Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Accueil
    • Categories
      1. A la une
      2. Actualités
      3. Opinions
      4. Magazine
      Featured
      à la une Laure Stephan

      Dima de Clerck, historienne : « Au Liban, il règne aujourd’hui une guerre civile sourde »

      Recent
      17 mai 2025

      Dima de Clerck, historienne : « Au Liban, il règne aujourd’hui une guerre civile sourde »

      17 mai 2025

      Les bonnes affaires du président au Moyen-Orient

      16 mai 2025

      La stratégie séparatiste des Emirats arabes unis

    • Contactez nous
    • Archives
    • Inscription
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Middle East Transparent
    You are at:Home»Categories»à la une»Syrie : frictions entre Moscou et Damas

    Syrie : frictions entre Moscou et Damas

    1
    By Georges Malbrunot on 1 mars 2018 à la une

    Bachar el-Assad a déployé des hommes auprès des Kurdes, alors que son allié russe veut ménager la Turquie.

    Alors que le vote à l’ONU d’une trêve humanitaire de trente jours en Syrie a été, hier soir, repoussé à samedi, des forces supplétives de Bachar el-Assad continuent d’arriver à Afrine, dans le nord-ouest du pays. Elles vont prêter main-forte aux combattants kurdes que la Turquie bombarde depuis un mois. Mais ce déploiement de miliciens pro-Assad, d’abord approuvé par Ankara et Moscou, suscite désormais des tensions entre Damas et son allié russe.

    Jeudi, Alexandre Lavrentiev, l’émissaire de Vladimir Poutine pour la Syrie, a rencontré à Damas Bachar el-Assad pour parvenir à une position commune sur Afrine. Cette visite suivait celle, lundi en Russie, de Bouthaina Shaaban, la conseillère politique du président syrien, qui aurait exprimé « le mécontentement syrien » face au jeu russe dans le nord-ouest du pays. « Il y a quelques semaines, Moscou avait déjà demandé à Damas de suspendre ses opérations militaires contre les rebelles d’Idlib », relève un expert à Beyrouth.

    Lorsque la semaine dernière, Damas et les Kurdes négociaient, sous l’égide de Moscou, l’envoi de renforts loyalistes à Afrine, Ankara n’y était pas hostile. Au contraire : dans l’esprit des autorités turques, mais aussi russes, ces miliciens chiites, venus des villes voisines de Nobl et Zahra, allaient permettre au régime syrien de reprendre le contrôle de l’enclave d’Afrine aux Kurdes, qui en avaient fait le laboratoire de leur autonomie depuis le retrait des forces syriennes en 2012, peu après le lancement de la révolte contre Assad.

    Avec l’établissement d’une zone de sécurité le long de sa frontière en territoire syrien, dans laquelle la Turquie relogerait des réfugiés qu’elle abrite depuis des années, expulser les combattants kurdes de la ville d’Afrine est le second objectif de l’offensive militaire turque lancée le 20 janvier. Mais les choses ne se sont pas passées comme prévu. Lundi après-midi, alors que les premiers supplétifs pénétraient à Afrine, un communiqué syrien affirmait qu’ils étaient là, non pas pour affaiblir les Kurdes, comme Ankara et Moscou l’espéraient, mais pour lutter contre « l’agression » turque. Que s’est-il passé entre Russes-Turcs-Kurdes et Damas ? « Dans les ultimes négociations avec le gouvernement syrien, les Kurdes ont rejeté les conditions de Damas qui exigeait leur désarmement et la reprise des administrations autonomes en échange de l’envoi de renforts à Afrine, révèle un diplomate au coeur du dossier syrien. Les Kurdes n’ont accepté que le déploiement des pro-Assad sur la frontière turque pour qu’ils s’acquittent de leur rôle de défenseur du territoire. À la demande du régime mécontent, les Russes ont alors mis la pression sur les Kurdes. Mais les alliés américains de ces derniers ont conseillé aux Kurdes de ne pas accepter plus qu’une présence syrienne sur la frontière, histoire d’empêcher toute confrontation entre l’armée turque et les Kurdes. Les choses n’ont pas marché comme Damas le pensait, ajoute le diplomate, mais le régime n’avait plus le choix » que d’épauler les Kurdes, d’autant que les Turcs durcissaient leurs frappes près d’Afrine, tout en ciblant les convois de miliciens qui arrivaient dans l’enclave.

    Ces derniers jours, Damas a acheminé vers Afrine une petite unité d’élite formée par le Hezbollah libanais, mais pas l’armée. Assad a-t-il, pour autant, renoncé à tordre définitivement le cou à l’autonomie des Kurdes d’Afrine ? Probablement pas. « Les résultats de la mission de Lavrentiev auprès du président syrien détermineront les actions prochaines », estime le diplomate précité. Mais les Kurdes, qui résistent face aux Turcs, paraissent déterminés. « Ils ne vont pas lâcher leurs armes en faveur du régime », assure le diplomate. Les supplétifs proAssad « n’ont aucun rôle dans la gestion civile d’Afrine », répètent les porte-parole des combattants kurdes.

    “Moscou peut influencer mais pas imposer ses choix à Damas”

    ROBERT FORD, EX-AMBASSADEUR AMÉRICAIN EN SYRIE

    Que va-t-il se passer maintenant ? Aux yeux de nombreux observateurs, la Turquie peut difficilement cesser son offensive, avant d’avoir délogé d’Afrine le PYD – branche locale du PKK, considéré comme terroriste par Ankara – et sécurisé sa frontière grâce à l’établissement d’une zone tampon. Laquelle permettrait à Ankara de faire le lien entre un secteur à l’est sous le contrôle d’insurgés qui lui sont proches et la province d’Idlib, à l’ouest, la dernière tenue par des insurgés anti-Assad dans laquelle la Turquie vient de prendre le contrôle – en accord avec Moscou et au grand dam de Damas – de plusieurs points d’observation. Une offensive turque jusqu’à la ville d’Afrine paraît, en revanche, trop risquée pour Ankara, qui serait prêt à y voir le régime ou ses relais, parmi les insurgés syriens, remplacés ses ennemis kurdes pour le contrôle de cette ville. Une ville transformée en QG des rebelles kurdes, là où des vétérans du PKK venus de leur base irakienne de Qandil, régulièrement bombardée par Ankara, sont venus s’installer, après le départ des forces d’Assad en 2012.

    Si l’issue du drame de la Ghouta paraît à terme claire – une reddition des rebelles et la reprise de la région par Assad – le sort de l’enclave d’Afrine reste en revanche incertain. Il sera l’un des principaux sujets au menu des rencontres de mars entre les ministres des Affaires étrangères russe, turc et iranien, voire du sommet d’avril entre les présidents Poutine, Erdogan et Rohani. Quoi qu’il en soit, comme le remarque dans la revue Foreign Policy Robert Ford, l’ancien ambassadeur américain à Damas, « la Russie peut influencer mais pas, au final, imposer ses choix à Damas ».

    LE FIGARO

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous ArticleVladimir Fédorovski : «Poutine est un enfant de l’URSS devenu le premier tsar du XXIe siècle»
    Next Article Délicate tentative de médiation de la France sur le nucléaire iranien
    S’abonner
    Notification pour
    guest

    guest

    1 Commentaire
    Le plus récent
    Le plus ancien Le plus populaire
    Commentaires en ligne
    Afficher tous les commentaires
    Ramez
    Ramez
    6 années il y a

    Voir dans le dictateur-en-survie un « président », un décideur de quoi que ce soit, dirigeant une « armée », c’est vouloir nous faire prendre des vessie pour des lanternes.
    Tradition de maison dans les quelques médias et journalistes -tels que Malbrunot- qui « roulent » pour le dictateur tout en se parant de neutralité.

    0
    Répondre
    Flux Articles récents en anglais
    • The Pope and the Vatican: Divine Right or Male Monopoly? Elderly Men Excluding Women and Youth in the Name of Heaven 13 mai 2025 Rezgar Akrawi
    • Leo is America’s first pope. His worldview appears at odds with ‘America First.’ 10 mai 2025 POLITICO
    • Most U.S. Catholics Say They Want the Church To Be ‘More Inclusive’ 5 mai 2025 Pew
    • As Church awaits a Conclave, President Trump puts up picture of himself as next Pope 4 mai 2025 Charles Collins
    • ‘Papabile’ of the Day: Cardinal Pierbattista Pizzaballa 29 avril 2025 John L. Allen Jr.
    Flux Articles récents en arabe
    • الصفقات الجيدة للرئيس في الشرق الأوسط 17 mai 2025 جورج مالبرونو
    • الاستراتيجية الانفصالية لدولة الإمارات العربية المتحدة 16 mai 2025 جان ـ بيار فيليو
    • الصين تختبر قوتها العسكرية في المواجهة بين الهند وباكستان 16 mai 2025 هدى الحسيني
    • السفير السابق في دمشق، روبرت فورد: «الشرع هو الأداة الأفضل لأميركا ضد “داعش» 15 mai 2025 خاص بالشفاف
    • جنوب آسيا يخلط الأوراق مجددا 14 mai 2025 د. عبدالله المدني
    19 septembre 2013

    Réflexion sur la Syrie (à Mgr Dagens)

    12 octobre 2022

    Putain, c’est compliqué d’être libanais

    24 octobre 2022

    Pourquoi je ne vais pas à Beyrouth

    10 janvier 2025

    D’un aounisme l’autre: lettre ouverte à Michel Aoun, ancien président de la République

    21 mars 2009

    L’AYATOPAPE

    Commentaires récents
    • نبيل الذوق dans Gouvernement Libanais: quand le pouvoir exécutoire rentre chez lui
    • Michael dans Nawaf Salam, le pari impossible d’un changement introuvable ?
    • أنطوان قربان dans Pourquoi Lokman, maintenant ?
    • Yves Montenay dans La Girouette Française et la fin de la Francophonie
    • Yves Montenay dans La Girouette Française et la fin de la Francophonie
    Soutenez-nous
    Donate
    © 2025 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    wpDiscuz
    loader

    Inscrivez-vous à la newsletter

    En vous inscrivant, vous acceptez nos conditions et notre politique de confidentialité.

    loader

    Subscribe to updates

    By signing up, you agree to our terms privacy policy agreement.

    loader

    اشترك في التحديثات

    بالتسجيل، فإنك توافق على شروطنا واتفاقية سياسة الخصوصية الخاصة بنا.