Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Home
    • Categories
      1. Headlines
      2. Features
      3. Commentary
      4. Magazine
      5. Cash economy
      Featured
      Headlines Shaffaf Exclusive

      Talk and Plot: Teheran Double Game with the Sharaa Regime

      Recent
      6 January 2026

      Talk and Plot: Teheran Double Game with the Sharaa Regime

      5 January 2026

      When “law enforcement” looks like piracy: The Maduro seizure, Türkiye’s caution, and the “precedent” problem

      5 January 2026

      The Financial Stabilization and Deposits Repayment Act: A Controversial Step in Lebanon’s Crisis Management

    • Contact us
    • Archives
    • Subscribe
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Middle East Transparent
    You are at:Home»منبر الشفّاف»يريدونها “مطيعة”!

    يريدونها “مطيعة”!

    0
    By فاخر السلطان on 1 March 2020 منبر الشفّاف

    إحدى ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻨﻈﺮﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﻫﻀﺔ للمساواة بين ﺍﻟﺮﺟﻞ وﺍﻟﻤﺮﺃﺓ، ﻫي ﺗﺮﺍﺟﻊ ﻣﺴﺘﻮﻯ “ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ” ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﻭيرجع ذلك ﺇﻟﻰ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﻣﻔﺮﺩﺓ “ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻡ” ﻣﻊ ﻣﻔﺮﺩﺓ “ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ”.

     

    فكلّما ﺯﺍﺩﺕ ﺳﻠﻄﺔ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻭﻫﻴﻤﻨﺘﻪ ﻭﻭﺻﺎﻳﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ، ﻗﻞّ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ. أي أن ﻣﻔﺮﺩﺓ “سلطة” الرجل ﺗﻠﻌﺐ ﺩﻭﺭﺍ ﻓﻲ ﺗﺮﺳﻴﺦ “ﻋﺪﻡ اﺣﺘﺮﺍﻡ” المرأة.

    في غالبية البرامج الحوارية المحلية التي يقدمها الرجل، ويتم فيها استضافة إمرأة ورجل لمناقشة الموضوعات المتعلقة بحقوق المرأة، وبالأخص مسألة “المساواة”، نشاهد تحيّزا “سلطويا” لمقدّم البرنامج وضيفه ضد المرأة، وعدم احترامٍ لوجودها قبل حقوقها، وتفاخرا بهذا الدور الذكوري. حدث ذلك قبل أيام حينما استضافت قناة حوارية على اليوتيوب الناشطة الكويتية “دلال المسلّم.

     

    ينطلق التحيّز السلطوي الذكوري من الثابت الثقافي الاجتماعي الذي يقول إن سلطة الرجل يجب أن تهيمن على كل شؤون المرأة دون استثناء، وأن عدم احترام الرجل للمرأة هو بسبب عدم مراعاتها لهيمنة الرجل وعدم اعترافها بتدخله الفج في شؤونها.

    هناك أمثلة في المجتمع مشابهة لسلطة ﺍﻟﺮﺟﻞ على ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ، كسلطة الأسرة ﻋﻠﻰ ﻓﺌﺔ “ﺍﻟﺨﺪﻡ”، والنظرة السلطوية المتعالية ﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ ﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻮﺍﻓﺪﻳﻦ، ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻧﻈﺮﺓ ﺍﻟﻤﺘﻄﺮﻓﻴﻦ ﻓﻲ أﻭﺭﻭﺑﺎ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ. هذه ﺍﻷﻣﺜﻠﺔ ﻳُﺸﺘﻢّ ﻣﻨﻬﺎ ﺭﺍﺋﺤﺔ “ﻋﺪﻡ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍﻡ” ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺄﺛﺮ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﺑﻤﻔﺮﺩﺓ “ﺍﻟﺴﻠﻄﺔ”.

    الإﺣﺘﺮﺍﻡ، ﻭﻋﺎﺀ ﻳﻨﻤﻮ ﻓﻴﻪ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺍﻟﻤﺪﻧﻲ، وﻫﻮ ﺷﺮﻁ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺍﻟﺘﻌﺪﺩﻳﺔ ﺍﻟﺤﻘﻮﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻤﺠﺎﻻﺕ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺠﻨﺴﻴﻦ. فمن ﺩﻭﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ وﺣﻘﻴﻘﻴﺔ، والتي لابد أن تنطلق ﻣﻦ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ. ولا ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺘﻌﻮﻳﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﺗﺨﻠﻮ ﻣﻦ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺍﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﻭﺍﻟﻤﺮﺃﺓ. ﻭﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ ﻻ ﺗﺘﺤﻘﻖ ﺇﻻ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻧﻈﺮﺓ ﺍﻷﺳﺮﺓ ﺗﺠﺎﻫﻬﺎ.

    ﺇﻥ ﺫﻟﻚ ﻳﺤﻤّﻠﻨﺎ ﻣﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻣﻮﺍﺟﻬﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻟﺨﻄﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﻤﺴﺎﻭﺍﺓ، ﺧﺎﺻﺔ ﺍلمساعي ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺴﺄﻟﺔ ﺍﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻻ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺒﺪﺃ ﺍﻟﺪﻓﺎﻉ ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ.

    ﻛﺬﻟﻚ، يحملنا هذا الأمر أن نواجه ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﻂ ﻣﻦ ﻗﺪﺭ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻭﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﻭﻭﺟﻮﺩﻫﺎ ﻭﻻ ﺗﺮﺍﻫﺎ ﺇﻻ ﺷﺄﻧﺎ ﺛﺎﻧﻮﻳﺎ. ﻓﻤﻦ ﺩﻭﻥ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻫﻮﻳﺔ ﺍﻟﻤﺮﺃة ﺍﻟﺤﻘﻮﻗﻴﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ، ﻻ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﺗﻨﻤﻴﺔ.

    ﻭﺍﻟﻤﺆﺳﻒ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻺﻧﺴﺎﻥ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎﻡ، ﺳﻮﺍﺀ ﻫﻮﻳﺔ ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ، ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺘﺮﻣﺔ، ﻭﻻ ﺑﺪ ﻟﻤﺒﺪﺃ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻹﻧﺴﺎﻥ ﺃﻥ ﻳﺄﺧﺬ ﻣﺠﺮﺍﻩ ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻭﺍﻗﻌﻴﺔ ﻭﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺃﺭﺩﻧﺎ ﺃﻥ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺍﻟﻬﻮﻳﺔ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻺﻧﺴﺎﻥ ﻛﺸﺮﻁ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ. ﻓﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﺃﻓﺮﺍﺩﻩ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻌﻴﺪﺍ ﻋﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺻﻮﺭ ﺍﻟﻮﺻﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ. ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺸﻲﺀ ﺩﻭﻥ ﺍﺣﺘﺮﺍﻡ ﻭﺍﻗﻌﻲ ﺃﺻﻴﻞ ﻟﺤﻘﻮﻕ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ ﺭﺟﺎﻻ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﺃﻡ ﻧﺴﺎﺀ.

    ﻟﺬﺍ، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺮﺃﺓ ﺃﻥ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺩﻭﻥ ﺣﺼﻮﻟﻬﺎ أولا ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮﻗﻬﺎ ﺍﻟﺤﺪيثة. ﺑﻌﺒﺎﺭﺓ ﺃﺧﺮﻯ، ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ “ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﺔ” ﻟﻠﺮﺟﻞ ﻭ “ﺍﻟﻤﻄﻴﻌﺔ” ﻟﻪ، ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺇﻟﻰ “ﺃﺏ” ﺃﻭ “ﺫﻛﺮ” ﻟﻴﻘﻮﺩﻫﺎ ﻭﻳﺤﻤﻴﻬﺎ، ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﺗﺜﻖ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﺸﺮﻭﻉ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ. ﻭﻫﻨﺎ ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻮﺍﻗﻊ، ﺳﻮﺍﺀ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺳﻠﻮﻙ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺃﻭ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺴﻠﻮﻙ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﺍلخطاب الديني ﻭﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ.

    ﻓﺎﻟﺬﻫﻦ ﺍﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻻ ﻳﻜﻒ ﻋﻦ ﺍﻟﻠﻌﺐ ﻋﻠﻰ ﻭﺗﺮ ﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ، ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧﺼﻒ ﺳﻠﻮﻛﻪ ﺗﺠﺎﻩ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺠﺮﺩ ﺷﻌﺎﺭﺍﺕ ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﺘﺮﺍﺟﻊ ﻋﻦ ﺭﻓﻌﻬﺎ ﺇﺫﺍ ﺟﺎﺀﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻀﺪ ﻣﻦ المصالح ﺍﻟﺤﻜﻮمية. أما اﻟﺬﻫﻦ ﺍﻟﺬﻛﻮﺭﻱ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻭﺛﻮﺍﺑﺖ ﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ ﻓﻴﻌﺘﻘﺪ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﺍﻟﺘﻲ “ﻻ ﺗﻄﻴﻊ” ﺍﻟﺮﺟﻞ ﺃﻭ “ﻻ ﺗﺘﺒﻌﻪ”، ﻟﻦ تقدر ﺃﻥ ﺗﺪﻳﺮ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ﻭﻟﻦ تستطيع ﺃﻥ ﺗﻌﻴﺶ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ، ﺃﻭ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﺨﻔﻲ ﻓﻲ ﺫﻫﻨﻬﺎ ﺃﻓﻜﺎﺭﺍ “ﺧﺒﻴﺜﺔ”.

    ﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﺃﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺴﻊ ﺇﻻ ﻻﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺘﻬﺎ، ﻭﻟﻢ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺇﻻ ﺑﺤﻘﻮﻗﻬﺎ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﺑﺼﻮﺭﺗﻬﺎ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺃﻥ ﺗﺘﺠﺎﻫﻠﻬﺎ.

    ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻨﺎ ﻧﻔﻀّﻞ ﺃﻥ ﺗﺘﻬﻴﺄ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﻈﺮﻭﻑ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻜﻲ “ﻧﺴﻴﻄﺮ” ﻭ “ﻧﻬﻴﻤﻦ”، ﻭﺃﻥ “ﻳﺘﺒﻌﻨﺎ” ﺍﻵﺧﺮون. ﻟﻜﻦ ﻣﺎﺫﺍ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﺣﺎﻝ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻟﻮ ﺟﺎﺀﺕ “ﺗﺒﻌﻴﺘﻬﺎ” ﻟﻠﺮﺟﻞ ﺍﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ؟

    ﺇﻥ ﺍﻟﻤﺴﺆﻭﻟﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﺗﺤﺘّﻢ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﺍﻟﺴﻌﻲ ﻻﻧﺘﺰﺍﻉ ﺍﻟﺤﻘﻮﻕ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ. ﻓﻤﻦ ﺍﻟﺴﻬﻮﻟﺔ ﺑﻤﻜﺎﻥ ﺗﺮﺳﻴﺦ ﻓﻜﺮﺓ “ﺍﻟﺘﺒﻌﻴﺔ”، ﺧﺎﺻﺔ “ﺗﺒﻌﻴﺔ” ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻟﻠﺮﺟﻞ ﻭ “ﻃﺎﻋﺘﻬﺎ” ﻟﻪ، ﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺔ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﺍﻟﺒﺪﻳﻞ، ﻷﻥ ﺫﻟﻚ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﻓﻜﺮﺓ ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺗﺘﻌﺎﺭﺽ ﻣﻊ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﻰ “ﺑﺎﻟﺜﻮﺍﺑﺖ” ﺍﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ.

    وﺧﻮﻑ ﺍﻟﻤﺮﺃﺓ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ، ﺑﺬﺭﻳﻌﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺺ ﺩﻳﻨﻲ ﻭﺳﻴﻄﺮﺓ ﻋﺎﺩﺍﺕ ﻭﺗﻘﺎﻟﻴﺪ ﺧﺎﺻﺔ، ﻫﻮ ﻟﻴﺲ ﺇﻻ ﺫﺭﻳﻌﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﺘﺒﺮﻳﺮ ﺍﻟﺒﻘﺎﺀ ﻓﻲ ﺃﺳﺮ ﺳﻠﻄﺔ ﺍﻟﻔﻬﻢ ﺍﻟﺪﻳﻨﻲ ﻭﺍﻟﻌﺎﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺑﺤﻘﻮﻗﻨﺎ ﻭﺣﻴﺎﺗﻨﺎ.

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous Articleمعركة إدلب: أردوغان ومخاطر تكرار تجربة صدام حسين
    Next Article “حزب الله” ولبنان والسيادة وصندوق النقد الدولي
    Subscribe
    Notify of
    guest
    guest
    0 Comments
    Newest
    Oldest Most Voted
    Inline Feedbacks
    View all comments
    RSS Recent post in french
    • La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants 2 January 2026 Walid Sinno
    • La « Gap Law »: pourquoi la précipitation, et pourquoi les Français ? 30 December 2025 Pierre-Étienne Renaudin
    • Au Liban, une réforme cruciale pour sortir enfin de la crise 23 December 2025 Sibylle Rizk
    • Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025 16 December 2025 Walid Sinno
    • Au cœur de Paris, l’opaque machine à cash de l’élite libanaise 5 December 2025 Clément Fayol
    RSS Recent post in arabic
    • مشروع قانون الانتظام المالي وسداد الودائع: خطوة مثيرة للجدل في إدارة ازمة لبنان! 6 January 2026 سمارة القزّي
    • التدخل العسكري.. والمعيار الأخلاقي 6 January 2026 فاخر السلطان
    • لعبة طهران المزدوجة مع نظام الشَّرَع: عروض مالية وتحريك “الساحل” 6 January 2026 خاص بالشفاف
    • ردّاً على فاخر السلطان: إما قانون دولي يُحترم، أو فوضى يدفع ثمَنَها الجميع 5 January 2026 د. فيصل الصايغ
    • بيان جمعية المصارف حول “مشروع قانون الانتظام المالي واسترداد الودائع” 5 January 2026 الشفّاف
    26 February 2011

    Metransparent Preliminary Black List of Qaddafi’s Financial Aides Outside Libya

    6 December 2008

    Interview with Prof Hafiz Mohammad Saeed

    7 July 2009

    The messy state of the Hindu temples in Pakistan

    27 July 2009

    Sayed Mahmoud El Qemany Apeal to the World Conscience

    8 March 2022

    Russian Orthodox priests call for immediate end to war in Ukraine

    Recent Comments
    • P. Akel on The Grand Hôtel Abysse Is Serving Meals in 2025
    • Rev Aso Patrick Vakporaye on Sex Talk for Muslim Women
    • Sarah Akel on The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the service of Mother Russia
    • Andrew Campbell on The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the service of Mother Russia
    • farouk itani on A Year Later, Lebanon Still Won’t Stand Up to Hezbollah
    Donate
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    wpDiscuz