Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Accueil
    • Categories
      1. A la une
      2. Actualités
      3. Opinions
      4. Magazine
      Featured
      à la une Charles Jaigu

      En Orient, le goût exotique de la liberté est éphémère

      Recent
      30 janvier 2026

      En Orient, le goût exotique de la liberté est éphémère

      18 janvier 2026

      Au Liban, des transactions immobilières de l’OLP suscitent des questions

      10 janvier 2026

      Pourquoi la pomme de la tyrannie tombe-t-elle toujours ?

    • Contactez nous
    • Archives
    • Inscription
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Middle East Transparent
    You are at:Home»Ambiance tunisienne : vers un nouveau “Ben Ali”?

    Ambiance tunisienne : vers un nouveau “Ben Ali”?

    0
    By Sarah Akel on 3 janvier 2012 Non classé

    J’arrive début décembre 2011 à l’aéroport de Tunis – Carthage, et la première impression fut : c’est un pays en “décomposition structurelle”, rien n’est plus comme avant… ou presque. Jusqu’à la sortie des zones “contrôle passeports”, “livraison bagages” et “douanes”, tout paraît pourtant normal. On sent que “les professionnels” y sont toujours à l’œuvre, font leur boulot. Or dès qu’on aborde “la société civile” les choses se gâtent. Au guichet “location voitures”, c’est le bordel. On m’en a réservé une, mais au fil de 15 minutes, elle est remplacée par deux autres, successivement, mais toujours avec les papiers (contrat de location) de la première. Je fais la remarque au préposé chargé de m’amener la bagnole du parking, et lui de répliquer avec un sourire jaune : “Ce n’est pas grave, corrigez les nouvelles données à la main, de toutes les façons la police ne contrôle plus rien !”

    Je roule vers le centre-ville cherchant une station service pour trouver de l’essence ; car en Tunisie le nouveau client prend la voiture de location en charge, le bidon vide. Les gens que je croise sont mal habillés, ont l’air abîmé, le regard triste, la “bulle révolutionnaire”, très visible lors de mon dernier passage à Tunis au mois d’avril de cette année, a éclaté. Les gens ont compris : chasser un tyran, c’est une chose, le remplacer par quelque chose de plus valable en est bien une autre.

    Je fais le plein et me réjouis quand même du prix du carburant encore relativement bon marché : à peine 70 eurocentimes le litre d’essence 95 sans plomb. Allez chercher cela en Europe … ! Le compteur s’arrête à 55 Dinars Tunisiens (1 € = 1,90 DT). Je demande une facture, et le pompiste me demande tout de go : “J’arrondis à 60 Dinars ?” Il aurait aimé se taper la différence, parce qu’il en a besoin ! Proposition impensable en Tunisie d’avant la “révolution”. Les gens en auraient eu honte. Aujourd’hui leurs paramètres moraux n’ont pas changé, c’est beaucoup plus simple : les gens crèvent de faim, les chômeurs se reproduisent en cascade, et ceux qui travaillent toujours ne gagnent plus rien, notamment devant une inflation qui galope.

    Un nouveau gouvernement “provisoire” peine à se mettre en place. Un genre de “triumvirat” devrait maintenant conduire le pays à travers les grandes cataractes de la vie politique 2012 : élections législatives et présidentielles. Triumvirat composé d’un Président chef de l’Etat, d’un Président de l’Assemblée Constituante appelée à mettre sur pied la constitution de la soi-disant “Seconde République” et d’un Premier ministre comme chef de l’exécutif. Mais là où le bât blesse : le Président, chef d’un parti gauchisant et “droits-de-l’hommiste” aura un rôle purement représentatif, pour le Président de l’Assemblée Constituante c’est rebelote, et le “sandi” comme on appelle en arabe tunisien “les choses sérieuses”, est concentré entre les mains du Premier ministre très islamiste. Voici grosso modo le topo. Or dans les journaux, cela “bouillonne” encore (jusqu’à quand?, la question paraissant légitime). Notamment les femmes n’y mâchent pas leurs mots et posent, devant les jeux politicards en pleine ébullition, les vraies questions. Dont par exemple une certaine Amel Bergaoui qui lance son cri de coeur dans “La Presse de Tunisie” du 03 décembre 2011.

    Extraits, et le lecteur appréciera peut-être aussi la qualité de son français :

    “… Aujourd’hui, l’Assemblée Constituante, substrat de Parlement, n’a pas encore déterminé le type de régime constitutionnel qui nous fera passer, après référendum, à la Seconde République. D’où le sas dépressurisé que traverse le pays aujourd’hui car non protégé par la nécessaire existence d’institutions démocratiques. Parlement directement élu par le peuple, justice indépendante, presse libre … Et le peuple nourri, logé, éduqué, soigné !

    Allons-nous démocratiser l’absurde en se délestant des fondamentaux de la responsabilité d’un Etat envers son peuple au profit de gouvernances insatisfaisantes ?

    Trêve donc de “politisme” écorné par l‘égoïsme des partis mis en orbite au sein de la Constituante !

    Trêve de discours d’évangéliste islamique, seule sauce politique à laquelle nous n’avons pas encore goûté pour être dégoûté !

    Trêve de discours rhétorique sur la “démocratie” sachant qu’elle ne se décrète pas sine die !

    Le peuple tunisien est en souffrance. Il veut son “messie” porteur d’actions concrètes en matière d’économie sociale.

    Le peuple des oubliés de la croissance veut de l’argent sonnant et trébuchant. Visible, dans la construction d’infrastructures routières, hôpitaux, écoles, administrations de proximité. Soit tous les éléments indispensables à attirer les gros investisseurs nationaux et étrangers créateurs d’emplois stables … ». L’auteur constate plus loin “ … une misère patente, une justice suffoquée, une liberté de presse orientée. Dans l’attente d’un projet démocratique, la rupture est totale entre les politiques, le peuple d’en haut et le peuple d’en bas … Sachant que lorsque les politiques méprisent le peuple, celui-ci devient méprisable. A moins d’imposer sa voix. La voix de la rue, se défaisant d’une paresse de l’esprit et de l’action. Dans un 14 janvier bis ? ” *

    Le peuple tunisien qui a faim, qui ne travaille plus, qui se voit rejeté des usines qui ferment en série, des hôtels du secteur touristique qui aujourd’hui hébergent des “djinns”, réclame maintenant “les fruits” de sa révolution, “sonnants et trébuchants”. Et ce ne sont pas les islamistes d’Ennahda de Rachid Ghannouchi et compagnie qui vont les lui procurer. Ben Ali et consorts doivent se frotter les mains : « On la toujours su, on l’a toujours dit !”

    Apparemment ce n’est pas seulement les Juifs qui attendent le “messie”, le peuple tunisien également. Or les Juifs ont su entre-temps qu’il ne viendra probablement jamais … mais quant aux Tunisiens ? Bref, le danger est réel, la démocratie tunisienne naissante est en danger de mort.

    * Amel Bergaoui : Révolution, désillusions ? La Presse de Tunisie, 03-12-2011, « Opinions », page III.


    * Wolfgang Freund
    : Franco-Allemand, Docteur ès lettres, ancien Professeur des universités (sociologie et sciences
    de l’information), correspondant de presse au Luxembourg. Ayant travaillé en Tunisie de
    1984 à 1995 (IPSI et Faculté de Droit).

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous ArticleTunisie: Et maintenant, qu’allons-nous faire ?
    Next Article Tunisie de la révolution, fais attention !….

    Comments are closed.

    Flux Articles récents en anglais
    • Lebanon’s Gold: Between Political Posturing and Economic Reality 2 février 2026 Samara Azzi
    • The Lebanese Government Budget hijacked by Hizbollah to fund its elections, while the Prime Minister watches in silence 1 février 2026 Samara Azzi
    • Saudi defense minister says Trump not bombing Iran would embolden regime 31 janvier 2026 Axios
    • Correction on “Inside the Bank Audi Play Article”! 28 janvier 2026 Samara Azzi
    • Federalism Is the Only Shield Lebanon and Iraq Have Left in a Nuclearizing Middle East 25 janvier 2026 Walid Sinno
    Flux Articles récents en arabe
    • تقرير خطير لـ”رويترزّ”: قيادات الأمن حذّرت خامنئي أن ضربة أميركية قد تَتسبّب بعودة الإحتجاجات وانهيار النظام 2 février 2026 رويترز
    • ذهب لبنان: بين المزايدات السياسية والواقع الاقتصادي 2 février 2026 سمارة القزّي
    • حزب الله اختطف ميزانية الدولة لتمويل انتخاباته، ورئيس الحكومة.. التزمَ الصمت! 1 février 2026 سمارة القزّي
    • فيتنام تجدد لأمين عام حزبها الحاكم، وتنتظر الجديد 1 février 2026 د. عبدالله المدني
    • في الشرق.. مذاق الحرية يتبدد سريعاً 31 janvier 2026 شارلو جيغو
    19 septembre 2013

    Réflexion sur la Syrie (à Mgr Dagens)

    12 octobre 2022

    Putain, c’est compliqué d’être libanais

    24 octobre 2022

    Pourquoi je ne vais pas à Beyrouth

    10 janvier 2025

    D’un aounisme l’autre: lettre ouverte à Michel Aoun, ancien président de la République

    21 mars 2009

    L’AYATOPAPE

    Commentaires récents
    • SK_Azzi dans Au cœur de Paris, l’opaque machine à cash de l’élite libanaise
    • Saoud el Mawla dans La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants
    • Samara Azzi dans La « Gap Law »: pourquoi la précipitation, et pourquoi les Français ?
    • Rabbi Dr Elie Abadie M.D. dans Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025
    • Fathi el Yafi dans Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025
    Soutenez-nous
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.