Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Home
    • Categories
      1. Headlines
      2. Features
      3. Commentary
      4. Magazine
      5. Cash economy
      Featured
      Headlines Shaffaf Exclusive

      Talk and Plot: Teheran Double Game with the Sharaa Regime

      Recent
      6 January 2026

      Talk and Plot: Teheran Double Game with the Sharaa Regime

      5 January 2026

      When “law enforcement” looks like piracy: The Maduro seizure, Türkiye’s caution, and the “precedent” problem

      5 January 2026

      The Financial Stabilization and Deposits Repayment Act: A Controversial Step in Lebanon’s Crisis Management

    • Contact us
    • Archives
    • Subscribe
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Middle East Transparent
    You are at:Home»الرئيسية»نداء: صوّتوا لتحرير لبنان، انتخبوا إستقلاليين سياديين

    نداء: صوّتوا لتحرير لبنان، انتخبوا إستقلاليين سياديين

    0
    By المجلس الوطني لرفع الإحتلال الإيراني on 12 May 2022 الرئيسية

    وجّه “المجلس الوطني لرفع الإحتلال الإيراني عن لبنان” نداءً لمناسبة اقتراب موعد الانتخابات النيابية في 15 أيار، هنا نصّه:

     

     

    أيها اللبنانيّات واللبنانيّون،

    إنّ لبنان يمرّ اليوم في أخطر مرحلة من تاريخه والإتّكال أكثر من أي يوم مضى على وعيِكم ووطنيّتكم وشجاعتكم في الموقف والقرار.

    وغداً عندما تصوّتون صوّتوا لسيادة دولة لبنان، صوّتوا لتحرير وطنكم، لأن الإحتلال الذي يستخدم حاملي الجنسية اللبنانية هو الذي يمنع تعافي الإقتصاد وعودة لبنان إلى بيئته وموقعه عند العرب وفي العالم.

    لا تعطوا أصواتكم لمن لا تثقون وتطمئنون تماماً إلى موقفه الرافض للإحتلال المقنّع. لا تدعوا دول العالم، بشرقه وغربه تحمّلنا مسؤولية الإتيان بممثلين للشعب اللبناني يوالون المحتلّ الذي يدمّر الدولة والعيش المشترك في آن واحد ليسهل وضع يده نهائياً على بلادنا.

    الإنتخابات النيابية سوف تكون محطة نضالية في مسار طويل للتحرير، فلا تسمحوا للمحتلّ باستغلالها لمصلحته وزيادة الأثقال على بلادنا وعلى أهلنا وكل عائلة ومواطن.

    أينما كنتم وإلى أي دين ومذهب إنتميتم، وإلى أي هوى حزبي تميلون، إنتخبوا إستقلاليين سياديين، إقترعوا لمن يملكون الكفاءة ومن ترون أنهم لا يخونون الأمانة ولا يخافون إشهار سلاح الموقف والنضال لرفع الإحتلال الذي بات يتحكّم في مفاصل دولتنا.

    لا تسمحوا للإحتلال بأن يدّعي موافقتكم على وجوده وعلى سياساته واستراتيجياته وقراراته وأسلحته التي حوّلت لبنان دُمية تحركها دُمى يعيّنها وينصّبها علينا المحتلّ وأدواته المحليّون.

    أيها اللبنانيّات واللبنانيون.

    نحن في 15 أيّار كما كنا قبله وكما سنكون بعده، أيّاً تكُن النتائج.

    هذا وعدٌ من لبنانيّين لم يزيحوا قيد أنملة عن ولائهم لوطنهم والإستعداد للتضحية في سبيله مهما كلّف الأمر ليبقى لبنان، وليستطيع أولادكم وأولادنا ان يبقوا فيه ويتعلّموا ويبنوا حياتهم على ارضه ويتقدّموا في الحياة التي نجُلّها ونحترمها ونحبّها، لبنان الذي استشهد فيه خيرة أهله وعلى مدى أجيال كي نحافظ عليه ونحميه ونقيم فيه دولة الحرية والعدالة والازدهار.

    نحن معكم وسنبقى. إصمدوا ولتكن أصواتكم في صناديق الإقتراع إعلان إرادة لا تلين حتى زوال الإحتلال. وسوف يزول مثل الذين سبقوه ويبقى لبنان.

    النداء بالإنكليزية:

    On eve of elections: Appeal of National Council to End Iran Occupation of Lebanon

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous Articleهل من هبوط هادئ للحرب في أوكرانيا؟
    Next Article On eve of elections: Appeal of National Council to End Iran Occupation of Lebanon
    Subscribe
    Notify of
    guest
    guest
    0 Comments
    Newest
    Oldest Most Voted
    Inline Feedbacks
    View all comments
    RSS Recent post in french
    • La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants 2 January 2026 Walid Sinno
    • La « Gap Law »: pourquoi la précipitation, et pourquoi les Français ? 30 December 2025 Pierre-Étienne Renaudin
    • Au Liban, une réforme cruciale pour sortir enfin de la crise 23 December 2025 Sibylle Rizk
    • Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025 16 December 2025 Walid Sinno
    • Au cœur de Paris, l’opaque machine à cash de l’élite libanaise 5 December 2025 Clément Fayol
    RSS Recent post in arabic
    • مشروع قانون الانتظام المالي وسداد الودائع: خطوة مثيرة للجدل في إدارة ازمة لبنان! 6 January 2026 سمارة القزّي
    • التدخل العسكري.. والمعيار الأخلاقي 6 January 2026 فاخر السلطان
    • لعبة طهران المزدوجة مع نظام الشَّرَع: عروض مالية وتحريك “الساحل” 6 January 2026 خاص بالشفاف
    • ردّاً على فاخر السلطان: إما قانون دولي يُحترم، أو فوضى يدفع ثمَنَها الجميع 5 January 2026 د. فيصل الصايغ
    • بيان جمعية المصارف حول “مشروع قانون الانتظام المالي واسترداد الودائع” 5 January 2026 الشفّاف
    26 February 2011

    Metransparent Preliminary Black List of Qaddafi’s Financial Aides Outside Libya

    6 December 2008

    Interview with Prof Hafiz Mohammad Saeed

    7 July 2009

    The messy state of the Hindu temples in Pakistan

    27 July 2009

    Sayed Mahmoud El Qemany Apeal to the World Conscience

    8 March 2022

    Russian Orthodox priests call for immediate end to war in Ukraine

    Recent Comments
    • P. Akel on The Grand Hôtel Abysse Is Serving Meals in 2025
    • Rev Aso Patrick Vakporaye on Sex Talk for Muslim Women
    • Sarah Akel on The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the service of Mother Russia
    • Andrew Campbell on The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the service of Mother Russia
    • farouk itani on A Year Later, Lebanon Still Won’t Stand Up to Hezbollah
    Donate
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    wpDiscuz