Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Accueil
    • Categories
      1. A la une
      2. Actualités
      3. Opinions
      4. Magazine
      Featured
      à la une Jean-Marie Guénois

      En Turquie et au Liban, le pape Léon XIV inaugure son pontificat géopolitique

      Recent
      27 novembre 2025

      En Turquie et au Liban, le pape Léon XIV inaugure son pontificat géopolitique

      6 novembre 2025

      «En Syrie, il y a des meurtres et des kidnappings d’Alaouites tous les jours», alerte Fabrice Balanche

      19 octobre 2025

      L’écrasante responsabilité du Hamas dans la catastrophe palestinienne

    • Contactez nous
    • Archives
    • Inscription
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Middle East Transparent
    You are at:Home»Opinions»Aller à Jérusalem : oui ou non ?

    Aller à Jérusalem : oui ou non ?

    0
    By Antoine Courban on 22 janvier 2018 Opinions

    On peut être surpris par les résistances, voire l’hostilité, à l’égard de l’idée toute simple d’aller tous ensemble (musulmans et chrétiens du monde arabe) en pèlerinage à Jérusalem l’espace sacré par excellence des trois religions du monothéisme abrahamique. Une telle controverse fut au cœur des débats du récent congrès international de soutien à Jérusalem organisé au Caire, les 17 et 18 janvier, par la prestigieuse université Al Azhar en collaboration avec le Conseil des Sages de l’Islam, dont le siège est à Abou Dhabi et dont le président est, d’office, le recteur d’Al Azhar.

     

    On peut dire que la décision et les déclarations maladroites du président américain Donald Trump, concernant Jérusalem, ont réussi à unifier les rangs arabes. Ont participé au congrès du Caire des représentants de 86 nations. Une impressionnante délégation palestinienne, sous la conduite du président Mahmoud Abbas, ainsi qu’une importante participation libanaise ont constitué autant d’événements. Le Liban était représenté par l’ancien président Gemayel, le ministre Machnouk, le Mufti Deriane, le Patriarche Raï, les évêques de Beyrouth Audeh et Matar, l’ancien premier ministre Fouad Siniora, sans compter une vingtaine d’autres figures du monde politique, religieux, médiatique et universitaire.

    L’idée d’aller en pèlerinage à Jérusalem constitua la pierre d’achoppement des débats. L’auditoire fut impressionné par le discours de Mahmoud Abbas qui résonna dans le grand auditorium d’Al Azhar comme un immense cri de la douleur palestinienne étouffée. Tant le président palestinien que le mufti de Jérusalem ainsi que le directeur de l’Institut palestinien du Patrimoine ont égrené une sorte de longue supplication : « Ne nous abandonnez pas. Ne nous oubliez pas. Venez nous rendre visite dans notre prison, ceci nous aidera moralement et ne peut être considéré comme une normalisation de vos relations avec Israël ». Mahmoud Abbas s’est fait l’avocat de l’option de paix qui, selon lui, peut encore sauver ce qui pourrait l’être. Tel n’était pas l’avis du camp irrédentiste qui fut exprimé, entre autres, par Sheikh Kabalan du Conseil Supérieur Chiite libanais. D’autres intervenants reprirent également à leur compte l’option de la guerre infinie, usant parfois d’une rhétorique invariable qui remonte aux années 1950-1960 et l’époque nassérienne.

    On peut regretter que la déclaration finale du congrès soit demeurée muette sur ce sujet. Il n’était certes point nécessaire de prendre une position politique, pour ou contre le pèlerinage à Jérusalem. Il aurait été souhaitable que le texte du communiqué dise que le congrès a entendu le cri de la douleur palestinienne et qu’il charge le comité de suivi d’étudier la faisabilité d’un tel projet. Par ailleurs, le communiqué final a usé de l’argument de l’ancienneté de la présence sur la terre de Palestine, faisant remonter les droits historiques des Arabes à l’époque des Jébuséens, peuple sémitique cananéen qui, d’après la Bible, aurait fondé Jérusalem bien avant la colonisation de Canaan par les tribus hébraïques. Un tel débat académique n’ajoute rien aux droits réels et authentiques du peuple actuel de Palestine sur sa terre.

    Mais dans l’ensemble, ce congrès a eu un très grand mérite. D’une part, il a replacé sur la table la cause du peuple palestinien comme noyau central des crises du Proche-Orient. D’autre part, il a mis en lumière le fait que le problème si complexe de Jérusalem est avant tout politique. Cette ville se trouve piégée par les outrances millénaristes qui s’affrontent : Jérusalem comme capitale éternelle de l’utopique Israël messianique des sionistes ; ou comme lieu de l’épiphanie de l’Imam occulté Al-Mahdi des Chiites ; ou encore comme lieu du Deuxième Avènement imminent de Jésus-Christ pour les Chrétiens-Sionistes américains si proches du Président Trump. Au milieu de cette cacophonie apocalyptique, c’est la politique comme art rationnel du possible qui tend sa main aux hommes et replace la crise sur le terrain de l’histoire et non uniquement sur celui de l’eschatologie et de l’émotivité, comme l’a montré Mme Fadia Kiwan dans sa communication. Dans le cadre historique du politique, la raison humaine peut déployer des trésors de sagesse afin de trouver une issue au conflit. La solution à deux états, ayant chacun Jérusalem/Al Quds pour capitale, semble inévitable.

    Faut-il dès lors aller à Jérusalem ? Oui, absolument ; car il faut répondre à l’appel désespéré des palestiniens. Il appartient à la société civile des pays arabes du Levant, de voir comment organiser « tous ensemble » (musulmans et chrétiens) cette dynamique d’aller rendre visite au prisonnier dans sa cellule, au milieu de la ville sainte, sans pour autant absoudre le geôlier tortionnaire.

    <acourban@gmail.com

    *Beyrouth

     

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous ArticleReihane Taravati : « Beaucoup d’Iraniens ont peur que leur pays devienne une nouvelle Syrie »
    Next Article Le témoignage glaçant de David Thomson, l’homme qui connaît le mieux les terroristes islamistes
    S’abonner
    Notification pour
    guest
    guest
    0 Commentaires
    Le plus récent
    Le plus ancien Le plus populaire
    Commentaires en ligne
    Afficher tous les commentaires
    Flux Articles récents en anglais
    • Argentina knew Josef Mengele was living in Buenos Aires in 1950s, declassified docs reveal 1 décembre 2025 Jerusalem Post
    • A Year Later, Lebanon Still Won’t Stand Up to Hezbollah 28 novembre 2025 David Schenker
    • BDL Opened the Door to Digitization — The State Must Walk Through It 26 novembre 2025 Samara Azzi
    • Pope Leo XIV’s visit rekindles hope in war- and crisis-battered Lebanon 25 novembre 2025 AP
    • France promotes Alfred Dreyfus, 130 years after wrongfully convicting him of treason 24 novembre 2025 AFP
    Flux Articles récents en arabe
    • بلدية صيدا لا تلتزم القوانين 4 décembre 2025 وفيق هواري
    • دراسة لمصرف لبنان: وزارة الطاقة اشترت “فيول” لنظام الأسد بأموال المودعين! 4 décembre 2025 الشفّاف
    • حبيب صادق وسيمون كرم والممانعة 4 décembre 2025 محمد علي مقلد
    • السفير سيمون كرم رئيساً لوفد لبنان الى “الميكانيزم” 3 décembre 2025 الشفّاف
    • ملاحظات أولية على هامش زيارة البابا للبنان 2 décembre 2025 جريس أبو سمرا البتدّيني
    19 septembre 2013

    Réflexion sur la Syrie (à Mgr Dagens)

    12 octobre 2022

    Putain, c’est compliqué d’être libanais

    24 octobre 2022

    Pourquoi je ne vais pas à Beyrouth

    10 janvier 2025

    D’un aounisme l’autre: lettre ouverte à Michel Aoun, ancien président de la République

    21 mars 2009

    L’AYATOPAPE

    Commentaires récents
    • Nord Dach dans «En Syrie, il y a des meurtres et des kidnappings d’Alaouites tous les jours», alerte Fabrice Balanche
    • Nord Dach dans «En Syrie, il y a des meurtres et des kidnappings d’Alaouites tous les jours», alerte Fabrice Balanche
    • FranJosee Andreani dans «En Syrie, il y a des meurtres et des kidnappings d’Alaouites tous les jours», alerte Fabrice Balanche
    • Francis Mavalrix dans «En Syrie, il y a des meurtres et des kidnappings d’Alaouites tous les jours», alerte Fabrice Balanche
    • فاروق عيتاني dans Le Vrai Historique du 13 octobre 1990
    Soutenez-nous
    Donate
    © 2025 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    loader

    Inscrivez-vous à la newsletter

    En vous inscrivant, vous acceptez nos conditions et notre politique de confidentialité.

    loader

    Subscribe to updates

    By signing up, you agree to our terms privacy policy agreement.

    loader

    اشترك في التحديثات

    بالتسجيل، فإنك توافق على شروطنا واتفاقية سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

    wpDiscuz