Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Home
    • Categories
      1. Headlines
      2. Features
      3. Commentary
      4. Magazine
      5. Cash economy
      Featured
      Headlines Shaffaf Exclusive

      Talk and Plot: Teheran Double Game with the Sharaa Regime

      Recent
      6 January 2026

      Talk and Plot: Teheran Double Game with the Sharaa Regime

      5 January 2026

      When “law enforcement” looks like piracy: The Maduro seizure, Türkiye’s caution, and the “precedent” problem

      5 January 2026

      The Financial Stabilization and Deposits Repayment Act: A Controversial Step in Lebanon’s Crisis Management

    • Contact us
    • Archives
    • Subscribe
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Middle East Transparent
    You are at:Home»منبر الشفّاف»“أبراهام” الذي هو “إبراهيم”..!!

    “أبراهام” الذي هو “إبراهيم”..!!

    0
    By حسن خضر on 19 August 2020 منبر الشفّاف

    كانت النية التقدّم خطوة إضافية في التعقيب على الزلزال اللبناني، ولكن “اتفاق أبراهام“، الذي هو “إبراهيم“، والذي يصعب التغاضي، أو تأجيل الكلام عنه، فرض نفسه على مقالة اليوم، على أمل العودة إلى الموضوع السابق في معالجة لاحقة.

    وفي البداية أود البوح بسرّ صغير: فمنذ دخول ترامب على “خط” الشرق الأوسط، وبداية الشغل على “الصفقة“، لم يفارقني الإحساس ـ كلما نظرت إلى زوج ابنته، وسفيره في إسرائيل، ومبعوثيه، الخبراء في قوانين العقارات ـ أنني أرقب مشهداً لكائنات فضائية. ثمة ما هو غير واقعي في السِحَنْ، ولغة الجسد، واللغة.

    كان طيّب الذكر إدوارد سعيد دائم، وشديد السخرية، كتابةً وكلاماً، من المختصين الأميركيين بالشرق الأوسط في الجامعات، ومراكز الأبحاث، والخارجية والسفارات. فأغلب هؤلاء، في نظره، لا يعرفون الكثير عن الشرق الأوسط. ومع ذلك، حتى الذين سخر منهم، ومع آخرين موّل السعوديون والقطريون جامعاتهم وأبحاثهم لتعريف الغرب بـ »الإسلام“، يبدو كل هؤلاء، مع كل مع كل ما فيهم من تزلّف وعِلل، أكثر “معرفة” ألف مرّة ومرّة من كائنات ترامب الفضائية.

    ولا يحتاج الأمر إلى الفنتازيا، ومهارات السرد، للقول إن أحداً من هؤلاء اقترح عنونة الاتفاق الثلاثي الأميركي ـ الإسرائيلي ـ الإماراتي بأ »اتفاق أبراهام“، رأينا أحدهم، على شاشة التلفزيون يشرح للإنجيليين الأميركيين، والمسلمين (فهو لا يعرف الفرق بين العربي والمسلم) بالتأكيد، دلالة وتاريخية عنونة سلام “أبراهام“، فهو أيها المسلمون الأكارم “إبراهيم“، أيضاً.

    وكما سبق وقلنا إن في إطلاق تسمية “الصفقة” كبديل لتعبير “عملية السلام” ما يمثل إهانة لمعنى ودلالة الصراع في فلسطين وعليها على مدار قرن من الزمن. يمكن القول إن “أبراهام” هذا الذي هو “إبراهيم“، يبدو في مشروع الحلف الإسرائيلي ـ الخليجي الجديد، الذي دشّنه الإماراتيون، بديلاً لعملية السلام، والرباعية، وتوني بلير، ومبادرة السلام العربية، وخارطة الطريق، ولك أن تُضيف ما شئت من أسماء.

    ويصعب، في الواقع، عدم الإحساس بإهانة من نوع ما هنا. فالكائن الفضائي، (يحظى بدعم خبراء في جامعات مولها الخليج بالدولارات النفطية، وأجهزة أمنية غربية وشرقية، على حد سواء، استثمرت في، وراهنت على، مشروع « الأسلمة » منذ زمن الجهاد الأفغاني، وتشتغل في الوقت الحاضر على “تجديد” الخطاب الديني).

    وهو يعتقد أن المقيمين في منطقة تمتد من المحيط الأطلسي إلى الخليج العربي يعيشون مرحلة ما قبل السياسة، وأن اللغة الوحيدة التي يفهمونها، ويمكن إقناعهم بها، هي لغة الدلالة الدينية، خاصة (ومائة خط تحت “خاصة“) إذا جاءت مثقلة بدلالات فصيحة وصريحة ومليحة عن “المصاري“. مصدر الإهانة، هنا، أن الصراعات التاريخية لا تُحل بواسطة محامي شركات عقارية، وأن إقناع الناس بها يتم بلغة السياسة، لا بلغة قبلها، أو بعدها، وأن “ليس بالخبز وحده يحيا الإنسان“. وبالمناسبة، صاحب القول حبيبنا وابن بلادنا.

    على أي حال، بهذا نمشي خطوة إضافية. اتفاق “أبراهام“، الذي هو “إبراهيم“، لا يعدو كونه مجرّد إشهار لعلاقات سريّة تجارية، وأمنية، ممتدة على مدار سنوات، تصعد وتهبط، لا بين الإمارات وإسرائيل وحسب، بل وبين إسرائيل وكل دول مجلس التعاون الخليجي، أيضاً، بما فيها السعودية، وقطر طبعاً. وبعض هؤلاء هم الذين أقنعوا « البرهان » السوداني بلقاء نتنياهو للخروج من ورطة وجود السودان على لائحة الإرهاب الأميركية.

    بيد أن دلالة توقيت الخروج إلى العلن لا تقل أهمية عن دلالة التسمية، ولا تنطوي على جرعة أقل من الإهانة. التوقيت وثيق الصلة بمأزق نتنياهو مع القضاء، والانتخابات، والجمهور الإسرائيلي، وحقيقة أن الخاص والعام قد اجتمعا في شخصيته بطريقة تجعل الفصل بين العام والخاص، وبين الشخصي، والوطني، أمراً بالغ الصعوبة. وهذا، في الواقع، مصدر قلق بعض الإسرائيليين وتظاهرهم ضده، فهم يدركون هذا الأمر، وبالطريقة التي صوّرناها، أيضاً. لذا، نتنياهو يحتاج إنجازا لامعا بارعا ليبقى طافيا على سطح الماء.

    وفي أميركا، تبدو حظوظ ترامب في الميزان، خاصة بعد الكورونا ( الفايروس الصيني، كما يقول). لذا، يحتاج، فعلاً، لتحقيق إنجاز من نوع ما. علاقة ترامب بإسرائيل غير مفهومة، ولا تعبّر، بالضرورة، عن “الدولة العميقة“، وخيارات الإمبراطورية، واستراتيجيتها بعيدة المدى، كما يعتقد البعض. ثمة ما هو أبعد. والواقع أن المكان الوحيد الذي “يمون” فيه على تسعة وتسعين بالمائة من حكّامه هو العالم العربي. لذا يحتاج ترامب إنجازا لامعا وبارعاً. وهل ثمة ما هو ألمع وأبرع من شيء في وزن “أبراهام” الذي هو “إبراهيم“، يعلنه جالساً ومُحاطاً بكائناته الفضائية.

    وقد كان من الممكن لكل هذا أن يحدث دون تبرير المساعدة الإماراتية لنتنياهو وترامب، بفلسطين، والفلسطينيين، و“السلام“، وتأجيل الضم (لاحظوا تأجيل، مش تراجع)، وكل ما في الصراع الفلسطيني والعربي ـ الإسرائيلي من أوجاع الرأس. وكان من الممكن، وهذا منطقي، تماماً، أن يقولوا لنا: اسمعوا، نحن بلد صغير، وغني، والكل يتربّص بنا، عربٌ وعجم، ولا نستطيع الدفاع عن أنفسنا. وفي عالم اليوم كل ما لا تستطيع أن تشتريه لن تحصل عليه، لذا نشتري الستر والأمان، “لا يكلّف الله نفساً إلا وسعها“، وفهمكم كفاية.

    والعجيب أنهم لم يفعلوا ما يصعب، فعلاً، أن يُلاموا عليه، فهم دولة مستقلة، ويحق لها التصرّف بما تمليه المصلحة العليا للبلاد. وبدلاً من هذا كله يبدو أن القافية حكمت (كما يقول المصريون) في موضوع “أبراهام” الذي هو “إبراهيم“، وقد فعلوا هذا كله باسمنا، ونيابة عنّا، ودون استشارتنا، والانتباه إلى احتمال أن يكون “أبراهام” الذي هو “إبراهيم” أكثر إشكالية، وإثارة لأوجاع الرأس من مبعوثين سابقين. ولنا عودة.

    khaderhas1@hotmail.com

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous Article« ماهان »: الخطوط الجوية الإرهابية
    Next Article مخابرات الجيش لا تُقنع!: استقالة بلدية بعبدا بسبب « مخازن صواريخ حزب إيران »
    Subscribe
    Notify of
    guest
    guest
    0 Comments
    Newest
    Oldest Most Voted
    Inline Feedbacks
    View all comments
    RSS Recent post in french
    • La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants 2 January 2026 Walid Sinno
    • La « Gap Law »: pourquoi la précipitation, et pourquoi les Français ? 30 December 2025 Pierre-Étienne Renaudin
    • Au Liban, une réforme cruciale pour sortir enfin de la crise 23 December 2025 Sibylle Rizk
    • Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025 16 December 2025 Walid Sinno
    • Au cœur de Paris, l’opaque machine à cash de l’élite libanaise 5 December 2025 Clément Fayol
    RSS Recent post in arabic
    • مشروع قانون الانتظام المالي وسداد الودائع: خطوة مثيرة للجدل في إدارة ازمة لبنان! 6 January 2026 سمارة القزّي
    • التدخل العسكري.. والمعيار الأخلاقي 6 January 2026 فاخر السلطان
    • لعبة طهران المزدوجة مع نظام الشَّرَع: عروض مالية وتحريك “الساحل” 6 January 2026 خاص بالشفاف
    • ردّاً على فاخر السلطان: إما قانون دولي يُحترم، أو فوضى يدفع ثمَنَها الجميع 5 January 2026 د. فيصل الصايغ
    • بيان جمعية المصارف حول “مشروع قانون الانتظام المالي واسترداد الودائع” 5 January 2026 الشفّاف
    26 February 2011

    Metransparent Preliminary Black List of Qaddafi’s Financial Aides Outside Libya

    6 December 2008

    Interview with Prof Hafiz Mohammad Saeed

    7 July 2009

    The messy state of the Hindu temples in Pakistan

    27 July 2009

    Sayed Mahmoud El Qemany Apeal to the World Conscience

    8 March 2022

    Russian Orthodox priests call for immediate end to war in Ukraine

    Recent Comments
    • P. Akel on The Grand Hôtel Abysse Is Serving Meals in 2025
    • Rev Aso Patrick Vakporaye on Sex Talk for Muslim Women
    • Sarah Akel on The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the service of Mother Russia
    • Andrew Campbell on The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the service of Mother Russia
    • farouk itani on A Year Later, Lebanon Still Won’t Stand Up to Hezbollah
    Donate
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    wpDiscuz