Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Accueil
    • Categories
      1. A la une
      2. Actualités
      3. Opinions
      4. Magazine
      Featured
      à la une Walid Sinno

      Pourquoi la pomme de la tyrannie tombe-t-elle toujours ?

      Recent
      10 janvier 2026

      Pourquoi la pomme de la tyrannie tombe-t-elle toujours ?

      2 janvier 2026

      La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants

      30 décembre 2025

      La « Gap Law »: pourquoi la précipitation, et pourquoi les Français ?

    • Contactez nous
    • Archives
    • Inscription
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Middle East Transparent
    You are at:Home»Shirin Ebadi: « Les sanctions économiques contre Téhéran sont contre-productives »

    Shirin Ebadi: « Les sanctions économiques contre Téhéran sont contre-productives »

    0
    By Sarah Akel on 27 octobre 2007 Non classé

    Propos recueillis par RENAUD GIRARD (Le Figaro)

    LE FIGARO. – Etes-vous inquiète d’une guerre possible entre l’Amérique et l’Iran ?

    Shirin EBADI. – Oui, je suis inquiète. Comme tout le peuple iranien. Quand George Bush et Condi Rice évoquent l’« option » d’un bombardement de l’Iran, il y a, bien sûr, de quoi être inquiet.

    Qu’est-ce qui pourrait éviter que cette guerre ait lieu ?

    La raison, des deux côtés. Du côté iranien, la raison serait d’écouter les recommandations de l’ONU. Il n’est pas raisonnable pour les Iraniens de s’enfermer derrière un mur et de dire que nous n’avons aucun lien avec le monde extérieur. Le monde entier nous demande de suspendre notre programme d’enrichissement de l’uranium. Il n’est pas raisonnable de ne pas le faire. Du côté des Américains, la raison serait de tirer les leçons de leur catastrophique aventure militaire en Irak. Il ne faut pas que l’Amérique attaque militairement l’Iran. Le peuple iranien est un peuple fier et résistant. Il se défendrait farouchement.

    Les sanctions commerciales constituent-elles un meilleur outil pour amener Téhéran à changer sa politique nucléaire ?

    Les sanctions économiques ne sont pas une bonne chose, car toujours elles pénalisent la population et jamais les dirigeants. La population iranienne n’approuvera jamais les sanctions économiques. Ces dernières peuvent au contraire la monter contre l’Occident. Je crois en revanche à l’efficacité des sanctions politiques. Minimiser ses relations politiques avec un régime dictatorial, cela a un sens. Depuis que le dossier nucléaire a pris cette importance, on a tendance, en Occident, à oublier l’accroissement des atteintes aux droits de l’homme en Iran. La situation des femmes, leur liberté, s’amenuise de jour en jour. La liberté d’expression est bafouée : les journaux indépendants sont fermés par le régime et certains journalistes sont jetés en prison. Les manifestations d’étudiants sont durement réprimées.

    Prônez-vous la séparation du politique et du religieux en Iran ?

    J’y suis favorable. Mêler la politique à la religion permet aux politiciens iraniens d’abuser des croyances religieuses profondes de la grande majorité des Iraniens. Aujourd’hui, quiconque n’a pas le blanc-seing des religieux ne peut pas se présenter aux élections. Mais ce n’est pas le seul obstacle. Il y a aussi le contrôle de la politique par le corps des gardiens de la révolution.

    Pourrait-on, un jour, revenir sur le principe du gouvernement des clercs de l’islam chiite en Iran ?

    Il faudrait un référendum pour cela. Tout dépendra de la volonté du peuple iranien, de la capacité de verrouillage du régime, et aussi, bien sûr de la situation internationale.

    http://www.lefigaro.fr/international/
    20071027.FIG000000765_shirin_ebadi_les_sanctions_economiques_
    contre_teheran_sont_contre_productives.html

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous ArticleLe déclin d’Ahmadinejad
    Next Article Samir Frangié: La solution idéale serait que le Hezbollah

    Comments are closed.

    Flux Articles récents en anglais
    • Confidence in Trump: A test written in Venezuela, read in Cyprus and Ukraine 10 janvier 2026 Yusuf Kanli
    • Liquidity at the Core of Lebanon’s Financial Deposit Repayment Act 9 janvier 2026 Samara Azzi
    • Talk and Plot: Teheran Double Game with the Sharaa Regime 6 janvier 2026 Shaffaf Exclusive
    • When “law enforcement” looks like piracy: The Maduro seizure, Türkiye’s caution, and the “precedent” problem 5 janvier 2026 Yusuf Kanli
    • The Financial Stabilization and Deposits Repayment Act: A Controversial Step in Lebanon’s Crisis Management 5 janvier 2026 Samara Azzi
    Flux Articles récents en arabe
    • أموال رئيسة فنزويلا وأموال “مادورو” مجمّدة في سويسرا منذ 2018  10 janvier 2026 سويس أنفو
    • ليبيا واستراتيجية “القفل الفولاذي”: نموذج الاستقرار القسري 2026 10 janvier 2026 أبو القاسم المشاي
    • ثرثرة على ضفّة “الحركة” بمناسبة الذكرى الحادية والستين لانطلاقة حركة فتح! 10 janvier 2026 هشام دبسي
    • طالبت الغرب بالتدخّل، عبادي: قطع الإنترنيت في إيران مقدّمة لارتكاب “مجرزة”! 10 janvier 2026 شفاف- خاص
    • هل الجمهورية الإسلامية على وشك الانهيار؟ 9 janvier 2026 خاص بالشفاف
    19 septembre 2013

    Réflexion sur la Syrie (à Mgr Dagens)

    12 octobre 2022

    Putain, c’est compliqué d’être libanais

    24 octobre 2022

    Pourquoi je ne vais pas à Beyrouth

    10 janvier 2025

    D’un aounisme l’autre: lettre ouverte à Michel Aoun, ancien président de la République

    21 mars 2009

    L’AYATOPAPE

    Commentaires récents
    • SK_Azzi dans Au cœur de Paris, l’opaque machine à cash de l’élite libanaise
    • Saoud el Mawla dans La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants
    • Samara Azzi dans La « Gap Law »: pourquoi la précipitation, et pourquoi les Français ?
    • Rabbi Dr Elie Abadie M.D. dans Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025
    • Fathi el Yafi dans Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025
    Soutenez-nous
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.