Close Menu
    فيسبوك الانستغرام لينكدإن
    • العربية
    • English (الإنجليزية)
    • Français (الفرنسية)
    فيسبوك الانستغرام لينكدإن
    Middle East Transparent
    • الصفحة الرئيسية
    • أبواب
      1. شفّاف اليوم
      2. الرئيسية
      3. منبر الشفّاف
      4. المجلّة
      Featured
      أبواب د. عبدالله المدني

      ميانمار، الجرح الآسيوي الغائر، ما مصيرها في عهد ترامب؟

      Recent
      2 مارس 2025

      ميانمار، الجرح الآسيوي الغائر، ما مصيرها في عهد ترامب؟

    • اتصل بنا
    • أرشيف
    • الاشتراك
    • العربية
    • English (الإنجليزية)
    • Français (الفرنسية)
    Middle East Transparent
    أنت الآن تتصفح:الرئيسية»منبر الشفّاف»الأشرفية، ربيع المواطنة

    الأشرفية، ربيع المواطنة

    0
    بواسطة أنطوان قربان on 24 مايو 2016 منبر الشفّاف

     ماذا حصل في صناديق الاقتراع في الدوائر الثلاث في مدينة بيروت يوم الأحد 8 أيار 2016؟ كان للعملية الانتخابية طابع سوريالي وغير معهود.

    من جهة ائتلاف على صورة الحكومة: فسيفساء متنافرة من المجموعات والأحزاب التي لا يجمع بينها شيء، لكن كل فريق فيها يعتقد أنه يمثّل الطائفة التي ينتمي إليها. إذاً المنظومة السياسية الطائفية التي استنفدت حتى العظم كل شخصيات الخطاب الفئوي، وجدت نفسها متحالفة في لائحة ظرفية، من دون أن يدري أحد ما هي القواسم المشتركة بين مكوّناتها. وفي الجهة المقابلة، مجموعة صغيرة من الأفراد حيث يمثّل كل منهم شخصه ويتكلّم باسمه الخاص. على الرغم من تنوّعهم الشديد، قرّروا تشكيل فريق واحد حول برنامج والانطلاق في خطوة هي الأنبل في الحياة العامة، وتشكّل علّة وجود السياسة: السعي وراء الخير المشترك.
    قرأنا سيلاً من التعليقات عن هذه المواجهة غير المعهودة بين المنظومة السياسية والمجتمع المدني، بحسب ما جاء في تغريدة لوليد جنبلاط. قبل العملية الانتخابية، كان الاعتقاد أنه إذا نجحت لائحة “بيروت مدينتي” في الحصول على 10 إلى 15 في المئة من الأصوات، سوف تحقّق فوزاً مدوياً. أما التقديرات الحالية فتشير إلى أن النسبة تناهز الـ40 في المئة من الأصوات، وهذا أكثر من انتصار. يجب قراءة هذا الزلزال، لأنه زلزال بالفعل، وتفسيره بتروٍ وكثير من الاتضاع من جانب الطبقة السياسية؛ لأنه صوت الشعب الذي عبّر عن رأيه بحرّية؛ وهذا الأمر من المقدّسات.
    كانت المقاطعة كثيفة في كل الدوائر الانتخابية في بيروت، كما جرت العادة في الانتخابات البلدية في العاصمة اللبنانية. إلا أن المعنى وراء تدنّي نسبة الاقتراع ليس هو نفسه في كل الدوائر. ففي الدائرة الثالثة حيث الأكثرية من الطائفة السنّية، لا شك في أن الناخب أراد تسجيل معارضته للاستراتيجية السياسية لتيار “المستقبل” التي تقوم على تسويات مذلّة في بعض الأحيان، من دون أن يصوّت ضد سعد الحريري الذي لا تزال شخصيته الكاريزماتية تجسّد رمز حداثة عربية ما، ولا سيما رفض التطرف الإسلامي. لم يكن بإمكان الناخب في دائرة بيروت الثالثة أن يفعل أكثر من ذلك، لا سيما وأن خنجر “حزب الله” في ظهره.
    من المثير للاهتمام دراسة توجّهات الناخب في دائرة بيروت الثانية. في منطقة المدوّر ذات الأكثرية الأرمنية، صبّت الأصوات لمصلحة لائحة المنظومة السياسية، ما يترجم الهيمنة المطلقة التي يمارسها حزب “الطاشناق” على الناخبين الأرمن. في المقابل، في الأحياء ذات الكثافة الشيعية، يطرح التصويت لمصلحة لائحة “بيروت مدينتي” أسئلة مقلقة. ربما أراد الثنائي “أمل – حزب الله” أن يرمي قشرة موز أمام سعد الحريري عبر ركوب موجة “المجتمع المدني”، بدافع الانتهازية، كما فعل في قضية الزواج المدني أو فضيحة النفايات.
    يبقى الناخب في دائرة بيروت الأولى، أي الأشرفية-الرميل-الصيفي ذات الأكثرية المسيحية، حيث كانت المقاطعة كبيرة كما في الدائرتين الأخريين. وقد صبّت الأصوات بفارق شاسع في الأرقام لمصلحة لائحة “بيروت مدينتي”. إنه الحجر الذي ألقي في ركود مستنقع العالم السياسي المصغّر. ما هي الرسالة التي أراد الناخب في دائرة بيروت الأولى إيصالها، وإلى من يوجّهها؟
    لم يصوّت هذا الناخب بصفته مسيحياً، بل بصفته فرداً ومواطناً. من الخطأ اعتقاد العكس. لقد منح دعمه لأشخاص يشبهونه لا لأشخاص ينصّبون أنفسهم ممثّلين عن الطوائف. لهذا من الإجحاف والخطورة والخطأ إلى درجة كبيرة الاعتقاد أن هذا التصويت هو ضد سعد الحريري. على العكس تماماً، لأنها انتفاضة داخل الانتفاضة؛ الانتفاضة نفسها التي دعا إليها سمير قصير عام 2005 قبل اغتياله. عام 2016، حصلت هذه الانتفاضة داخل صناديق الاقتراع. يعود للناخب البيروتي الفضل في تحقيق هذه المأثرة، سلمياً وديموقراطياً. يعبّر هذا الاقتراع، بطريقة مدوّية، عن روح 14 آذار 2005. البذرة الصغيرة التي زُرِعَت في ذلك اليوم في قلب بيروت، حول رفات الراحل رفيق الحريري، نبتت. بعد عشر سنوات، أصبح الجنين مواطناً، ويعبّر عن ولائه للالتزامات التي قُطِعت في آذار 2005.
    استُخدِمت مختلف الأساليب لنشر الهلع لدى هذا المواطن المسيحي وإثارة الريبة لديه، لا بل الكراهية تجاه السنّة في شكل عام. لوّحوا بكل الفزاعات الممكنة والمتخيّلة للتشدد الإسلامي الذي سيذبح هذا المواطن، ويلتهمه، إلخ. على الرغم من كل هذه الدعاية، ومن مختلف أشكال العنف في المشرق، لم يقترع الناخب المسيحي في دائرة بيروت الأولى بذهنية الأقليات. لقد رفض بوضوح الانعزالية واختار التعايش في مجتمع علماني. أظهر ولاءه للقيم المشتركة التي جرى التعبير عنها في 14 آذار. وأكّد، من خلال تصويته، أنه لا يهاب “داعش” ولا “حزب الله”، لأن درعه الأفضل يبقى السلم الأهلي والحياة الديموقراطية في بلاده.
    إنه يوجّه رسالته أولاً إلى الأحزاب التقليدية المسمّاة مسيحية التي يؤكّد لها: لا، لا يمكنك احتكار تمثيلي ولا خياراتي المواطنية. ويوجّهها ثانياً إلى شريكه المسلم، السنّي كما الشيعي، الذي يؤكّد له من جديد رفضه التطرف؛ ويؤكّد له ثقافة الحداثة التي ينتهجها؛ وخيار الاعتدال والمواطنة الذي يتبنّاه. إنها أفضل خدمة يمكن تقديمها إلى الاعتدال السنّي التقليدي الذي لا يكف تيار “المستقبل” عن رفع لوائه.
    كانت الانتخابات البلدية في بيروت، في المجمل، استفتاء وطنياً ينبغي على القوى السياسية دراسته بتأنٍّ استعداداً للانتخابات التشريعية المقبلة، لأنه كشَف وجود رأي عام فاعل لا يستطيع أحد تجاهله من دون تحمّل العواقب. قال هذا الرأي العام، الحضري والمديني، بوضوح للمعنيّين الأساسيين: أوقفوا مشاحناتكم التافهة الصغيرة؛ أوقفوا تسوياتكم المنافية للطبيعة وعودوا إلى الجوهر الذي أريقت من أجله دماء كثيرة. عودوا إلى القيم المشتركة لـ14 آذار 2005.

    acourban@gmail.com

    استاذ جامعي وكاتب

    “ألنهار“

    شاركها. فيسبوك تويتر لينكدإن البريد الإلكتروني واتساب Copy Link
    السابقجنرالات إسرائيل ضد نتنياهو وليبرمان: “بعضهم تحدّث، مبتسماً، عن القيام بـ”انقلاب عسكري”!
    التالي باسيل استبعد”القوات” في البترون وحالفهم لالغاء حرب في تنورين
    الاشتراك
    نبّهني عن
    guest
    guest
    0 تعليقات
    الأحدث
    الأقدم الأكثر تصويت
    Inline Feedbacks
    عرض جميع التعليقات
    RSS أحدث المقالات باللغة الإنجليزية
    • Did Iran just activate Operation Judgement Day? 8 مارس 2026 Ronald Sandee
    • Another Lebanon Campaign: A Path Toward Peace? 5 مارس 2026 Assaf Orion
    • New Front to be Opened in Kurdish areas of Iran 4 مارس 2026 Ronald Sandee
    • A return to the same process, or a new modality? 3 مارس 2026 Yusuf Kanli
    • The Death of Khamenei and the End of an Era 2 مارس 2026 karim Sadjadpour
    RSS أحدث المقالات بالفرنسية
    • Le Liban entre la logique de l’État et le suicide iranien 3 مارس 2026 Dr. Fadil Hammoud
    • Réunion tendue du cabinet : différend entre le Premier ministre et le chef d’état-major des armées, qui a menacé de démissionner ! 3 مارس 2026 Shaffaf Exclusive
    • En Arabie saoudite, le retour au réalisme de « MBS », contraint d’en rabattre sur ses projets pharaoniques 27 فبراير 2026 Hélène Sallon
    • À Benghazi, quinze ans après, les espoirs déçus de la révolution libyenne 18 فبراير 2026 Maryline Dumas
    • Dans le nord de la Syrie, le barrage de Tichrine, la forteresse qui a résisté aux remous de la guerre civile 17 فبراير 2026 Hélène Sallon
    23 ديسمبر 2011

    عائلة المهندس طارق الربعة: أين دولة القانون والموسسات؟

    8 مارس 2008

    رسالة مفتوحة لقداسة البابا شنوده الثالث

    19 يوليو 2023

    إشكاليات التقويم الهجري، وهل يجدي هذا التقويم أيُ نفع؟

    14 يناير 2011

    ماذا يحدث في ليبيا اليوم الجمعة؟

    3 فبراير 2011

    بيان الأقباط وحتمية التغيير ودعوة للتوقيع

    آخر التعليقات
    • Rabii Eli Abadie على ما الذي كان يفكر فيه حزب الله
    • جعفر المهدي على ما هي خطة إسرائيل في لبنان؟
    • بيار عقل على ما هي خطة إسرائيل في لبنان؟
    • <a href="https://www.univ-msila.dz/site/ على فلسفة العقل ما بين الذاتِ والحقيقة
    • وسام على “الواقعية المتوحشة”: انتحار الأنظمة وموت الدولة الوطنية
    تبرع
    © 2026 Middle East Transparent

    اكتب كلمة البحث ثم اضغط على زر Enter

    wpDiscuz