelle épochè. Inventée par le fondateur du stoïcisme (301 av JC), le phénicien Zénon de Kittion, l’épochè consiste à suspendre son jugement dans une circonstance donnée. C’est la qualité des sages dit Zénon.

    En matière de relations internationales, l’auto-distanciation renvoie donc à un acte positif, une décision politique ponctuelle de l’Etat concerné qui, par le biais de son pouvoir exécutif, se place sur une position de réserve face à un conflit ou une crise. Une telle attitude n’a rien à voir avec le régime de la neutralité, juridiquement reconnu en droit international, d’un Etat quelconque.

    La neutralité elle-même peut être occasionnelle ou perpétuelle. Elle peut également être « de fait » ou « de droit ». La Suisse, par exemple, est neutre de facto depuis le XVI° siècle mais elle l’est devenue, de jure, au Traité de Vienne en 1815. La Belgique fut reconnue de jure « perpétuellement neutre » à la conférence de Londres en 1831 et décida elle-même d’abandonner le régime de neutralité pour se défendre contre l’Allemagne en 1914. Mais la neutralité peut aussi résulter d’une déclaration unilatérale, à l’exemple de l’île de Malte (1981) ou du Turkmenistan (1995).

    Il apparaît clairement qu’un régime de neutralité du Liban, par déclaration unilatérale, est une entreprise impossible vu l’agonie avancée de l’Etat libanais ainsi que son rapt par des forces de facto puissamment armées (Hezbollah pro-iranien), sans oublier les pressions qu’il subit de la part de pays membres, comme lui, de la Ligue Arabe et qui se trouvent en conflit avec l’Iran des Mollahs. Par ailleurs, le Liban ne peut pratiquer l’auto-distanciation vis-à-vis du problème israélo-palestinien. Face à Israël, il ne peut que respecter scrupuleusement l’Accord d’Armistice de 1949 et appliquer les résolutions internationales de l’ONU qui protègent ses frontières internationales et sa souveraineté, notamment la 1559 et la 1701.

    Face à la crise syrienne et au conflit arabo-iranien, il ne peut que pratiquer l’auto-distanciation en principe. Mais le peut-il vraiment ? La réponse est « non ». L’auto-distanciation, comme acte politique positif, exige deux conditions pré-requises que le Liban ne remplit pas:

    • L’existence d’un Etat souverain capable de prendre des décisions qui engagent toutes les parties
    • La cohésion minimale d’un gouvernement afin que le rapport des forces politiques puisse accoucher d’une décision souveraine que ses auteurs respecteraient scrupuleusement.

    L’auto-distanciation libanaise s’avère, jusqu’à présent, être un leurre tant son sens est perverti et dévoyé par la fourberie politique qui a épuisé aujourd’hui toutes ses ressources. Elle ressemble à la doctrine du mensonge opportuniste, le fameux dorough-e-maslehat-amiz iranien qui confère à la vérité une « géométrie variable » comme le dit Jean-Pierre Perrin qui écrit : « en fait tout le monde ment, au sommet de l’Etat bien sûr […] dans les relations familiales, professionnelles, sociales, dans le couple … Et à soi-même ».

    Un tel jugement lapidaire s’applique parfaitement au Liban. Plus aucun responsable n’y est crédible car tout le monde pratique le dorough-e-maslehat-amiz, soit par intérêt stratégique comme le Hezbollah, soit par opportunisme strictement personnel et c’est le cas des hommes du pouvoir, tous sans exception, depuis le sommet de l’Etat jusqu’à sa base. La vérité à géométrie variable, érigée en quintessence de la politique, n’épargnera pas au peuple libanais les flammes de l’incendie qu’on voit poindre à l’horizon.

    acourban@gmail.com

    *Beyrouth

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous ArticleDes squelettes découverts à Qumrân offrent des indices sur les manuscrits de la mer Morte
    Next Article Au Yémen, l’ex-président Saleh tué par les rebelles houthistes
    S’abonner
    Notification pour
    guest

    guest

    0 Commentaires
    Le plus récent
    Le plus ancien Le plus populaire
    Commentaires en ligne
    Afficher tous les commentaires
    Flux Articles récents en anglais
    • US envoy Barrack should stick to the script 16 juillet 2025 Hussain Abdul-Hussain
    • Iran’s president accused of coup plans as post-war rift widens 15 juillet 2025 Iran International
    • Who Is Behind Trump’s Links to Arab Princes? A Billionaire Friend 13 juillet 2025 NYT
    • Facts and Myths in the Lebanese Financial Crisis 9 juillet 2025 Saad Azhari
    • A New Palestinian Offer for Peace With Israel 6 juillet 2025 The Wall Street Journal
    Flux Articles récents en arabe
    • تسخيف وتلوّث: سلاح غير شرعي أو استعادة لبنان الدولة؟ 19 juillet 2025 د. أنطوان مسرّة
    • حاجة أحمد الشرع إلى معرفة الدروز… 18 juillet 2025 خيرالله خيرالله
    • “نحو الإنقاذ”: لوقف النزيف الشيعي.. وبدء النهوض الاقتصادي 18 juillet 2025 مجموعة نحو الإنقاذ
    • بيروت قادرة على فعل المزيد بشأن مقترح توم برّاك 17 juillet 2025 مايكل يونغ
    • أفغانستان ودبلوماسية «السكك الحديدية» 17 juillet 2025 هدى الحسيني
    19 septembre 2013

    Réflexion sur la Syrie (à Mgr Dagens)

    12 octobre 2022

    Putain, c’est compliqué d’être libanais

    24 octobre 2022

    Pourquoi je ne vais pas à Beyrouth

    10 janvier 2025

    D’un aounisme l’autre: lettre ouverte à Michel Aoun, ancien président de la République

    21 mars 2009

    L’AYATOPAPE

    Commentaires récents
    • Shaffaf dans Putain, c’est compliqué d’être libanais
    • Joumana habis dans Putain, c’est compliqué d’être libanais
    • نبيل الذوق dans Gouvernement Libanais: quand le pouvoir exécutoire rentre chez lui
    • Michael dans Nawaf Salam, le pari impossible d’un changement introuvable ?
    • أنطوان قربان dans Pourquoi Lokman, maintenant ?
    Soutenez-nous
    Donate
    © 2025 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    loader

    Inscrivez-vous à la newsletter

    En vous inscrivant, vous acceptez nos conditions et notre politique de confidentialité.

    loader

    Subscribe to updates

    By signing up, you agree to our terms privacy policy agreement.

    loader

    اشترك في التحديثات

    بالتسجيل، فإنك توافق على شروطنا واتفاقية سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

    wpDiscuz