Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Accueil
    • Categories
      1. A la une
      2. Actualités
      3. Opinions
      4. Magazine
      Featured
      à la une Jean-Pierre Filiu

      La stratégie séparatiste des Emirats arabes unis

      Recent
      16 mai 2025

      La stratégie séparatiste des Emirats arabes unis

      13 mai 2025

      Les premiers secrets de l’élection de Léon XIV

      8 mai 2025

      Al-Charaa en visite à Paris : « Les Européens se laissent berner parce qu’ils prennent leurs rêves pour des réalités »

    • Contactez nous
    • Archives
    • Inscription
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Middle East Transparent
    You are at:Home»Categories»à la une»Lettre ouverte à Emmanuel Macron : ne répétons pas les erreurs du passé

    Lettre ouverte à Emmanuel Macron : ne répétons pas les erreurs du passé

    0
    By Nadim Bachir Gemayel on 24 octobre 2024 à la une
    إستماع
    Getting your Trinity Audio player ready...

     

     

    Monsieur le Président,

    Alors que la France s’apprête à accueillir la « Conférence internationale de soutien à la population et à la souveraineté du Liban » à Paris, je vous adresse cet appel urgent. Il est impératif que cette rencontre ne se solde pas par un retour au statu quo, qui a plongé le Liban dans des décennies d’instabilité, de divisions, d’inaction et de délitement progressif de l’État.

     

     

    Durant les quarante dernières années, le Liban a perdu sa souveraineté, devenant un simulacre d’État, où les décisions stratégiques et existentielles ont été dictées au-delà de nos frontières — d’abord par Yasser Arafat, ensuite par les Assad en Syrie, et plus récemment par les mollahs en Iran. Ces choix, faits dans l’intérêt de puissances étrangères, n’ont jamais pris en compte le bien-être du peuple libanais. Aux yeux de la communauté internationale, cet État marionnette apparaissait comme un interlocuteur légitime, alors qu’il n’avait en réalité aucun pouvoir réel.

    Depuis quatre décennies, l’État libanais et une grande partie de son peuple ont été réduits au rôle d’otages, voire de boucliers humains. Il est temps de mettre fin à cette situation pour garantir la paix dans la région et au sein du Liban.

    Monsieur le Président, la tragédie que traverse le Liban constitue une occasion unique de changer le cours de notre histoire et de rompre définitivement avec la mainmise qui a dominé jusqu’au 6 octobre 2023, lorsque le Hezbollah imposait encore sa loi par la force et la terreur.

    Aujourd’hui, le Liban est à la croisée des chemins : la guerre entre le Hezbollah et Israël, exacerbée par les crises régionales en Israël/Palestine et en Syrie, menace gravement sa stabilité. Seules des mesures courageuses et décisives permettront d’y instaurer une paix durable.

    Je vous invite donc, à l’occasion de la « Conférence pour le Liban » qui se tiendra à Paris, à examiner les propositions suivantes, essentielles pour ouvrir la voie à une sortie de crise définitive, dans le cadre des efforts de la France et de la communauté internationale :

    – Exiger le désarmement du Hezbollah et de toutes les factions armées – palestiniennes et autres – encore actives au Liban, conformément à la résolution 1559 de l’ONU et à l’accord de Taëf de 1989, en remettant à l’État libanais toutes les armes illégales et miliciennes.

    – Imposer une dissociation claire entre le Liban et toutes les situations régionales (Gaza, Iraq, Yemen et Iran) en mettant un terme au soutien militaire du Hezbollah, principalement en provenance d’Iran.

    – Renforcer l’autorité et les capacités de l’État, de l’armée libanaise, ainsi que celles des institutions judiciaires et des forces de sécurité.

    – Exiger la fin à toutes les activités militaires et sécuritaires du Hezbollah, tant régionales qu’internationales, notamment au Yémen, en Syrie, en Israël/Palestine, en Irak mais aussi dans les pays du Golfe.

    – Faciliter la conclusion des accords avec les trois parties clés du conflit au Liban pour mettre fin à toute ingérence régionale au Liban, écarter tout prétexte de guerre future et établir une paix définitive et durable :

    . Avec Israël, la France et ses alliés doivent exiger le retrait total d’Israël du territoire libanais et son engagement à respecter la souveraineté du Liban, conformément à l’accord d’Armistice de 1949 qui doit demeurer le cadre juridique pertinent dans l’attente d’un processus vers une paix juste, équitable et durable.

    . Avec l’Iran, la France et ses alliés doivent exiger le respect de la souveraineté libanaise et refuser toute négociation au sujet du Liban avec l’Iran ou tout autre état tiers. L’Iran doit aussi cesser son ingérence dans les affaires intérieures libanaises, notamment à travers des groupes armés, comme le Hezbollah

    . Avec la Syrie, la France et ses alliés doivent exiger la délimitation de toutes les frontières entre le Liban et la Syrie et de mettre fin au litige concernant les Fermes de Chebaa et les collines de Kfarchouba, qui a été utilisés comme prétexte au maintien des armes du Hezbollah, depuis le retrait israélien du sud du Liban en 2000.

    Monsieur le Président, le Liban doit enfin être en mesure d’élire un président qui incarne cette nouvelle ère de liberté, de souveraineté, d’indépendance, de réformes et de modernisation, capable de défendre les intérêts exclusifs du pays.

    La mission d’un nouveau président de la République, soutenu par la communauté internationale, sera de reconstruire un état libanais souverain, et de remplacer la mainmise politique et sécuritaire du Hezbollah sur le pays. L’État devra être le seul détenteur des pouvoirs régaliens et du monopole de la force armée. Le nouveau président devra également engager un dialogue sans conditions préalables, abordant avec honnêteté et courage toutes les questions en suspens depuis des décennies.

    Il est crucial d’entamer les préparatifs, dès à présent, d’un plan de sauvetage global et régional, soutenu par la communauté internationale et les pays arabes, semblable au « Plan Marshall » pour le Liban. Ce plan devrait inclure une feuille de route pour le retour des réfugiés et des déplacés, la reconstruction de toutes les régions détruites, le développement et la modernisation du pays, afin d’éviter à tout prix un retour à la situation d’avant le 6 octobre 2023, qui mènerait, sans aucun doute, à un retour de la violence.

    Nous refusons de reproduire les erreurs du passé. C’est pourquoi nous aspirons à une véritable égalité, un équilibre durable et une coopération authentique entre toutes les communautés libanaises, afin qu’elles puissent vivre ensemble, de façon définitive, dans la paix, la liberté et l’harmonie. Cela ne sera possible que lorsque l’État libanais retrouvera sa pleine souveraineté et redeviendra l’unique détenteur de la violence légitime.

    Monsieur le Président, le Liban compte sur votre leadership, un leadership concret et non de façade, pour garantir que cette conférence ne soit pas une simple répétition des erreurs du passé.

    Il est plus que temps d’imaginer un nouvel avenir pour un Liban réconcilié, un chemin qui mènera à une paix durable et juste et une prospérité partagée.

    Par Nadim Bachir Gemayel.
    Député (Beyrouth)

     

    OLJ

     

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous ArticleCMA CGM-Hezbollah. De l’utilité de parler au Hezbollah.
    Next Article Prenons notre destin en mains ! 
    S’abonner
    Notification pour
    guest

    guest

    0 Commentaires
    Le plus récent
    Le plus ancien Le plus populaire
    Commentaires en ligne
    Afficher tous les commentaires
    Flux Articles récents en anglais
    • The Pope and the Vatican: Divine Right or Male Monopoly? Elderly Men Excluding Women and Youth in the Name of Heaven 13 mai 2025 Rezgar Akrawi
    • Leo is America’s first pope. His worldview appears at odds with ‘America First.’ 10 mai 2025 POLITICO
    • Most U.S. Catholics Say They Want the Church To Be ‘More Inclusive’ 5 mai 2025 Pew
    • As Church awaits a Conclave, President Trump puts up picture of himself as next Pope 4 mai 2025 Charles Collins
    • ‘Papabile’ of the Day: Cardinal Pierbattista Pizzaballa 29 avril 2025 John L. Allen Jr.
    Flux Articles récents en arabe
    • الاستراتيجية الانفصالية لدولة الإمارات العربية المتحدة 16 mai 2025 جان ـ بيار فيليو
    • الصين تختبر قوتها العسكرية في المواجهة بين الهند وباكستان 16 mai 2025 هدى الحسيني
    • السفير السابق في دمشق، روبرت فورد: «الشرع هو الأداة الأفضل لأميركا ضد “داعش» 15 mai 2025 خاص بالشفاف
    • جنوب آسيا يخلط الأوراق مجددا 14 mai 2025 د. عبدالله المدني
    • البابا والفاتيكان، حق إلهي أم احتكار ذكوري؟ رجال كهول يُقصون النساء والشباب باسم السماء 13 mai 2025 رزكار عقراوي
    19 septembre 2013

    Réflexion sur la Syrie (à Mgr Dagens)

    12 octobre 2022

    Putain, c’est compliqué d’être libanais

    24 octobre 2022

    Pourquoi je ne vais pas à Beyrouth

    10 janvier 2025

    D’un aounisme l’autre: lettre ouverte à Michel Aoun, ancien président de la République

    21 mars 2009

    L’AYATOPAPE

    Commentaires récents
    • نبيل الذوق dans Gouvernement Libanais: quand le pouvoir exécutoire rentre chez lui
    • Michael dans Nawaf Salam, le pari impossible d’un changement introuvable ?
    • أنطوان قربان dans Pourquoi Lokman, maintenant ?
    • Yves Montenay dans La Girouette Française et la fin de la Francophonie
    • Yves Montenay dans La Girouette Française et la fin de la Francophonie
    Soutenez-nous
    Donate
    © 2025 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    wpDiscuz
    loader

    Inscrivez-vous à la newsletter

    En vous inscrivant, vous acceptez nos conditions et notre politique de confidentialité.

    loader

    Subscribe to updates

    By signing up, you agree to our terms privacy policy agreement.

    loader

    اشترك في التحديثات

    بالتسجيل، فإنك توافق على شروطنا واتفاقية سياسة الخصوصية الخاصة بنا.