Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Accueil
    • Categories
      1. A la une
      2. Actualités
      3. Opinions
      4. Magazine
      Featured
      à la une Shaffaf Exclusive

      Réunion tendue du cabinet : différend entre le Premier ministre et le chef d’état-major des armées, qui a menacé de démissionner !

      Recent
      3 mars 2026

      Réunion tendue du cabinet : différend entre le Premier ministre et le chef d’état-major des armées, qui a menacé de démissionner !

      27 février 2026

      En Arabie saoudite, le retour au réalisme de « MBS », contraint d’en rabattre sur ses projets pharaoniques

      18 février 2026

      À Benghazi, quinze ans après, les espoirs déçus de la révolution libyenne

    • Contactez nous
    • Archives
    • Inscription
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Middle East Transparent
    You are at:Home»Quatre mots…

    Quatre mots…

    1
    By Sarah Akel on 27 novembre 2007 Non classé

    C’est fabuleux ! Il paraît que Aoun est le « patriarche politique de la rue chrétienne » ! Et dire que ça en réjouit plus d’un !…
    Je ne conteste pas la présence de Aoun sur la scène politique libanaise, mais cette phrase m’a fait sourire : elle comprend quatre termes qui correspondent aux quatre facteurs du contexte libanais actuel : pouvoir, politique, religion et peuple. Chacun de ces mots est plombé de sens profond dans notre pays, mais mis ensemble, dans n’importe quel ordre (ou désordre), et quel qu’en soit l’auteur, ça ne veut absolument rien dire. On aurait pu dire « patriarche chrétien de la rue politique », ou « patriarche de la politique chrétienne de la rue », ou encore « chrétien politicien et patriarche de la rue »…, on n’y voit aucune différence dans le non sens.

    Mais bon, si tous les problèmes du Liban étaient du gabarit de cette anecdote, on serait bien contents. Je voulais juste souligner l’inutilité de clamer de telles citations, mais c’est vrai qu’il est préférable de combler le fameux vide de manière comique plutôt que céder à la psychose qui n’a nullement lieu de régner. Faux vide, car s’il existe une différence entre les neuf dernières années et notre situation depuis le 24 novembre 2007, à minuit, elle doit être microscopique, évoluant dans l’infiniment petit, comme était infiniment grand le vide du dernier mandat présidentiel.

    Espérons toutefois que le néant dans lequel nous nageons depuis plusieurs dizaines d’années soit enfin bientôt comblé. Très bientôt. Cette élection représente un enjeu crucial pour notre survie.

    rmalek@noos.fr

    * Paris

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous ArticleLes ambiguïtés du général Sleimane
    Next Article Les Libanais très irrités par l’initiative française en Syrie
    1 Commentaire
    Le plus récent
    Le plus ancien Le plus populaire
    Commentaires en ligne
    Afficher tous les commentaires
    Belinda
    Belinda
    18 années il y a

    Quatre mots…
    Bravo Robert !! Ce seront malheureusement toujours quatre mots de trop… ou de moins!

    0
    Flux Articles récents en anglais
    • Scoop: French plan to end Lebanon war includes recognition of Israel 15 mars 2026 Axios
    • Iran Alone 13 mars 2026 General Yoav Gallant
    • A Farewell to a Mind That Spoke with History: In memory of Prof. Dr. İlber Ortaylı 13 mars 2026 Yusuf Kanli
    • Lebanon’s failure to disarm Hezbollah keeps doing greater damage 13 mars 2026 Hussain Abdul-Hussain
    • Mojtaba Khamenei: From silent heir to Supreme Leader 12 mars 2026 Yusuf Kanli
    Flux Articles récents en arabe
    • “الحرس الثوري” لم يضع وقته في لبنان… 16 mars 2026 خيرالله خيرالله
    • كيف أصبحت إيران شيعية سنة 1501؟ 15 mars 2026 يان ريشار
    • كيف تحول التيار الرسمي للقوميين العرب إلى معادين للعروبة؟ 14 mars 2026 حسين الوادعي
    • تقييم متشائم: بأُمرة “الحرس” مباشرةً، 30 الف مقاتل في حزب الله ومعركة طويلة 13 mars 2026 خاص بالشفاف
    • 500 ألف دولار شهريا لنبيه برّي لدعم نفوذ إيران في بيروت 12 mars 2026 إيران إنترناشينال
    19 septembre 2013

    Réflexion sur la Syrie (à Mgr Dagens)

    12 octobre 2022

    Putain, c’est compliqué d’être libanais

    24 octobre 2022

    Pourquoi je ne vais pas à Beyrouth

    10 janvier 2025

    D’un aounisme l’autre: lettre ouverte à Michel Aoun, ancien président de la République

    21 mars 2009

    L’AYATOPAPE

    Commentaires récents
    • SK_Azzi dans Au cœur de Paris, l’opaque machine à cash de l’élite libanaise
    • Saoud el Mawla dans La liberté comme dette — et comme devoir trahi par les gouvernants
    • Samara Azzi dans La « Gap Law »: pourquoi la précipitation, et pourquoi les Français ?
    • Rabbi Dr Elie Abadie M.D. dans Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025
    • Fathi el Yafi dans Le Grand Hôtel Abysse sert toujours des repas en 2025
    Soutenez-nous
    © 2026 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    wpDiscuz