(الصورة: نهاية التشيع المتطرف وعودة التشيع المعتدل) صحيح أن للعرب تاريخًا طويلًا من الخيبات والهزائم، لكن أن يتطور شعور…
منبر الشفّاف
(ترجمة “شفاف”) في واشنطن، لا يزال هناك افتراض شائع: أن الضغط، والعقوبات الكافية، والعزلة الكافية، والمخاطر العسكرية الكافية ستجبر…
لم يكن من مستفيد من كلّ ما حدث في العراق منذ 2003 غير إيران ما حدث كان زلزالا غيّر موازين…
(نشرَ الشفاف “معلّقة” سلمان مصالحة للمرة الأولى في 21 في نيسان/أبريل , 2012، ونعيد نشرها اليوم لفائدة المؤمنين والكفّار وما بين…
إعادة تدوير الاستبداد وانتهاك الحقوق إحاطات “العمى المتعمد”: كيف تحولت البعثة الأممية إلى شريك في إدارة الأزمة وتأبيد حكم المافيات؟…
هذه المرة الاولى التي يتصرف بها الشرع كزعيم ميليشيا وليس كرئيس دولة منذ استلامه الرئاسة الانتقالية في سوريا. كنت اتمنى…
كمن يستخفه السفر وما قد يحمله من مفاجآت غامضة، أو كمن يتذكر خفة السفر ومفاجآته القديمة، جلستُ في قاعة حدودية…
في الثامن عشر من يناير 2026، لم يكن قرار مصرف ليبيا المركزي بخفض قيمة الدينار بنسبة 14.7% مجردَ إجراءٍ اقتصادي؛…
ما نشر من الوثائق حول الفضائح الجنسية للأميركي جيفري إبستين، قد شكل فرصة لغير كاتب عربي، لكي يدلي برأيه حول…
يصادف الاثنين ١٦ شباط ٢٠٢٦، ذكرى مرور ٤١ عاماً على انسحاب إسرائيل من مدينة صيدا ومناطق جنوبية اخرى بعد احتلال…
المعضلة هي أن التناقض بين الحل الاجتماعي أو السياسي أو حتى الاقتصادي، وهو معقد، ليس بين الصالح والأصلح، بل بين…
لطالما وصفت باكستان بأنها نموذج محير، لجهة أنها دولة ذات جيش قوي وصاحبة ترسانة نووية وقاعدة علمية قوية، لكنها في…
لقد تحول ملف المصالحة في ليبيا، عبر خارطة جنيف وما تلاها، من مشروع وطني لإنقاذ الإنسان إلى “ثقب مالي وأخلاقي”…
في السبعينيات، وتحديداً في الفترة التي سبقت الحرب الأهلية في لبنان، تردد في العالم العربي بقوة اسم الفنان اللبناني «عصام…
(الصورة: الخميني يخطب ضد الشاه في”قم”، في 5 يونيو 1963) من يقرأ التاريخ السياسي الحديث، إلى أي درجة سيشعر…
(في أسواق صنعاء في أكتوبر مع الرئيس ميتران) * أيام تعز لم يكن الشاب الفرنسي فرانك مرمييه المولود في فرنسا…
بقلم/ آذر نفيسي* (نقلا عن “التايم” – ترجمة “شفاف”) عندما سأل صديقٌ هنري جيمس كيف استطاع تحمّل ويلات الحرب…
تُطرَح اليوم، تحت عنوان “إنصاف المودعين”، دعواتٌ لتسييل الذهب اللبناني، في تجاهلٍ متعمّد لمسار قانوني – مؤسساتي قائم، ومعلن، وقابل…
منذ انتصار فيتنام الشمالية على فيتنام الجنوبية وسقوط عاصمة الأخيرة ، سايغون (حاليا مدينة هو تشي منه) بأيدي ثوار الفييتكونغ…
بمناسبة الذكرى الحادية والستين لانطلاقة فتح رابطة “العروبة” أو ” العربيّة”، رابطة ثقافيّة حضاريّة تتّسم بالاعتدال رؤيةً ونهجاً، وتحثّ…
فاجأت واشنطن العالم في 3 يناير الجاري، بعملية عسكرية خاطفة في فنزويلا، نجحت خلالها في أسر الرئيس الفنزيلي “نيكولاس مادورو”…
(لوحة عن، وبريشة، جبران ـ أعظم “مَعّاز” في التاريخ) * أولئك الذين يمارسون فنّ العيْش الخلاّق في الحياة، انطلاقاً من…
الأكيد أن علي سالم البيض استوعب باكراً علامات الضعف في الإتحاد السوفياتي الذي كانت “جمهوريّة اليمن الديموقراطيّة الشعبيّة” تدور في…
عندما تواجه المجموعات البشرية مشكلات ضخمة، وتَعجز عن مواجهتها وإيجاد الحلول المناسبة لها، تبرز الحاجة إلى حلول منتظرة من…
المعروف أن الصين قامت في أواخر عام 2018، ومن خلال شركتها “وينغتيك تكنولوجي” بالإستحواذ على حصة معتبرة من أسهم شركة…
الوضع الإيراني اليوم لم يكن نفسه قبل “طوفان الاقصى”.. ماذا حصل؟ كانت إيران تضع يدها على أربع عواصم عربية.…
مع تسارع الأيام الـ 45 التي حددها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ضمن قراره التاريخي بتصنيف جماعة الإخوان المسلمين كمنظمة…
( هل يتعمّد الإيرانيون “إحراق” ملصقات وتماثيل قاسم سليماني الذي مات “محروقاً” بصاروخ أميركي؟ استفزاز ما بعده استفزاز للملا خامنئي..)…
بانتهاء عام 2025 يكون قد مرّ أكثر من عام على إرسال كوريا الشمالية الآلاف من جنودها إلى روسيا للقتال إلى…
حول مسألة احترام الولايات المتحدة للقانون الدولي، بعد الهجوم على فنزويلا واعتقال الرئيس مادورو وزوجته، نَدَّدَ كثيرون بانتهاك واشنطن…
شكراً للأخ فاخر على وضوح طرحه وإثارته لهذا الموضوع المتشابك. لكني أعتقد أن هناك خلطاً في المقال بين الموقف العاطفي…
حينما تجاوزت أمريكا القانون الدولي عام 2003 وأسقطت صدام ونظامه الفاشي، فرِح الكويتيون ورقصوا وغنّوا، بينما رفع العرب الموالون لصدام…
العلم كضحية للاستبداد المؤسسي
(نشر “الشفاف” مقال منصور هايل في 17 يونيو 2025، ونعيد نشره اليوم لمناسبة الإنتفاضة الإيرانية الجديدة) * اغتيالُ المرشد…
يكمن الخوف الكبير في أنّ يكرّس ترامب مفاهيم جديدة في العلاقات الدولية تخدم مشروع اليمين الإسرائيلي الذي يرمز إليه نتانياهو…
بينما تتعثر محاولات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لتحقيق السلام في كل من غزة وأوكرانيا، لم تحقق محاولته لإخماد فتيل الحرب…
لم يعد الإرهاب المعاصر مجرد مواجهة بين دولة وتنظيم، بل استحال إلى حالة “سيالة” تذيب الحدود التقليدية. نحننعيش مخاض “الموجة…
خاص بـ”الشفاف” مر أكثر من عام على انتهاء الحرب الإسرائيلية ضد “حزب الله”، ونقف اليوم على مسافة أيام معدودة…
التقيته في منزله. كانت “حرب الاسناد” في بداياتها، تناقشنا في تداعياتها، وامتد الحديث بيننا الى أزمة انتخاب رئيس للجمهورية. ومع…
سيتولّى المفاوض مهمّةً حساسةً تتمثّل في صون السيادة اللبنانية المتآكلة، والتوافق مع نبيه برّي كان تعيين لبنان لسيمون كرم مفاوضًا مدنيًا…
المعروف أن كلا من الولايات المتحدة الأمريكية والصين تتربعان اليوم على عرش الذكاء الإصطناعي، لكن كوريا الجنوبية تحاول جاهدة أن…
يشكل الأمر التنفيذي الصادر عن الرئيس الأمريكي في 24 نوفمبر 2025، والذي يبدأ عملية النظر في تصنيف فروع معينة من…
بدل أن تكون مواقع التواصل مساحة للتواصل حقاً، أي للنقاش والحوار وتفاعل الآراء، تحولت في لبنان إلى صندوقة اقتراع…
الحكم الصادر يوم 17 نوفمبر الماضي بالإعدام ضد رئبسة الحكومة البنغلاديشية المعزولة “الشيخة حسينة واجد”، المقيمة حاليا في منفاها الإختياري…
لم أكن يوماً من مؤيديك ولا من مريديك، ولكنني لا أسمح لنفسي بأن أكتب لك أو عنك بغير لغة الاحترام…
في ظلّ تعثّر الحكومة في هذه المهمّة، قد يكون مسار الإصلاح الدستوري أمرًا لا مفرّ منه. ثمّة معادلةٌ جديدةٌ…
قلنا في مقال سابق هذا الشهر أن اليابان قد تغير سياساتها الخارجية الهادئة وتتبنى مواقف أكثر تصادمية في أعقاب وصول…
إعلان المعركة من أجل سيادة القانون إن بناء دولة القانون في ليبيا يتطلب اليوم إقراراً واضحاً بأن “المعركة الأولى” ليست…
في الجنوب اللبناني، وفي عمق الأماكن التي خبرت عقوداً من المواجهات، ينهمك «حزب الله» في عملية إعادة بناء دقيقة تشبه…
ليس بحثاً عن بديل لثلاثية حزب الله “الذهبية”، جيش وشعب ومقاومة، أو ثلاثية خصومه “الفضية”، جيش وشعب ودولة،…