Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Accueil
    • Categories
      1. A la une
      2. Actualités
      3. Opinions
      4. Magazine
      Featured
      à la une Shaffaf Exclusive

      Réunion tendue du cabinet : différend entre le Premier ministre et le chef d’état-major des armées, qui a menacé de démissionner !

      Recent
      3 mars 2026

      Réunion tendue du cabinet : différend entre le Premier ministre et le chef d’état-major des armées, qui a menacé de démissionner !

      27 février 2026

      En Arabie saoudite, le retour au réalisme de « MBS », contraint d’en rabattre sur ses projets pharaoniques

      18 février 2026

      À Benghazi, quinze ans après, les espoirs déçus de la révolution libyenne

    • Contactez nous
    • Archives
    • Inscription
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Middle East Transparent
    You are at:Home»L’avocat Anwar Al Bounni sera libéré… quand les moukhabarat le voudront bien

    L’avocat Anwar Al Bounni sera libéré… quand les moukhabarat le voudront bien

    0
    By Sarah Akel on 21 mai 2011 Non classé


    Il y a deux jours, l’avocat Anwar Al Bounni, éminent défenseur des Droits de l’Homme en Syrie, a achevé de purger la peine de 5 ans de prison à laquelle il avait été condamné, le 17 mai 2006, pour “diffusion de fausses nouvelles de nature à altérer le moral de la nation”. Mais, selon le site All4Syria , au lieu de regagner son domicile dans le quartier de Qaboun dans la capitale syrienne, il a aussitôt été appréhendé par des agents des services de renseignements, qui l’ont emmené vers le siège du service qui avait jadis procédé à son arrestation.

    Cette procédure est malheureusement habituelle en Syrie, concernant les détenus d’opinion et les prisonniers politiques. La règle non écrite, qui fait des moukhabarat non seulement des super-flics mais aussi des super-juges, laisse en effet aux services de renseignements la possibilité de renvoyer en détention ceux qui ont fini leur temps de condamnation, s’ils estiment que, lors des deux, trois ou quatre jours d’interrogatoire qu’ils leur font à nouveau subir, ceux-ci ne leur semblent pas s’être suffisamment “amendés”. Ils leur demandent aussi, à cette occasion, de s’engager par écrit à ne plus tenir les propos et à ne pas répéter les activités qui leur ont valu leur condamnation. Si les intéressés refusent de se plier à ces formalités, qui encore une fois n’ont rien de légal, ils peuvent être – et ils sont effectivement parfois – aussitôt renvoyés dans l’établissement qu’ils venaient de quitter, pour un, deux ou trois mois, mais parfois aussi, dans certains cas, pour plusieurs années. La même procédure se répète au terme de ce délai de réflexion…

    Il y a deux ans, presque jour pour jour, l’écrivain et militant politique Michel Kilo avait connu la même mésaventure. Avant de retrouver les siens, au terme des 3 ans de prison auxquels il avait été condamné pour avoir appelé à une normalisation des relations entre son pays et le Liban… intervenue durant sa détention, il avait été retenu pendant cinq jours supplémentaires.

    Alors qu’un mouvement de protestation largement dirigé contre l’arbitraire et l’omniprésence des services de sécurité mobilise des dizaines de milliers de Syriens depuis deux mois, il est pour le moins étrange, pour ne pas dire provocateur, que les autorités syriennes tolèrent encore de telles procédures. Mais, pour y porter remède, encore faudrait-il qu’elles aient conscience de leur illégitimité et de leur incongruité.

    http://syrie.blog.lemonde.fr/

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous ArticleLes amis de Bachar à l’Institut du monde arabe…


    Next Article Le sort du régime syrien pourrait se jouer devant la justice internationale à La Haye

    Comments are closed.

    Flux Articles récents en anglais
    • The Death of Khamenei and the End of an Era 2 mars 2026 karim Sadjadpour
    • When Tehran’s Anchor Falls, Will Lebanon Sink or Swim? 1 mars 2026 Samara Azzi
    • How a Call From Trump Ignited a Bitter Feud Between Two U.S. Allies 28 février 2026 NYT
    • Between fire and silence: Türkiye in the shadow of a growing regional war 28 février 2026 Yusuf Kanli
    • Trump and Iran Are Playing a Game of Chicken 26 février 2026 Dennis Ross
    Flux Articles récents en arabe
    • إزاحة الغموض عن مشهد الحرب والسلام في سوريا 2 mars 2026 أندرو جي تابلر
    • عندما يغرق قارب طهران، هل سيغرق لبنان أم سَيَنجو؟ 1 mars 2026 سمارة القزّي
    • أعرافي.. هل هو المرشد الإيراني القادم؟ 1 mars 2026 شفاف- خاص
    • أتضامَن! 1 mars 2026 محمّد حسين شمس الدين
    • غالبية الإيرانيين سعداء.. وبعض العرب يتجرّعون الهزيمة نيابةً عنهم! 1 mars 2026 حسين الوادعي
    19 septembre 2013

    Réflexion sur la Syrie (à Mgr Dagens)

    12 octobre 2022

    Putain, c’est compliqué d’être libanais

    24 octobre 2022

    Pourquoi je ne vais pas à Beyrouth

    10 janvier 2025

    D’un aounisme l’autre: lettre ouverte à Michel Aoun, ancien président de la République

    21 mars 2009

    L’AYATOPAPE

    Commentaires récents
    • SK_Azzi dans Au cœur de Paris, l’opaque machine à cash de l’élite libanaise
    • Saoud el Mawla dans La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants
    • Samara Azzi dans La « Gap Law »: pourquoi la précipitation, et pourquoi les Français ?
    • Rabbi Dr Elie Abadie M.D. dans Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025
    • Fathi el Yafi dans Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025
    Soutenez-nous
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.