Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Home
    • Categories
      1. Headlines
      2. Features
      3. Commentary
      4. Magazine
      5. Cash economy
      Featured
      Headlines Shaffaf Exclusive

      Talk and Plot: Teheran Double Game with the Sharaa Regime

      Recent
      6 January 2026

      Talk and Plot: Teheran Double Game with the Sharaa Regime

      5 January 2026

      When “law enforcement” looks like piracy: The Maduro seizure, Türkiye’s caution, and the “precedent” problem

      5 January 2026

      The Financial Stabilization and Deposits Repayment Act: A Controversial Step in Lebanon’s Crisis Management

    • Contact us
    • Archives
    • Subscribe
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Middle East Transparent
    You are at:Home»شفّاف اليوم»ما معنى « دولة » في بيان نقابتي المحامين؟

    ما معنى « دولة » في بيان نقابتي المحامين؟

    0
    By خاص بالشفاف on 26 November 2020 شفّاف اليوم

    (الصورة: لقاء « الخيمة »، على خط الحدود اللبنانية-السورية، بين الرئيس فؤاد شهاب ورئيس الجمهورية العربية المتحدة جمال عبد الناصر، بحضور الحاج حسين العويني وأكرم الحوراني والسرّاج. في حينه، لم يقبل « الجنرال » فؤاد شهاب اقتراحاً سورياً بأن يتقدّم لملاقاة جمال عبد الناصر عند نزوله من الهليكوبتر. كان جواب فؤاد شهاب أنه، هو، « جنرال » وعبد الناصر.. « عقيد »!  ليس كل جنرال.. « جنرال »!)

    *

     

    طلب كاتب هذا النص من « الشفاف » عدم ذكر إسمه بحكم موقعه في لبنان! 

    البيان الصادر عن نقابتي المحامين في بيروت وطرابلس في 23/11/2020 بمناسبة ذكرى الاستقلال- ولا نقول « عيد الاستقلال » – هو مؤشر لمدى الانحطاط في ادراك معنى “دولة” في لبنان، وفي إدراك معنى « السيادة » و »الاستقلال ».

    لقد تحولت هذه البديهيات المبدئية الى شعارات اجترارية.

     

    ورد في بيان نقابتي المحامين خمس مرات تعبير “دولة”. وورد تعبير “دولة” ثماني عشرة مرة في خطاب نقيب المحامين في بيروت مع ربطه بإصلاحات دستورية وسياسية.

    لكن عن أي “دولة” يتحدث أصحاب البيان في نقابة المحامين في بيروت؟ عن الدولة “الرسمية” أو عن “الدولة” الموازية في لبنان التي لها جيشها ودبلوماسيتها الخاصة؟

    ما معنى دولة؟

    تتمتع الدولة بأربع مواصفات مُسماة « ملكية » (droits régaliens (rex, regis, roi وهي:  احتكار القوة المنظّمة أي جيش واحد لا جيشان، واحتكار العلاقات الدبلوماسية، وصلاحية فرض الضرائب وجبايتها، وبناء السياسة العامة.

    لا يستقيم أي اصلاح سياسي ودستوري بدون سيادة، حتى لو كان ذلك في أرقى البلدان، في سويسرا أو المانيا أو فرنسا أو الدانمارك…

    في لبنان دولتان وجيشان ودبلوماسيتان!

    إلى أي دولة يتوجه المجتمعون؟

    هذا الانحراف نحو « مشاكل إصلاحية » هو تغطية للاحتلال واجترار “للوراقين” خلال سنوات الحروب 1975-1990. تغطية للاحتلال وتجاهل المعضلة الأساس وتعامٍ عن “فك الحصار عن الشرعية”. يُوفر ذلك البرَكة لسلطة حاكمة، حيث ان سبب المعضلة هو : الدستور والنظام!

    هل يعرف المجتمعون انه في احد المؤلفات الحديثة ورد تعبير “دول من ورق” Etats de papier مُخترّقة السيادة بشأن ثلاث بلدان وهي سوريا والصومال ولبنان…؟

    Bruno Tertrais et Delphine Papin, L’Atlas des frontières (Murs, conflits, migrations), Les Arènes, 2016, et Sciences humaines, no spécial, mai 2020, pp. 18-23, p. 21

    لا تتحمل السيادة المسايرة والتموضع والمجاملة. جوابها هو بطبيعته ثنائي: نعم أم لا!

    *

    ثلاث مراحل في تاريخ لبنان طيلة نصف قرن، منذ 1969 ولغاية 2020، هي العبرة حول السيادة:

    1. أصبح لبنان مُنتزع السيادة في « اتفاق القاهرة » سنة 1969 الذي ألغاه بعدئذ المجلس النيابي في ختام حروب 1975-1990.

    2. استعادَ لبنان سيادته مؤقتًا بعد العملية الحربية الارهابية في اغتيال الرئيس الشهيد رفيق الحريري ورفاقه في 14/2/2005 وانسحاب الجيش السوري من لبنان.

    3. عودة الى اتفاقية قاهرة مُتجددة في اتفاقية مار ميخائيل سنة 2006 مع حزب – دولة في اطار دبلوماسي إيراني.

    *

    في تبرير تجاه انتقادات طالت البيان كان الجواب في 25/11/2020: الهدف “استعادة الدولة”!

    ما معنى دولة؟ ما هذا التعميم والتمويه؟ ليست الدولة الحوكمة بشكل عام، والمؤسسات، والعلاقة مع المواطنين والانتخابات…! نتكلم عن الدولة كشعار. فقدنا معنى الدولة في صفاتها الجوهرية ontologiques وهي « السيادة » في حصرية جيشها وعلاقاتها الدبلوماسية!

    الهدف من التعابير العامة في “استعادة الدولة” هو التمويه على حالة الاحتلال!

    الشيعة اللبنانيون مكوّن لبناني، أما الجيش- الحزب المرتبط بتسلح ودبلوماسية إيرانية فهو مكوّن غير لبناني واحتلال بالوكالة.

    عدم تسمية الأمور بأسمائها هو مُجاملة ومُسايرة وتموضع وتغطية للاحتلال وانكار لواقع لبنان بلا سيادة.

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous Articleدلالات الزيارة الخارجية الاولى لزعيم اليابان الجديد
    Next Article ضد الراعي؟: « إنتفاضة  مطارنة » في بكركي!
    Subscribe
    Notify of
    guest
    guest
    0 Comments
    Newest
    Oldest Most Voted
    Inline Feedbacks
    View all comments
    RSS Recent post in french
    • La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants 2 January 2026 Walid Sinno
    • La « Gap Law »: pourquoi la précipitation, et pourquoi les Français ? 30 December 2025 Pierre-Étienne Renaudin
    • Au Liban, une réforme cruciale pour sortir enfin de la crise 23 December 2025 Sibylle Rizk
    • Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025 16 December 2025 Walid Sinno
    • Au cœur de Paris, l’opaque machine à cash de l’élite libanaise 5 December 2025 Clément Fayol
    RSS Recent post in arabic
    • بدلاً من معالجة مشكلة النفايات: حملات على قرارات صيدا وعلى حساب الناس وصحتهم 9 January 2026 وفيق هواري
    • ( شاهد الفيديو) الحاكم للرأي العام:  استرداد الأموال المختلسة، وأصول المركزي، سيوفر السيولة لسداد حقوق المودعين 8 January 2026 الشفّاف
    • رسالة مفتوحة من المخرج الإيراني “محسن مخملباف” إلى “رضا بهلوي” 8 January 2026 خاص بالشفاف
    • البنوك اللبنانية: أعذارُكم لم تَعُد مقبولة! 8 January 2026 وليد سنّو
    • نتائج تدخل بيونغيانغ في الحرب الأوكرانية 7 January 2026 د. عبدالله المدني
    26 February 2011

    Metransparent Preliminary Black List of Qaddafi’s Financial Aides Outside Libya

    6 December 2008

    Interview with Prof Hafiz Mohammad Saeed

    7 July 2009

    The messy state of the Hindu temples in Pakistan

    27 July 2009

    Sayed Mahmoud El Qemany Apeal to the World Conscience

    8 March 2022

    Russian Orthodox priests call for immediate end to war in Ukraine

    Recent Comments
    • P. Akel on The Grand Hôtel Abysse Is Serving Meals in 2025
    • Rev Aso Patrick Vakporaye on Sex Talk for Muslim Women
    • Sarah Akel on The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the service of Mother Russia
    • Andrew Campbell on The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the service of Mother Russia
    • farouk itani on A Year Later, Lebanon Still Won’t Stand Up to Hezbollah
    Donate
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    wpDiscuz