Opposition libanaise : Le gouvernement Mikati imposé par l’Iran, la France complice

0

Dans un communiqué commentant la formation du nouveau gouvernement libanais, le front multiconfessionnel  de l’opposition Likaa Saydet al-Jabal, émanation des forces historiques du 14 mars, a déclaré que « l’occupation iranienne, avec le soutien de puissances étrangères, la France en particulier, a imposé au peuple libanais un gouvernement présidé par le Premier ministre Najib Mikati, un gouvernement qui assure la reproduction d’une classe politique loyale aux intérêts de l’Iran.

 

Des partis locaux ont également contribué à rendre cet accord possible, notamment le « club » de quatre anciens chefs de gouvernement et d’autres forces politiques sous prétexte de « réalisme politique et respect du rapport de force » ignorant ainsi l’insurrection des Libanais du 17 octobre 2019 et même la déclarant vaincue.

Ajoutant que :

« Alors que les Libanais attendent du nouveau gouvernement qu’il trouve des solutions pour les sortir de leur situation catastrophique, ils sont conscients que le nouveau compromis consolidera l’hégémonie iranienne sur la prise de décision nationale. Les Libanais se sentent humiliés et opprimés en regardant la majorité des politiciens s’incliner devant le soi-disant « axe de la résistance« , qui s’étend de Beyrouth à Damas, Bagdad et le Yémen.

Au peuple libanais, le « Likaa » déclare que « le Liban est sous occupation iranienne. La libération est fonction de notre unité. Nous persisterons dans nos efforts pour rassembler les forces engagées dans la cause nationale libanaise jusqu’à ce que le pays redevienne la patrie de tous et une nation arabe libre, souveraine et indépendante. »

*

Version Italienne:

 

Governo filoiraniano con la complicita della Francia

 

In un comunicato “Likaa Sayedat al-Jabal” ha cosi commentato la formazione del nuovo governo libanese: “L’occupazione iraniana, con il sostegno di potenze straniere, in particolare la Francia, ha imposto ai libanesi un governo presieduto dal Primo Ministro Najib Mikati che assicura il perpetuarsi di una classe politica fedele agli interessi iraniani

 

Anche forze locali hanno contribuito a rendere possibile questo deriva, a partire dal club dei quattro precedenti premier e altre forze politiche sotto l’eterno pretesto del “realismo politico e del rispetto dell’equilibrio dei poteri”, ignorando così l’insurrezione popolare libanese del 17 ottobre 2019 e addirittura dichiarando in pratica la sua sconfitta. 

I libanesi, mentre attendono che il governo trovi le soluzioni per tirarli fuori da questa situazione catastrofica, sono consapevoli che il nuovo compromesso consoliderà l’egemonia iraniana sul processo decisionale nazionale. I libanesi si sentono umiliati e oppressi mentre vedono il loro ceto politico inginocchiarsi davanti al cosiddetto fronte del rifiuto da Beirut a Damasco, e da Baghdad allo Yemen.

L’associazione “Likaa Sayedat al-Jabal” (Madonna del Monte) avverte i libanesi che il loro Paese è oramai sotto occupazione iraniana. E dichiara la sua volonta di proseguire ogni sforzo per unire tutte le forze fedeli alla causa nazionale fino a quando il nostro Paese tornerà ad essere libero, sovrano, e indipendente e facendo parte del momdo arabo. 

S’abonner
Notifier de
guest
0 Commentaires
Inline Feedbacks
View all comments
Share.
0
Nous aimerions avoir votre avis, veuillez laisser un commentaire.x
()
x