Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Home
    • Categories
      1. Headlines
      2. Features
      3. Commentary
      4. Magazine
      5. Cash economy
      Featured
      Headlines Shaffaf Exclusive

      Talk and Plot: Teheran Double Game with the Sharaa Regime

      Recent
      6 January 2026

      Talk and Plot: Teheran Double Game with the Sharaa Regime

      5 January 2026

      When “law enforcement” looks like piracy: The Maduro seizure, Türkiye’s caution, and the “precedent” problem

      5 January 2026

      The Financial Stabilization and Deposits Repayment Act: A Controversial Step in Lebanon’s Crisis Management

    • Contact us
    • Archives
    • Subscribe
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Middle East Transparent
    You are at:Home»منبر الشفّاف»طريق مسدود بعد الانتخابات في لبنان

    طريق مسدود بعد الانتخابات في لبنان

    0
    By د. كمال اليازجي on 25 May 2022 منبر الشفّاف

     

    عندما نقول أننا تحت الاحتلال، لا نقول ذلك من باب المبالغة وتعظيم الأمور.

     

    ماذا يعني أن تكون محتلّاً؟

    يعني أن هناك قوّة مسلّحة تابعة لدولة أجنبيّة تفرض عليك إرادتها، تحت تهديد السلاح. ولا يهمّ إذا كان عناصرهذه القوّة يحملون جنسيّة البلد الذي يحتلّونه، طالما أن الإمرة على هذا السلاح تأتي من الخارج.

    وهذا يعني أنك لست حرّاً في أن تحكم نفسك كما تشاء إلا في حدود ضيّقة. أما في المسائل الأساسيّة، فالاحتلال هو الذي يقرّر.

    إذا وضعنا جانباً التبجّح والوعود الانتخابيّة الفارغة، هل يعتقد دعاة التغيير حقاً أن الاحتلال ينتظر مقترحاتهم ليلتقطها على الفور ويضعهاموضع التنفيذ؟ او أنه سوف يحزم أمتعته ويتنازل عن السلطة لمجرد أنه خسر بضعة مقاعد في البرلمان؟

    عندما أسمع البعض يقولون: “أعطوهم فرصة، لم يمضِ على وصولهم أسبوع”، أقول في نفسي: طوبى لبسطاء العقول، هؤلاء لا يدركون مع من يتعاملون.

    لا تخدعنّك الواجهة الديمقراطيّة، فتعتقد أنك تستطيع أن تتغلّب على الاحتلال بالوسائل الدستوريّة. الاحتلال لا يلتزم بالنظام الديمقراطي. وليس مولعاً به. ولا يلعب لعبة الديمقراطية إلا عندما يستفيد منها ليعطي نفسه مظهر الشرعيّة. ولا يعبأ بأكثريّة برلمانية.

    خلاصة القول: الاحتلال ليس طفلاً يرتّل في جوقة الكنيسة. وهو لن يرضى بقيام حكومة لا يسيطر عليها او لا يمكنه تعطيلها ساعة يشاء. ولن يسمح بالإتيان برئيس جمهوريّة ليس خاضعاً له. ونعرف أنه، في الشكل، يريد “حكومة وفاق وطني”، للتنصّل من مسؤوليّة الانهيار الكبير الذي يبدأ قريباً، وتحميلها للجميع بالتساوي.

    نحن أمام فترة من التعطيل، قد تمتّد طويلاً، اللهم إلا إذا قدّمت القوى المناهضة للاحتلال تنازلات معيبة سوف تجعلها تفقد مصداقيتها. فلا تعلّقوا آمالاً كبيرة على التغيير. ولا تنتظروا حتى معالجةً للأوضاع الاقتصاديّة،

    فهذه ليست مسألة تقنيّة يمكن حلّها إذا حُظيت باهتمامٍٍ أكبر من المسؤولين. إنها مسألة لها علاقة بوضعيّة لبنان بين الدول. والعالم أجمع يعرف أن لبنان تحت الهيمنة الإيرانيّة. ولا أحد يريد أن يساعد امبرياليّة فاشلة لا تعرف كيف تدير مستعمراتها وتدفعها الى المجاعة، ولا تعرف حتى كيف تؤمّن الرغيف لشعبها الذي يتضوّر جوعاً.

    في هذه الحالة، ماذا يمكننا أن نفعل؟

    في الشدائد: التحدّي. بانتظار أيام أفضل.

    فالمنطقة التي نعيش فيها غير مستقرّة. وقد تشتعل فيأيّة لحظة.

    kamal.yazigi@icloud.com

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous Articleلم يكن على “قائمة الحماية”!: من هو “حسن صياد خدايي” وما الذي جعله هدفا للاغتيال؟
    Next Article مارك ضو ينجح باختبار “مطار بيروت”!: من أوتوستراد الخميني إلى نصب حافظ الأسد.. وقاسم سليماني!
    Subscribe
    Notify of
    guest
    guest
    0 Comments
    Newest
    Oldest Most Voted
    Inline Feedbacks
    View all comments
    RSS Recent post in french
    • La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants 2 January 2026 Walid Sinno
    • La « Gap Law »: pourquoi la précipitation, et pourquoi les Français ? 30 December 2025 Pierre-Étienne Renaudin
    • Au Liban, une réforme cruciale pour sortir enfin de la crise 23 December 2025 Sibylle Rizk
    • Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025 16 December 2025 Walid Sinno
    • Au cœur de Paris, l’opaque machine à cash de l’élite libanaise 5 December 2025 Clément Fayol
    RSS Recent post in arabic
    • بدلاً من معالجة مشكلة النفايات: حملات على قرارات صيدا وعلى حساب الناس وصحتهم 9 January 2026 وفيق هواري
    • ( شاهد الفيديو) الحاكم للرأي العام:  استرداد الأموال المختلسة، وأصول المركزي، سيوفر السيولة لسداد حقوق المودعين 8 January 2026 الشفّاف
    • رسالة مفتوحة من المخرج الإيراني “محسن مخملباف” إلى “رضا بهلوي” 8 January 2026 خاص بالشفاف
    • البنوك اللبنانية: أعذارُكم لم تَعُد مقبولة! 8 January 2026 وليد سنّو
    • نتائج تدخل بيونغيانغ في الحرب الأوكرانية 7 January 2026 د. عبدالله المدني
    26 February 2011

    Metransparent Preliminary Black List of Qaddafi’s Financial Aides Outside Libya

    6 December 2008

    Interview with Prof Hafiz Mohammad Saeed

    7 July 2009

    The messy state of the Hindu temples in Pakistan

    27 July 2009

    Sayed Mahmoud El Qemany Apeal to the World Conscience

    8 March 2022

    Russian Orthodox priests call for immediate end to war in Ukraine

    Recent Comments
    • P. Akel on The Grand Hôtel Abysse Is Serving Meals in 2025
    • Rev Aso Patrick Vakporaye on Sex Talk for Muslim Women
    • Sarah Akel on The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the service of Mother Russia
    • Andrew Campbell on The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the service of Mother Russia
    • farouk itani on A Year Later, Lebanon Still Won’t Stand Up to Hezbollah
    Donate
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    wpDiscuz