Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Accueil
    • Categories
      1. A la une
      2. Actualités
      3. Opinions
      4. Magazine
      Featured
      à la une Shaffaf Exclusive

      Réunion tendue du cabinet : différend entre le Premier ministre et le chef d’état-major des armées, qui a menacé de démissionner !

      Recent
      3 mars 2026

      Réunion tendue du cabinet : différend entre le Premier ministre et le chef d’état-major des armées, qui a menacé de démissionner !

      27 février 2026

      En Arabie saoudite, le retour au réalisme de « MBS », contraint d’en rabattre sur ses projets pharaoniques

      18 février 2026

      À Benghazi, quinze ans après, les espoirs déçus de la révolution libyenne

    • Contactez nous
    • Archives
    • Inscription
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Middle East Transparent
    You are at:Home»Mère Agnès Marie de la Croix reconnaît que ses informations proviennent des moukhabarat syriens

    Mère Agnès Marie de la Croix reconnaît que ses informations proviennent des moukhabarat syriens

    2
    By Sarah Akel on 22 novembre 2011 Non classé

    Samedi 19 novembre, l’agence de presse officielle syrienne SANA a consacré pas moins de deux dépêches en français à une religieuse désormais bien connue des médias, Mère Agnès-Marie de la Croix, supérieure du couvent de Qara, une petite ville située à proximité immédiate de la frontière de la Syrie avec le Liban. Musulmans et chrétiens, ses habitants sont connus pour les trafics et la contrebande en tous genres auxquels, faute d’autres ressources, ils se livrent avec le pays voisin. L’existence d’une route récemment asphaltée, qui facilite l’accès au Liban en évitant les postes frontière, indique que cette activité se déroule avec l’assentiment et sans doute sous la protection des responsables syriens, comme toujours intéressés aux revenus de ce commerce.

    Ces deux dépêches offrent aux lecteurs ou aux auditeurs non arabisants, la synthèse des propos tenus par Mère Agnès lors d’une conférence de presse organisée la veille au Centre Catholique d’Information, à Beyrouth. Dans la première de ces dépêches, la religieuse affirme que les médias étrangers déforment la réalité de ce qui se passe en Syrie. Elle peut, elle, en témoigner, puisqu’elle a eu la possibilité de se rendre partout dans le pays, y compris dans les endroits les plus dangereux, et de s’entretenir dans des hôpitaux avec des blessés… qui appartenaient tous, étrangement, aux forces de l’ordre ou à l’armée. Dans la seconde, SANA lui fait dire dans son titre ce que la religieuse ne mentionne nullement dans le texte, à savoir qu’il « existe en Syrie un milieu accueillant des personnes non identifiées, disposant d’armes sophistiquées, semant le chaos, terrifiant les gens et harcelant l’armée »…

    Selon le site syrien d’information en ligne all4syria.info, dont le créateur et le rédacteur en chef est l’ingénieur Ayman Abdel-Nour, on peut « constater en visionnant la prestation médiatique de la religieuse, que l’intéressée est victime d’une immense opération de désinformation organisée par les services syriens de renseignements, dans les filets desquels, peu habituée au cynisme et à la perversité des moukhabarat, elle est tombée la tête la première ». L’intéressé sait de quoi il parle : membre du Parti Baath, il a eu jadis l’occasion de les voir à l’œuvre avant que, irrités par son esprit critique, son franc-parler et sa volonté d’informer, ils le contraignent à chercher refuge avec sa famille hors de son pays.

    Pour lever les doutes que le récit de Mère Agnès suscite chez lui, et pour s’assurer que les informations qu’elle colporte ne sont pas des mensonges, il lui pose dans son article les questions suivantes :

    – Peut-elle indiquer qui sont précisément les officiers des moukhabarat syriens qu’elle a rencontrés, comme elle le déclare elle-même 5 minutes et 30 secondes après le début de la vidéo ?

    – Peut-elle expliquer pourquoi, elle qui est religieuse, elle a besoin d’être en relation avec des moukhabarat ?

    – Peut-elle avouer les raisons de la bienveillance que le régime syrien manifeste à son endroit, en l’autorisant à entrer en Syrie et à s’y déplacer à sa guise, alors qu’il interdit les mêmes choses à la délégation de la Ligue arabe ?

    – Comment peut-elle ignorer, comme elle le prétend, les noms des 3000 victimes et plus, reconnus comme tels par les Nations Unies, alors qu’elle a connaissance des noms et prénoms de toutes les victimes au sein des forces de l’ordre ?

    – Voudrait-elle substituer aux commissions d’établissement des faits de l’ONU, du Conseil des Droits de l’Homme et de la Ligue arabe, des délégations de religieuses ?

    – Et puisqu’elle éprouve une telle soif de justice et une telle envie de défendre les incompris, pourquoi n’a-t-elle jamais constitué une commission d’établissement des faits au profit des Palestiniens de Gaza, par exemple ?

    Il conclut en s’étonnant que, « dans son aveuglement, Mère Agnès ignore qu’elle rend légitime, par ses propos et son apparition dans de telles circonstances, les représailles d’extrémistes religieux de tous bords contre les chrétiens de Syrie. Elle donne en effet l’impression que tous les chrétiens se tiennent du côté du régime, alors que celui-ci tue son peuple ». Et il ajoute : « Nous accorderions un peu plus de confiance à ce qu’elle déclare si la délégation dont elle parle n’avait pas été envoyée en Syrie par un religieux maronite appartenant au courant de Michel Aoun, dont l’allégeance au régime syrien n’a plus besoin d’être rappelée ».

    Un visiteur du même site, originaire de Qara, dénonce à son tour l’hypocrisie de la religieuse en rappelant que, quelques heures avant ses déclarations à Beyrouth, elle avait participé, de nuit, dans le village, à une manifestation contre le régime (0’20 et 1’30) dont elle ne peut nier le caractère pacifique.

    http://syrie.blog.lemonde.fr/2011/11/20/mere-agnes-marie-de-la-croix-reconnait-que-ses-informations-proviennent-des-moukhabarat-syriens/

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous ArticleVie ou agonie des chrétientés orientales ?
    Next Article Les chairs sanglantes des droits humains
    2 Commentaires
    Le plus récent
    Le plus ancien Le plus populaire
    Commentaires en ligne
    Afficher tous les commentaires
    olga
    olga
    14 années il y a

    Mère Agnès Marie de la Croix reconnaît que ses informations proviennent des moukhabarat syriensdommage que le clergé se laisse vêtir d’une réputation aussi indigne …cela prouve qu ‘il fait erreurs quelque part…à commencer par le patriarche qui a déçu plus que la moitié des chrétiens…et là , j’insiste plus que la moitié…puis , cette religieuse ( et dieu sait d’où elle a surgi )qui vient encore une fois diffamer et corrompre nos croyances chrétiennes et donner preuve d’irrésponsabilité envers les serments qu’elle a sans doute du faire … « Ecoutez ce qu’ils disent et ne les imitez pas » …( pas textuellement… Lire la suite »

    0
    Ramez
    Ramez
    14 années il y a

    Mère Agnès Marie de la Croix reconnaît que ses informations proviennent des moukhabarat syriens
    Que des religieux, chrétiens en l’occurrence, se laissent ainsi souiller, dans de telles bouffonneries, sans le moindre égard pour la soufrance et la dignité de l’Homme, c’est quelque chose d’indéniablement symptomatique de la mort d’une religion; mort par renonciation à l’Essence. L’effarante dérive de figures du clergé libanais, chrétien également, accable nos consciences et semble aussi sonner le glas de quelque chose qui nous est pourtant éminemment essentiel. De Béchara Rai à Abdo Kasam, les mêmes trahisons de l’Essence.

    0
    Flux Articles récents en anglais
    • A return to the same process, or a new modality? 3 mars 2026 Yusuf Kanli
    • The Death of Khamenei and the End of an Era 2 mars 2026 karim Sadjadpour
    • When Tehran’s Anchor Falls, Will Lebanon Sink or Swim? 1 mars 2026 Samara Azzi
    • How a Call From Trump Ignited a Bitter Feud Between Two U.S. Allies 28 février 2026 NYT
    • Between fire and silence: Türkiye in the shadow of a growing regional war 28 février 2026 Yusuf Kanli
    Flux Articles récents en arabe
    • الشيعة والنضال ضد الظلم*: الاختلاف الحادّ حول “ولاية الفقيه” بين المرشد وابنه مجتبى! 3 mars 2026 مجتبى خامنئي
    • جلسة حكومية متوترة: خلاف بين رئيس الحكومة وقائد الجيش الذي هدد بالإستقالة! 3 mars 2026 خاص بالشفاف
    • إزاحة الغموض عن مشهد الحرب والسلام في سوريا 2 mars 2026 أندرو جي تابلر
    • عندما يغرق قارب طهران، هل سيغرق لبنان أم سَيَنجو؟ 1 mars 2026 سمارة القزّي
    • أعرافي.. هل هو المرشد الإيراني القادم؟ 1 mars 2026 شفاف- خاص
    19 septembre 2013

    Réflexion sur la Syrie (à Mgr Dagens)

    12 octobre 2022

    Putain, c’est compliqué d’être libanais

    24 octobre 2022

    Pourquoi je ne vais pas à Beyrouth

    10 janvier 2025

    D’un aounisme l’autre: lettre ouverte à Michel Aoun, ancien président de la République

    21 mars 2009

    L’AYATOPAPE

    Commentaires récents
    • SK_Azzi dans Au cœur de Paris, l’opaque machine à cash de l’élite libanaise
    • Saoud el Mawla dans La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants
    • Samara Azzi dans La « Gap Law »: pourquoi la précipitation, et pourquoi les Français ?
    • Rabbi Dr Elie Abadie M.D. dans Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025
    • Fathi el Yafi dans Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025
    Soutenez-nous
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    wpDiscuz