(تونس) ـ قالت هيومن رايتس ووتش اليوم إن على المجلس الوطني التأسيسي في تونس تعديل فصول في مشروع الدستور تُمثل تهديدًا لحقوق الإنسان. قامت هيومن رايتس…
الشرق الأوسط
خريطة طريق الحج من القسطنطينية إلى مكة- مكتبة الإسكندرية الترجمة من التركية: مصطفى إسماعيل خاص بـ”الشفاف” تُنشرُ في الآونة الأخيرة خرائطٌ جديدةٌ لمنطقتنا الإقليمية يُستخلصُ منها:…
هنالك “حِرمة للموت” حتى عند المافيا الصقلية! لكن لا حرمة للموت في المافيا الأسدية! فقد رفض شقيق الرئيس السوري الراحل وعم الرئيس الحالي، رفعت الاسد، دفن…
حسم الرئيس المكلف تمام سلام خيار تقديم حكومته الى رئيس الجمهورية، لن يقدم اعتذاره وسيترك لمجلس النواب تقرير مصيرها فاما ان تنال الثقة او تحجب عنها.…
(الكاريكاتور من “روز أون لاين) بقيام هاشمي رفسنجاني بترشيح نفسه في اللحظات الأخيرة في آخر يوم من المدة المسموح فيها للترشح للانتخابات الرئاسية في ايران، والمقررة…
نادراً ما التقى “الباباوان”. فآخر زيارة للفاتيكان قام بها بطريرك الأقباط المصريين د جرت في العام ١٩٧٣، حينما التقى “شنودة الثالث” بالبابا “بولس السادس”. وقد توفّي…
أفاد مراسل لـ”الشفاف” في طرابلس ان ما يسمى “الثوار”، أو “الميليشيات”، فكوا حصار وزارتي العدل والخارجية وكشفوا انهم استولوا وثائق واوراق في وزارة الخارجية! وتم فك…
خاص بـ”الشفاف” شهدت مدبنة ريحانلي التركية أمس السبت 11 مايو / أيار تفجيرين إرهابيين أسفرا في حصيلة أولية عن مقتل 43 شخصاً وإصابة 100 آخرين بجروح.…
مع ظهور ما أطلق عليه “ثورات الربيع العربي” ووصول صداه إلى الشارع الماليزي المسلم، توهم زعيم المعارضة الماليزية المثير للجدل “أنور إبراهيم” ورفاقه الموزعون ما بين…
القاهرة (رويترز) – قال وزير الداخلية المصري محمد إبراهيم يوم السبت إن قوات الأمن أحبطت خطة جماعة على صلة بتنظيم القاعدة لتنفيذ هجوم انتحاري يستهدف سفاة…
مراراً، طرحنا في هذا الموقع السؤال التالي: لماذا يموت الشبان اللبنانيون في سوريا؟ وذلك لأن ذريعة الدفاع عن “مقام السيدة زينب” لا تنطلي على من يملك…
باستثناء أسطورة المهدي و”السرداب”..، كنا نعتقد أن مشايخ الشيعة أقل ميلاً إلى ابتكار “روائع” مثل “رضاع الكبير” أو “زواج المسيار” أو “زواج البوي فريند”! لكن هذا…
يوم أمس، وجّه “الشفّاف” سؤالاً بالإيميل إلى ثوّار “تنسيقية خربة غزالة” حول حقيقة ما نُشر عن اقتحام الجيش لخربة غزالة ثم مزاعم تحريرها في اليوم التالي.…
ترجمة: الحدرامي الأميني ما هو الشيء المشترك بين إسبانيا 1936-1939، والبوسنة بين 1992-1995، وسوريا من 2011 حتى يومنا هذا؟ في الحالة الأولى دامت الحرب الأهلية 34…
في الشكل، الروس مرتاحون، لا بل سجلوا نجاحاً حين جاءهم وزير الخارجية الأميركية جون كيري إلى عقر دارهم لبحث ملف النزاع السوري كأحد أبرز المواضيع، وحين…
ذكرت مصادر امنية في بنت جبيل ان حزب الله سيشيع عصر اليوم “محمد احمد بداح” في مسقط راس بيته في بلدة “بيت ليف. وقالت ان “بداح”…
جرت عادتي على وصف حزب الله بانه حزب خارج الزمان وخارج المكان. وهو وصف مؤسَّس على رؤيا الحزب لزمان “الرجعة “باعتباره زماناً ثالثاً لاهو بعالم شهادة…
إزاء المنعطف الحاد في النزاع داخل سوريا وحولها ، تكثر التحليلات ويتم تداول الخرائط عن بلقنة المشرق وإعادة رسم حدود الدول فيه. وما يعزز هذا الانطباع…
العالم كله يحسد تونس على إسلامها المتمدّن الراقي والسمح، أي على إسلامها “البورقيبي”، ولكن الدكتور راشد ومستر غنوشي يريد “بضاعتنا” المشرقية المتخلّفة! يستطيع الدكتور جيكل أن…
المركزية- أشارت صحيفة “يديعوت أحرونوت” الاسرائيلية إلى أن “تحقيقا صحافيا أعدته شبكة “أي بي سي” الفضائية الأسترالية كشف تسبب بني زايغر، عميل المخابرات الإسرائيلية الأسترالي الجنسية،…
حينما سقط نيقولاي تشاوشيسكو، قام معارضون سوريون مجهولون بكتابة كلمة “شاوشيسكو” على الجدران في دمشق ومدن سورية أخرى! وقد فهم النظام الرسالة، وقام عُسُس النظام بمحو…
يؤكد رئيس التشاد إدريس دبي أن قسماً من معارضيه يتمركزون، مع أسلحتهم، في شرق ليبيا. وهذا ما أكّده الليبي “رامي العبيدي” في مقابلة مع “فرنسا ٢٤”،…
حين كانت طائرة وزير الخارجية الاميركية جون كيري تستعد للتوجه نحو موسكو، كانت الطائرات الاسرائيلية تغير على مواقع سورية امتدت على قوس طوله اربعين كيلومترا يحيط…
تكشف الغارة الإسرائيلية على سورية، وتؤكد، جملة حقائق، غالباً ما تضيع في زحام الأخبار اليومية. ولعل في وضع هذه الحقائق في إطار واحد ما يمكِّن المراقب…
طالب النائب خليل الصالح بإلغاء البند الخامس من المادة الرابعة من قانون الجنسية الذي يشترط ان «تمنح الجنسية للمسلمين فقط، ولا تمنح لأي شخص ان لم…
هل يحقّ لنا أن نتصوّر أن الجندي الإيراني، أثناء الحرب مع العراق، كان يهتف “الله وأكبر” وهو يوجّه صواريخه وذخائره ضد جنود صدام حسين (ونصفهم على…
ا ف ب – تونس, (ا ف ب) – وصف راشد الغنوشي رئيس حركة النهضة الاسلامية الحاكمة في تونس الاثنين قتال مسلحين اسلاميين متطرفين قوات الجيش…
قد يكون طبيعياً أن ينفي حزب الله تعرّض شحنات صواريخه الواردة من إيران للقصف، وإلا فإن عليه أن يشرح لجمهوره لماذا تلقى الصفعة بدون رد فعل!…
ترجمة: الحدرامي الأميني * أشعر بالعناء وببعض الألم عند معالجة الموضوع السوري مرة أخرى. بدأتُ، قبل عامين من الآن، في وسائل إعلام محلية مختلفة، بمراجعة تلك…
لوسي إيريغاري، الفيلسوفة، والمنظّرة في شأن المرأة والمدافعة عن حقوقها، المولودة في بلجيكا عام 1932، التقتها استاذة الفلسفة في جامعة ليفربول والباحثة في الشأن النسوي غيليان…
نقل موقع “دبكا” الإسرائيلي أن وسائل الإعلام الروسية والإيرانية توقّعت اليوم الأحد أن ينشب قتال واسع النطاق يشمل إسرائيل خلال الساعات المقبلة، في أعقاب تكرار الضربات…
في زمن مضى، كان يُقال في لبنان، وفي العراق، أن “الشيعي شيوعي”! وفي زمن مضى، أنجب الموارنة، المتطرّفون بطبعهم، ومن “بكفيّا”، الحزب الشيوعي و..حزب الكتائب. وفي…
هذه تهنئة مُتأخرة نوعاً ما إلى أحبابى وأصدقائى وتلاميذى الأقباط بمناسبة أعيادهم. وهى مُناسبة لتحية رفيق كفاحى المهندس مُحب زكى، وصديقى الناشط الحقوقى ناجى وليام، والإعلامى…
وطنية – طالب المهندس طارق الربعة في بيان وزعته عائلته اليوم، باخلاء سبيله، معلنا اضرابا مفتوحا عن الطعام. وفي ما يأتي نص البيان:” اعلن مهندس الاتصالات…
الادارة الاميركية لا تريد تسليح المعارضة السورية ﻷن المسرح السوري لا يغري الاميركيين، على ما يبدو، لاحداث تعديل فيه. المشهد يبدو مثاليا. لا يحرك البنتاغون بوارجه…
أحمد القبانجي رجل دين شيعي عراقي مثير للجدل، ينتقده الشيعة قبل السنة، أما الليبراليون والعلمانيون والأقليات فيجدون فيه مفكرا إسلاميا تجرأ على تحدي الإسلام السياسي في…
“أ ف ب” حذر وزير الاستخبارات الايراني حيدر مصلحي الخميس الرئيسين السابقين اكبر هاشمي رفسنجاني ومحمد خاتمي من دون تسميتهما على خلفية دورهما المفترض في حركة…
لم يتوقف الحراك الاعلامي في الكويت يوما. ترافق دائما مع الحراك السياسي الذي ميّز تلك الدولة التي اسست للانفتاح في منطقة الخليج. جاء انعقاد الدورة العاشرة…
لا نعتقد أبداً أن هناك أية مبررات لا قيمية ولا وطنية ولا إيمانية للضجة المفتعلة والمسرحية التي أثيرت على برنامج بسمات وطن وعلى شخص مخرجه ومعده…
الترجمة من التركية: مصطفى إسماعيل نهايةَ الأسبوع, وقبل الزيارة المرتقبة لرجب طيب أردوغان إلى واشنطن, التقيتُ بالمراسل الخبير لصحيفة واشنطن بوست المُرسلِ إلى تركيا كيفن سوليفان.…
عمان (رويترز) – يثير تنامي قوة المقاتلين الاسلاميين في جنوب سوريا القلق في الاردن الذي يدعم المعارضة المسلحة للرئيس السوري بشار الاسد ويخشى المرتبطين بالقاعدة بين…
في سابقة من نوعها نشر موقع ((NOW تحقيقا بعنوان: “فضل شاكر يشتم الشيعة: سلفيو صيدا متحمسون للمعركة”، الأحد الماضي، وهو نسخة مترجمة عن النص الأصلي باللغة…
يمكن تفسير العداء الايراني لدول وشعوب الخليج العربي من منطلقات تاريخية قديمة، وتباينات قومية وثقافية ومذهبية، تلقي بظلالها على سياسات طهران الخارجية فتدفعها إلى دس أنفها…
يمكن تفسير العداء الايراني لدول وشعوب الخليج العربي من منطلقات تاريخية قديمة، وتباينات قومية وثقافية ومذهبية، تلقي بظلالها على سياسات طهران الخارجية فتدفعها إلى دس أنفها…
يحدث في الحرب في سورية، وعلى سورية، ما سبق وحدث في أفغانستان والحرب على أفغانستان. تجنيد متطوعين من بلدان مختلفة، وإرسالهم للقتال في سورية. تنخرط في…
(طرابلس – لبنان): منذ أن بترت قذيفة إحدى قدميه بينما كان يشارك في إحدى المظاهرات في بستان القصر، في مدينة حلب السورية، لم يعد أمير كما…
،المراقبُ للوضعْ السوري الراهن على صعيد المعارضة في وجهتيها السياسية والعسكرية المُناهضة للنظام الحاكم ثورةً يُدركُ وبلا تمعنٍ مُجهدٍ أنَّ المشهدَ الراهنَ لا يشذُّ كثيراً عن…
البقاع – خاص بـ”الشفّاف” اشتكت فعاليات شيعية بقاعية من تمادي قيادة حزب الله في مغامرتها السورية، ما رتب متغيرات ديمغرافية خطرة جدا في المدن والقرى قد…
استَند مونتسكيو، صاحب نظرية فصل السلطات ومؤلف رائعة “روح الشرائع” و”الرسائل الفارسية”، على خلاصات عمل مواطنه الرحالة الفرنسي جان شاردان ليفهم طبيعة الاستبداد في بلاد فارس،…
اعلن رئيس لجنة الاستخبارات في مجلس النواب الاميركي مايك روجرز الاحد ان هناك “اشخاصا آخرين موضع اهتمام” لدى الاجهزة الامنية الاميركية التي تسعى للتحقيق معهم في…