Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Accueil
    • Categories
      1. A la une
      2. Actualités
      3. Opinions
      4. Magazine
      Featured
      à la une Walid Sinno

      La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants

      Recent
      2 janvier 2026

      La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants

      30 décembre 2025

      La « Gap Law »: pourquoi la précipitation, et pourquoi les Français ?

      23 décembre 2025

      Au Liban, une réforme cruciale pour sortir enfin de la crise

    • Contactez nous
    • Archives
    • Inscription
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Middle East Transparent
    You are at:Home»Categories»à la une»Iran : contre les rebelles du hidjab, la nouvelle offensive du pouvoir

    Iran : contre les rebelles du hidjab, la nouvelle offensive du pouvoir

    0
    By La Croix on 17 avril 2023 à la une
    Face à la détermination toujours plus forte des Iraniennes qui aspirent à se libérer du voile obligatoire, le régime de Téhéran impose de nouvelles méthodes de contrôle et de répression. Vidéosurveillance, délation, agents en civil, la population elle-même est encouragée à sévir face aux récalcitrantes.
    Téhéran (Iran)
    De notre correspondant
    Les rues de Téhéran se transforment avec l’arrivée du printemps. Jeunes filles et femmes de tous âges en tenues estivales laissent leurs cheveux flotter au gré du vent. Elles sont de plus en plus nombreuses, depuis le début des manifestations en septembre contre le port obligatoire du hidjab, à se promener ainsi, tête nue, au mépris du code vestimentaire islamique. Alors même que défendre ses droits et s’émanciper du hidjab est toujours aussi risqué, la loi en la matière n’ayant pas évolué malgré la contestation.
    Ces Iraniennes suscitent l’admiration de certains, la réprobation des autres. Mais des femmes couvertes de longs voiles noirs et accompagnées d’hommes du Bassidj (milice des Gardiens de la révolution) sont toujours là pour rappeler les jeunes filles au bon respect du hidjab, que ce soit par des supplications, des remarques gentilles, de la violence ou de l’humiliation.
    Baran Qezlou garde désormais son foulard dans son sac. Elle le porte le moins possible, mais sait que les femmes sans hidjab ne sont pas servies dans les banques et dans d’autres lieux publics. La Constitution ne subordonne pourtant pas l’accès à ces services au port du hidjab, y compris dans le secteur privé. L’étudiante en design industriel de 22 ans arbore une frange courte et porte une chemise blanche sur un jean. Son frère et ses parents, avec qui elle vit, la soutiennent, qu’elle porte le foulard ou non. Même son patron ne lui impose pas de le porter dans le café de la rue Shariati, dans le nord de la capitale, où elle travaille comme serveuse. Au quotidien, c’est dans la rue ou dans le métro que Baran subit l’hostilité de personnes radicales et progouvernementales. « Je sens constamment le regard pesant de nombreuses personnes sur moi, et cela me stresse d’y être confrontée dans les lieux publics. Même si beaucoup de gens sont d’accord avec moi, la tension est palpable dans la rue, explique la jeune Téhéranaise, qui entend parfois des obscénités et des insultes pour lui demander de respecter les règles du gouvernement et de changer de vêtements. «Néanmoins, je suis heureuse que, en choisissant de porter ou non le voile, les femmes de ma génération reprennent le droit qui leur a été dénié depuis la naissance », affirme la jeune femme.
    Beaucoup d’Iraniennes n’envisagent pas de revenir en arrière. La pression politique ne retombe pas, mais prend des formes nouvelles. Esmail Kosari, représentant de Téhéran au Conseil islamique, a ainsi récemment annoncé son intention d’utiliser les caméras de la capitale pour identifier et punir les personnes qui enfreignent les lois sur le hidjab. Les femmes prises en flagrant délit de violation des règles recevront d’abord un avertissement, a-t-il prévenu, menaçant de graves conséquences juridiques les récidivistes. Le chef de la police nationale, Ahmadreza ­Radan, a également fait savoir que les autorités séviraient dans les lieux publics et dans les voitures.
    De nombreuses Iraniennes composent avec ces restrictions, mais ne s’y plient plus. Mahshid Imani, professeure d’allemand de 31 ans, en a fait l’expérience lorsqu’elle et son amie ont été empêchées d’embarquer sur un vol parce qu’elles ne portaient pas le hidjab. Attablée dans un café de Saadat Abad, où quelques autres groupes de jeunes sont réunis, Mahshid raconte ­comment elle et ses amies se sont aussi vu refuser le service dans un célèbre restaurant, sur ordre des autorités, parce qu’elles ne portaient pas le hidjab.
    Certaines étaient prêtes à céder, en mettant le foulard autour du cou, mais la bande a finalement décidé d’aller manger ailleurs. « Suivre ou ne pas suivre les ordres des autorités est une décision personnelle. Et je dépenserai mon argent là où l’on respecte mon choix », campe Mahshid, qui lance à la serveuse, en sirotant son café : « Vos cheveux sont magnifiques, ce serait dommage de les couvrir ! » L’employée lui sourit en retour. Pour Mahshid, il faut saluer le courage des Iraniennes et se soutenir mutuellement.
    À leur détermination, la République islamique oppose, comme depuis des années, l’adage « ordonner ce qui est bien et interdire ce qui est mal ». Le ministre iranien de la culture et de l’orientation islamique, Mohammad Mahdi Esmaili, a récemment affirmé lors d’une interview télévisée que 80 % de la population iranienne était favorable au hidjab islamique, sans fournir de détails sur la manière dont ces statistiques avaient été recueillies. Le haut responsable a exhorté les 20 % restants à suivre les règles et a même proposé d’organiser des ­festivals culturels pour promouvoir le hidjab.
    Le pouvoir présente ainsi le voile obligatoire comme le souhait du peuple vertueux. « Après le temps du harcèlement par la police des mœurs, ce sont maintenant des hommes et des femmes du Bassidj qui mettent en garde les passants habillés, selon eux, de manière inappropriée. Et on dirait que les agents de la police des mœurs agissent désormais en civil », explique la militante des droits de la femme Parto Madani. « Leur tenir tête est considéré comme un délit. Et si la police ou les autorités judiciaires interviennent, la personne ”fautive” est considérée comme coupable. Il n’existe pourtant pas de loi spécifique à cet égard, et leur comportement, arbitraire, porte atteinte au droit », ajoute-t-elle.
    Parto Madani, 35 ans, a beau se considérer comme religieuse, elle ne croit pas au hidjab imposé par la République islamique. La militante, qui travaillait auparavant dans une bibliothèque gouvernementale à l’est de Téhéran, a été licenciée il y a quelques mois, après avoir été repérée dans des manifestations.
    Pour elle, la stratégie du pouvoir vise à créer une atmosphère étouffante. Le régime, dit-elle, encourage le conflit au sein de la population comme technique pour réprimer les récalcitrantes. Le procureur de la ville de Birjand a même demandé aux citoyens de dénoncer à la police les voisines qui ne respectent pas le port obligatoire du hidjab. Et certains députés suggèrent désormais d’imposer de lourdes sanctions financières à celles qui ne respectent pas le code vestimentaire de la ­République islamique.
    La Croix
    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous ArticleUkraine : un pilote russe veut abattre un avion britannique, son missile reste bloqué
    Next Article les rivalités militaires plongent khartoum dans le chaos
    S’abonner
    Notification pour
    guest
    guest
    0 Commentaires
    Le plus récent
    Le plus ancien Le plus populaire
    Commentaires en ligne
    Afficher tous les commentaires
    Flux Articles récents en anglais
    • Talk and Plot: Teheran Double Game with the Sharaa Regime 6 janvier 2026 Shaffaf Exclusive
    • When “law enforcement” looks like piracy: The Maduro seizure, Türkiye’s caution, and the “precedent” problem 5 janvier 2026 Yusuf Kanli
    • The Financial Stabilization and Deposits Repayment Act: A Controversial Step in Lebanon’s Crisis Management 5 janvier 2026 Samara Azzi
    • Why Ankara Sees Israels’s Latest Moves As A Strategic Challenge 1 janvier 2026 Yusuf Kanli
    • Writing Off the State’s Debt to BDL Is Not Reform — It Is Amnesty by Another Name 28 décembre 2025 Walid Sinno
    Flux Articles récents en arabe
    • بدلاً من معالجة مشكلة النفايات: حملات على قرارات صيدا وعلى حساب الناس وصحتهم 9 janvier 2026 وفيق هواري
    • ( شاهد الفيديو) الحاكم للرأي العام:  استرداد الأموال المختلسة، وأصول المركزي، سيوفر السيولة لسداد حقوق المودعين 8 janvier 2026 الشفّاف
    • رسالة مفتوحة من المخرج الإيراني “محسن مخملباف” إلى “رضا بهلوي” 8 janvier 2026 خاص بالشفاف
    • البنوك اللبنانية: أعذارُكم لم تَعُد مقبولة! 8 janvier 2026 وليد سنّو
    • نتائج تدخل بيونغيانغ في الحرب الأوكرانية 7 janvier 2026 د. عبدالله المدني
    19 septembre 2013

    Réflexion sur la Syrie (à Mgr Dagens)

    12 octobre 2022

    Putain, c’est compliqué d’être libanais

    24 octobre 2022

    Pourquoi je ne vais pas à Beyrouth

    10 janvier 2025

    D’un aounisme l’autre: lettre ouverte à Michel Aoun, ancien président de la République

    21 mars 2009

    L’AYATOPAPE

    Commentaires récents
    • Saoud el Mawla dans La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants
    • Samara Azzi dans La « Gap Law »: pourquoi la précipitation, et pourquoi les Français ?
    • Rabbi Dr Elie Abadie M.D. dans Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025
    • Fathi el Yafi dans Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025
    • Nord Dach dans «En Syrie, il y a des meurtres et des kidnappings d’Alaouites tous les jours», alerte Fabrice Balanche
    Soutenez-nous
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    wpDiscuz