Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Home
    • Categories
      1. Headlines
      2. Features
      3. Commentary
      4. Magazine
      5. Cash economy
      Featured
      Headlines Axios

      Scoop: French plan to end Lebanon war includes recognition of Israel

      Recent
      15 March 2026

      Scoop: French plan to end Lebanon war includes recognition of Israel

      13 March 2026

      Iran Alone

      13 March 2026

      A Farewell to a Mind That Spoke with History: In memory of Prof. Dr. İlber Ortaylı

    • Contact us
    • Archives
    • Subscribe
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Middle East Transparent
    You are at:Home»منبر الشفّاف»طهران وبكين.. محطات في حكاية طويلة

    طهران وبكين.. محطات في حكاية طويلة

    0
    By د. عبدالله المدني on 15 December 2018 منبر الشفّاف

    وضعت إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الصين ضمن قائمة الدول المستثناة من العقوبات الأمريكية غير المسبوقة ضد النظام الإرهابي الإيراني لكن لمدة ستة أشهر فقط، بدءا من نوفمبر المنصرم، كي تتمكن بكين من تسوية أمورها فيما يتعلق بصفقات نفطية سابقة.

    وعليه، فإنه خلال الأشهر الخمسة القادمة ستتمكن بكين من الحصول على الخام الإيراني كما كان حالها خلال العقود الخمسة الماضية منذ تأسيس العلاقات الدبلوماسية بين البلدين عام 1971. كما أنها ستبقى تحت أنظار المراقبين المتشوقين لرؤية ما ستفعله القيادة الصينية بعد إنقضاء المهلة المذكورة، بمعنى هل ستتوقف بكين عن التعاون مع طهران وتضحي بمصالحها التجارية والنفطية مع الإيرانيين، متخذة موقفا مغايرا لموقفها ومواقف الدول الأوروبية  فيما يتعلق بالابقاء على الصفقة النووية التي انسحبت منها واشنطون؟ أم أنها ستتمرد على العقوبات الأمريكية معرضة مكانتها الدولية ومصالحها الواسعة مع الولايات المتحدة لخطر أعظم؟ خصوصا في هذا التوقيت الذي تحتاج فيه بكين للتهدئة مع واشنطون وليس إثارتها، حيث أن علاقات البلدين ــ كما هو معروف ــ تعيش أسوأ حالاتها بسبب الحرب التجارية، وموضوع تايوان، والإشكال الأمني في بحر الصين الجنوبي.

    طهران ــ بطبيعة الحال ــ تطمح إلى كسب ود بكين بشتى السبل خصوصا وأنّ موقف الأخيرة من التواجد الإيراني في سوريا غير معارض، إن لم نقل أنه مؤيد بدليل طريقة تصويتها في مجلس الأمن الدولي واستخدامها للفيتو أكثر من مرة ضد القرارات الخاصة بإدانة حليف الإيرانيين (نظام الأسد)، أي على غرار ما فعلته موسكو.

    كما أن الإيرانيين بدأوا منذ الآن بمغازلة الصينيين عبر التشديد على أن تجارتهم وعلاقات بلادهم مع الصين علاقات حضارية قديمة متجذرة تعود إلى أكثر من ألفي عام، بل راحوا يشددون أيضا على مسألة التوجه شرقا بدلا من التطلع نحو إستمالة أوروبا و الولايات المتحدة الأمريكية بتقديم تنازلات، مشيرين إلى أن في الشرق دولا صاعدة ومتحركة إلى الأمام نحو الرخاء والتنمية واحتلال مكان القوى الكبرى الإمبريالية. وهذا، تحديدا، ما أشار إليه مرشد ما يسمى بالثورة الإسلامية، آية الله خامنائي، في آخر خطبه في أكتوبر المنصرم.

     
    وفي هذا السياق، نتوقف لنذكر ملالي طهران وقم بما قاله مرشد ثورتهم البائسة السابق “آية الله خميني” عشية سقوط نظام الشاه حينما صرح أن الصينيين إمبرياليون مثلهم مثل الأمريكيين والأوروبيين، وذلك إمتعاضا من زيارة تاريخية كان قد قام بها زعيم الحزب الشيوعي الصيني “هوا غوفينغ” إلى طهران في أغسطس 1978، ولقائه بالشاه، أي قبل سقوط النظام الشاهنشاهي بأشهر معدودة، دعك من إمتعاض الخميني في الوقت نفسه للإستقبال الحافل الذي كانت القيادة الصينية قد أعدته في عام 1972 للامبراطورة فرح ديبا ورئيس الحكومة الإيرانية الأسبق أمير عباس هويدا رحمه الله.

    إن من يعود إلى تاريخ العلاقات الصينية ــ الإيرانية في تلك الأيام يرى العجب العجاب، حيث دافعت بكين عن نفسها ضد الإشارات الخمينية بالقول إن زعيمها “هوا غوفينغ” توقف فقط في طهران لتزويد طائرته من نوع بووينغ 707 بالوقود وهو في طريقه لزيارة رومانيا يوغوسلافيا، وذلك طبقا لما كتبه الباحث في الجامعة الأسترالية الكاثوليكية بسيدني “محمود باغوو”. أما ما يكذب هذا التبرير فهو أن “هوا غوفينغ” حل ضيفا على الشاه الذي احتفى به إحتفاء بالغاً، بل صرح الشاه آنذاك أن الزعيم الصيني “يحل علينا ضيفا في وقت عصيب تواجه فيه البلاد أسوأ أزمة “، مضيفا “يتملكني شعور أن الصين وحدها هي من تؤيد وجود إيران قوية”.

    ولعل من أعاجيب علاقات البلدين بعد سقوط الشاه أن بكين ظلت تلعب على مدى أكثر من ثماني سنوات دورا مزدوجا خلال الحرب العراقية ــ الإيرانية بمعنى أنها كانت تزود طرفي الحرب بالأسلحة صينية المنشأ ــ خصوصا تزويد إيران التي كانت واقعة تحت ضغط العقوبات الأمريكية ــ وكانت في المقابل تحصل من الإيرانيين والعراقيين معا على النفط الخام لمواصلة نموها، وعلى العملات الصعبة لتغذية وارداتها من الغرب. ويقول المحلل “محمود باغوو” في هذا السياق أنه في عام 1987 كان 70 بالمائة من أسلحة الحرس الثوري والجيش الإيرانيين مصدرها بكين.

    ومن الأمور المتناقضة في علاقات الطرفين، أن نظام الخميني الذي وصل إلى السلطة بخطاب يعادي فيه الغرب والولايات المتحدة والرأسمالية، ويحملها مسؤولية تخلف الأقطار النامية وحلب خيراتها، هو نفس النظام الذي رحب ــ من خلال رئيس برلمانه آنذاك “علي أكبر هاشمي رفسنجاني” ــ بعملية الإصلاح والإنفتاح على الغرب التي قادها الزعيم الصيني “دينغ هسياو بينغ”، وتحمس لها طمعا في كسب الأسواق والاستثمارات الصينية.

    Elmadani@batelco.com.bh

    *أستاذ العلاقات الدولية المتخصص في الشأن الآسيوي من البحرين

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous Articleنداء الحزب الشيوعي في إسرائيل – أكتوبر 1948
    Next Article الاتحاد الأوروبي القطب الخاسر في دومينو عالمي جديد
    Subscribe
    Notify of
    guest
    guest
    0 Comments
    Newest
    Oldest Most Voted
    Inline Feedbacks
    View all comments
    RSS Recent post in french
    • Le Liban entre la logique de l’État et le suicide iranien 3 March 2026 Dr. Fadil Hammoud
    • Réunion tendue du cabinet : différend entre le Premier ministre et le chef d’état-major des armées, qui a menacé de démissionner ! 3 March 2026 Shaffaf Exclusive
    • En Arabie saoudite, le retour au réalisme de « MBS », contraint d’en rabattre sur ses projets pharaoniques 27 February 2026 Hélène Sallon
    • À Benghazi, quinze ans après, les espoirs déçus de la révolution libyenne 18 February 2026 Maryline Dumas
    • Dans le nord de la Syrie, le barrage de Tichrine, la forteresse qui a résisté aux remous de la guerre civile 17 February 2026 Hélène Sallon
    RSS Recent post in arabic
    • “الحرس الثوري” لم يضع وقته في لبنان… 16 March 2026 خيرالله خيرالله
    • كيف أصبحت إيران شيعية سنة 1501؟ 15 March 2026 يان ريشار
    • كيف تحول التيار الرسمي للقوميين العرب إلى معادين للعروبة؟ 14 March 2026 حسين الوادعي
    • تقييم متشائم: بأُمرة “الحرس” مباشرةً، 30 الف مقاتل في حزب الله ومعركة طويلة 13 March 2026 خاص بالشفاف
    • 500 ألف دولار شهريا لنبيه برّي لدعم نفوذ إيران في بيروت 12 March 2026 إيران إنترناشينال
    26 February 2011

    Metransparent Preliminary Black List of Qaddafi’s Financial Aides Outside Libya

    6 December 2008

    Interview with Prof Hafiz Mohammad Saeed

    7 July 2009

    The messy state of the Hindu temples in Pakistan

    27 July 2009

    Sayed Mahmoud El Qemany Apeal to the World Conscience

    8 March 2022

    Russian Orthodox priests call for immediate end to war in Ukraine

    Recent Comments
    • hello world on Between fire and silence: Türkiye in the shadow of a growing regional war
    • بيار عقل on Did Iran just activate Operation Judgement Day?
    • Kamal Richa on When Tehran’s Anchor Falls, Will Lebanon Sink or Swim?
    • me Me on The Disturbing Question at the Heart of the Trump-Zelensky Drama
    • me Me on The Disturbing Question at the Heart of the Trump-Zelensky Drama
    Donate
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    wpDiscuz