Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Home
    • Categories
      1. Headlines
      2. Features
      3. Commentary
      4. Magazine
      5. Cash economy
      Featured
      Headlines Samara Azzi

      Liquidity at the Core of Lebanon’s Financial Deposit Repayment Act

      Recent
      9 January 2026

      Liquidity at the Core of Lebanon’s Financial Deposit Repayment Act

      6 January 2026

      Talk and Plot: Teheran Double Game with the Sharaa Regime

      5 January 2026

      When “law enforcement” looks like piracy: The Maduro seizure, Türkiye’s caution, and the “precedent” problem

    • Contact us
    • Archives
    • Subscribe
    • العربية (Arabic)
    • English
    • Français (French)
    Middle East Transparent
    You are at:Home»‘They see not, nor know’

    ‘They see not, nor know’

    0
    By Sarah Akel on 15 December 2012 Uncategorized

    A day before the start of Operation Pillar of Defense, Nir Hasson revealed the Nature and Parks Authority’s plan to establish a national park on the eastern slopes of Mount Scopus. According to Peace Now, the park “is meant to create a corridor of Israeli presence from East Jerusalem towards E-1.”

    *

    All of a sudden, everyone is protesting vehemently – those who are called left-wing here, and all the other sorts of hypocrites from the rest of the world – about the plans to build in the area known in the Zionist secret code as E-1. I must admit that I haven’t fully understood those who are protesting. Because in which way is this site more outrageous than the other conquests we have witnessed in the past decades, so that it has aroused their ire?

    Why is this site worse than Ma’aleh Adumim or Har Homa, what is the difference between it and Pisgat Ze’ev or any other swath or dunam that was stolen? All of them were partners to creating these facts, these nationalist ticking bombs in the area. Starting with the Zionist establishment, which has always eagerly eyed Palestinian real estate without Palestinians in the occupied territories, and including a number of little Palestinians who are known as leaders and who wanted to fill their pockets with money and the keys to power and who supplied all these settlements with the necessary concrete. Don’t say that you didn’t know and didn’t understand the meaning of the plan that was meant for this area. After all, the fish that robbed them stinks from the head.

    In all the hullabaloo around Operation Pillar of Defense, an investigative report on the subject has been forgotten, as if it never existed. A day before the start of the operation, Nir Hasson revealed (Haaretz, November 13 ) the Nature and Parks Authority’s plan to establish a national park on the eastern slopes of Mount Scopus. According to Peace Now, the park “is meant to create a corridor of Israeli presence from East Jerusalem towards E-1.” The name given the plan was “They see not, nor know, 2012.” Its aim, as the planning document stated, was “preventing the area’s designation as a national park that maintains the values of nature and landscape from being neutralized.”

    The term “neutralize” is very popular with people who have served in the security and expulsion forces. The question to be asked is, What did the poet who spoke of “neutralization” mean in this plan? The document supplies the following answer: “Destroying buildings belonging to Arabs and clearing the rubble in the ‘Mount Scopus Slopes’ national park that is expected to be established in east Jerusalem.”

    The plan was delayed a year ago by a court order for a prosaic reason – because of a petition submitted over the question of whether to translate into Arabic the “They see not, nor know” document. This document must be translated not only into Arabic but also, and more importantly, into contemporary Hebrew that is comprehensible to the general public. Because the planners’ feverish brains have revealed a little but hidden a lot. It is clear that the choice of the name for the plan is not coincidental. The driving force behind it is a settler and former senior official in the Elad (To the City of David ) association who now serves as the director of the Jerusalem district in the Nature and Parks Authority. He must certainly know a thing or two about the name’s significance.

    It is not only the Palestinians who don’t know and don’t understand; the average Israeli Jew, too, doesn’t know what the poet meant when he spoke about neutralizing. That is because the plan’s name is also aimed against the judges in Israel who, according to the concepts of the settler director, are too punctilious about the rules of law. In order to understand what is hidden behind the name, one has to go to the source in the book of Psalms, to Psalm 82 verses 2-5:

    “How long will you defend the unjust and show partiality to the wicked? Defend the cause of the weak and fatherless; maintain the rights of the poor and oppressed. Rescue the weak and needy; deliver them from the hand of the wicked. They know nothing, they understand nothing. They walk about in darkness; all the foundations of the earth are shaken.”

    The wicked, in the eyes of the person who wrote the document, are of course the Palestinians. Even though they are assisted by the judges only on rare occasions, this is not to the liking of the settlers. In the eyes of these robbers, the judges of the High Court of Justice should deviate from the laws of the Torah and stop handing down true justice in circumstances like these. The judges must treat the settlers according to the circumstances of the time and place. The judges, after all, are conceived of by the settlers and their ilk as destroyers of the world, as it is said: “Jerusalem was destroyed only because they based their judgments [strictly]on the law of the Torah.”

    It is just as we said. The document not only has to be translated into Arabic but must also be translated for those who read Hebrew so that they may know and understand. Because the fish that is busy neutralizing stinks from the head.

    IN PLACE

    *

    Published: Opinion-Haaretz, 14 Dec. 2012

    ***

    For Hebrew, press here

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous Article29 Years Later, Echoes of “KUWAIT 17”
    Next Article Have We Lost Egypt?

    Comments are closed.

    RSS Recent post in french
    • La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants 2 January 2026 Walid Sinno
    • La « Gap Law »: pourquoi la précipitation, et pourquoi les Français ? 30 December 2025 Pierre-Étienne Renaudin
    • Au Liban, une réforme cruciale pour sortir enfin de la crise 23 December 2025 Sibylle Rizk
    • Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025 16 December 2025 Walid Sinno
    • Au cœur de Paris, l’opaque machine à cash de l’élite libanaise 5 December 2025 Clément Fayol
    RSS Recent post in arabic
    • هل الجمهورية الإسلامية على وشك الانهيار؟ 9 January 2026 خاص بالشفاف
    • بدلاً من معالجة مشكلة النفايات: حملات على قرارات صيدا وعلى حساب الناس وصحتهم 9 January 2026 وفيق هواري
    • ( شاهد الفيديو) الحاكم للرأي العام:  استرداد الأموال المختلسة، وأصول المركزي، سيوفر السيولة لسداد حقوق المودعين 8 January 2026 الشفّاف
    • رسالة مفتوحة من المخرج الإيراني “محسن مخملباف” إلى “رضا بهلوي” 8 January 2026 خاص بالشفاف
    • البنوك اللبنانية: أعذارُكم لم تَعُد مقبولة! 8 January 2026 وليد سنّو
    26 February 2011

    Metransparent Preliminary Black List of Qaddafi’s Financial Aides Outside Libya

    6 December 2008

    Interview with Prof Hafiz Mohammad Saeed

    7 July 2009

    The messy state of the Hindu temples in Pakistan

    27 July 2009

    Sayed Mahmoud El Qemany Apeal to the World Conscience

    8 March 2022

    Russian Orthodox priests call for immediate end to war in Ukraine

    Recent Comments
    • P. Akel on The Grand Hôtel Abysse Is Serving Meals in 2025
    • Rev Aso Patrick Vakporaye on Sex Talk for Muslim Women
    • Sarah Akel on The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the service of Mother Russia
    • Andrew Campbell on The KGB’s Middle East Files: Palestinians in the service of Mother Russia
    • farouk itani on A Year Later, Lebanon Still Won’t Stand Up to Hezbollah
    Donate
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.