Close Menu
    Facebook Instagram LinkedIn
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Facebook Instagram LinkedIn
    Middle East Transparent
    • Accueil
    • Categories
      1. A la une
      2. Actualités
      3. Opinions
      4. Magazine
      Featured
      à la une Apolline Convain

      En Syrie, la mystérieuse disparition du corps de Hafez el-Assad

      Recent
      11 juin 2025

      En Syrie, la mystérieuse disparition du corps de Hafez el-Assad

      5 juin 2025

      En Syrie, après les massacres d’alaouites, la difficulté de recueillir des témoignages : « Je n’ai pas confiance »

      2 juin 2025

      Guerre en Ukraine : Kiev démontre sa force de frappe en bombardant l’aviation russe avec ses drones, jusqu’en Sibérie

    • Contactez nous
    • Archives
    • Inscription
    • العربية (Arabe)
    • English (Anglais)
    • Français
    Middle East Transparent
    You are at:Home»Quatre mots…

    Quatre mots…

    1
    By Sarah Akel on 27 novembre 2007 Non classé

    C’est fabuleux ! Il paraît que Aoun est le « patriarche politique de la rue chrétienne » ! Et dire que ça en réjouit plus d’un !…
    Je ne conteste pas la présence de Aoun sur la scène politique libanaise, mais cette phrase m’a fait sourire : elle comprend quatre termes qui correspondent aux quatre facteurs du contexte libanais actuel : pouvoir, politique, religion et peuple. Chacun de ces mots est plombé de sens profond dans notre pays, mais mis ensemble, dans n’importe quel ordre (ou désordre), et quel qu’en soit l’auteur, ça ne veut absolument rien dire. On aurait pu dire « patriarche chrétien de la rue politique », ou « patriarche de la politique chrétienne de la rue », ou encore « chrétien politicien et patriarche de la rue »…, on n’y voit aucune différence dans le non sens.

    Mais bon, si tous les problèmes du Liban étaient du gabarit de cette anecdote, on serait bien contents. Je voulais juste souligner l’inutilité de clamer de telles citations, mais c’est vrai qu’il est préférable de combler le fameux vide de manière comique plutôt que céder à la psychose qui n’a nullement lieu de régner. Faux vide, car s’il existe une différence entre les neuf dernières années et notre situation depuis le 24 novembre 2007, à minuit, elle doit être microscopique, évoluant dans l’infiniment petit, comme était infiniment grand le vide du dernier mandat présidentiel.

    Espérons toutefois que le néant dans lequel nous nageons depuis plusieurs dizaines d’années soit enfin bientôt comblé. Très bientôt. Cette élection représente un enjeu crucial pour notre survie.

    rmalek@noos.fr

    * Paris

    Share. Facebook Twitter LinkedIn Email WhatsApp Copy Link
    Previous ArticleLes ambiguïtés du général Sleimane
    Next Article Les Libanais très irrités par l’initiative française en Syrie
    1 Commentaire
    Le plus récent
    Le plus ancien Le plus populaire
    Commentaires en ligne
    Afficher tous les commentaires
    Belinda
    Belinda
    17 années il y a

    Quatre mots…
    Bravo Robert !! Ce seront malheureusement toujours quatre mots de trop… ou de moins!

    0
    Flux Articles récents en anglais
    • Brig. « Yossi »  Kuperwasser: We are promoting a new order! Saudis, Lebanon and Syria can join! 15 juin 2025 Shaffaf Exclusive
    • Don Corleone’s Succession: A Godfather Remake. 15 juin 2025 Zouzou Cash
    • Hezbollah Faces Constraints Preventing It, For Now, From Joining the War  14 juin 2025 Orna Mizrahi
    • Lebanon: Closed for Peace, Open for Dysfunction 10 juin 2025 Zouzou Cash
    • New Syria in the Making: Challenges and Opportunities for Israel 9 juin 2025 Nir Boms and Stéphane Cohen
    Flux Articles récents en arabe
    • “أضربوهم يا إسرائيل”! 17 juin 2025 منصور هايل
    • صديقي عباس.. والصراع الإيراني – الإسرائيلي 17 juin 2025 أحمد الصرّاف
    • بينهم شيرين عبادي ونرجس محمدي، مثقفون إيرانيون: “نطالب بالوقف الفوري لتخصيب اليورانيوم من قبل الجمهورية الإسلامية ووقف الحرب” 16 juin 2025 خاص بالشفاف
    • قبل إيران.. “بيبي” ربح المواجهة مع ترامب! 16 juin 2025 خيرالله خيرالله
    • تجسس ورقص فوق سطوح بيروت 15 juin 2025 عمر حرقوص
    19 septembre 2013

    Réflexion sur la Syrie (à Mgr Dagens)

    12 octobre 2022

    Putain, c’est compliqué d’être libanais

    24 octobre 2022

    Pourquoi je ne vais pas à Beyrouth

    10 janvier 2025

    D’un aounisme l’autre: lettre ouverte à Michel Aoun, ancien président de la République

    21 mars 2009

    L’AYATOPAPE

    Commentaires récents
    • Shaffaf dans Putain, c’est compliqué d’être libanais
    • Joumana habis dans Putain, c’est compliqué d’être libanais
    • نبيل الذوق dans Gouvernement Libanais: quand le pouvoir exécutoire rentre chez lui
    • Michael dans Nawaf Salam, le pari impossible d’un changement introuvable ?
    • أنطوان قربان dans Pourquoi Lokman, maintenant ?
    Soutenez-nous
    Donate
    © 2025 Middle East Transparent

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    loader

    Inscrivez-vous à la newsletter

    En vous inscrivant, vous acceptez nos conditions et notre politique de confidentialité.

    loader

    Subscribe to updates

    By signing up, you agree to our terms privacy policy agreement.

    loader

    اشترك في التحديثات

    بالتسجيل، فإنك توافق على شروطنا واتفاقية سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

    wpDiscuz