أثار رد فعل الملك سلمان على شركة “بن لادن”، على خلفية سقوط الرافعة في الحرم المكي، استغراب اوساط رجال الاعمال ،…
الكاتب: خاص بالشفاف
مراسلة “لوموند”- شارلوت بوزونيه لم يكن يضاهي نفوذَه سوى تخفّيه، فلم تّنشّر له سوى صور نادرة تعود إلى سنوات التسعينات.…
طائرة التدريب الصغيرة والرخيصة “ياك-١٣٠” ذات المقعدين يمكن أن تتحوّل إلى مقاتلة فعّالة متعددة الأدوار ومتخصصة بمكافحة التمرد غالباً…
في هذا المقال الذي قام “الشفاف” بترجمته عن “يديعوت أحرونوت” الإسرائيلية، يتحدث ضباط إسرائيل عن “لاعبين”: هم وإيران. اللبنانيون “خارج…
بعد “أما أنت أيها العماد فأركع أمامك لتباركني” على لسان جبران الـ”طالع فوق المجد الساطع”، نشرت “الجريدة الرسمية” (اللي مش…
بلغ نظام دمشق ”نقطة الإنكسار” التي تسبق “السقوط” المدوّي! لم يعد ممكناً إنقاذه سوى بدعم عاجل من القوات الروسية التي…
أشارت جريدة “الكنار أنشينيه” الأسبوعية الفرنسية إلى حدوث خلاف بين الرئيس الفرنسي، فرنسوا أولاند، ووزير خارجيته رولان فابيوس الذي يعترض…
منذ أشهر، تلّح بعض الأنظمة الملكية السنّية في الخليج- وعلى رأسها “دولة الإمارات”- على وجوب نشر قوات عربية على الأرض…
في حديث نبوي “إن لله تسعة وتسعين اسما، مائة إلا واحدا، من أحصاها دخل الجنة”. وقد اكتشف نظام الملات الطهراني…
الخبر “صادِم” لأنه صادر عن حكومة عضو في “الإتحاد الأوروبي” الذي تحظر قوانينه التمييز بين الأديان والأعراق، بل وتحظر حتى…
نقلت “أسوشيتد برس” (مكتب القاهرة) عن مصادر رسمية يمنية أن الحوثيين وحلفاءهم نصبوا كميناً لقوات الشرعية وقوات التحالف في “عقبة…
حسب جريدة “الكنار أنشينيه” فإن سلاح الجو الفرنسي، وليس شركة “داسو”، هو الذي سيتولّى مباشرةً، ولعدة سنوات، تدريب الطيارين والفنيين…
رسالة سياسية ضد فكرة “المنطقة الآمنة” في الشمال كشفت وكالة “بي جي إن” نيوز التركية أن 6 مقاتلات “ميغ-31” روسية…
بعدما ألقت السلطات الكويتية القبض على أعضاء خلية حزب الله مع ترسانة أسلحة ضخمة تقدر بعشرات الرشاشات و١٩ طن ذخيرة…
بات هنالك سجين جديد من “المشاهير” في سجن “إفين” السيء السمعة في طهران منذ ثلاثة أيام: “مهدي هاشمي”، إبن رئيس…
رغم الحملات المباشرة التي تقوم بها الرئاسة وحاشيتها، فإن الأجهزة السرّية تظلّ ضمانة بقاء النظام نفسه. “إنها الضربة القاصمة”. بعد…
من مواقع “القرداحة” و”اللاذقية”، بعض التعليقات وصور لمظاهرة تطالب بإعدام سليمان الأسد، وصورة أخرى لأبناء بشّار وآصف شوكت في عزاء…
نقلت مراسلة ”لوموند” في الإسماعيلية، “إيلين سالون”، عن ”مصدر رسمي فرنسي” أن ”مصر والسعودية مستعدتان لشراء سفينتي ”ميسترال” اللتين كانت…
كان لا بدّ من ٤ أشهر حتى يحقّق الجيش السعودي أول انتصارٍ له في اليمن. فمنذ ٢٦ مارس، وهو يوم…
بعد تصريحات نائب وزير خارجية إيران عباس عرقجي، “غير المخصّصة للنشر”، بأن البرنامج النووي كان كارثة تفوق الخيال على اقتصاد…
هل كانت حركات “الربيع” العربي ستُهزَم، كما هُزِمَت فعلاً، لو أنها قامت في بيئة “غير عربية” و”غير إسلامية”؟ في بيئة…
في تحليل لـ”جبهة النصرة” يعتبر مراسل جريدة “لوموند” الفرنسية، “بنجامان بارت”، أن “النصرة ليست أقوى الجماعات المسلحة التي تقاتل نظام…
الإنفتاح على موسكو وبكين مشروع لم يعد مجرّد “إشارة تحذير” للولايات المتحدة استباقاً لعشرات مليارات الدولارات التي ستقبضها إيران بفضل…
لم نعثر حتى الآن عن تقييمات عسكرية جدّية للحملة الجوية السعودية-الإماراتية في اليمن! الأسوأ أن هنالك تعميمات في التحليلات الغربية…
حكومة العراق تفتح معركة “الرمادي” وهادي العامري يفتح معركة “الفلّوجة”.. على حسابه! حينما وقع اختيار القوات الأميركية، في شهر مايو،…
أحياناً يكون “الريبورتاج الميداني” أفضل من التحليل . مشاهدات مراسل “لوموند” في احتفالات الطهرانيين باتفاق فيينا تسلّط الضوء على “لاعب…
ترجمة “الشفاف” بالإتفاق مع “باري ماتش” مكتبه الثاني هو الطائرة. وفي حين تتكاثر الأزمات وتتحوّل “الدولة الإسلامية” إلى تهديد متزايد…
لا تخفي التهاني والتمنّيات التي وجّهتها دولة الإمارات والكويت والسعودية لإيران، بعد توقيع اتفاق فيينا، القلق الحقيقي الذي يراود الدول…
باتت النقطة الحرجة الآن في مفاوضات فيينا تدور حول مسألة سياسية بامتياز: إلى أي حدّ يمكن الثقة بجمهورية إيران الإسلامية…
من الخارج، يبدو جناح الكويت في معرض ميلانو الدولي كأشرعة بيضاء لسفينة مبحرة: وقد صمّم الجناح الفنان “إيطالو روتاس” ،…
الصورة: حبوب كبتاغون، وكوكايين، في مكتب لقوى الأمن الداخلي في لبنان، في يونيو ٢٠١١ مورغان أوكلان-روفيه – جريدة “ليبراسيون” الفرنسية…
جريدة “الفيغارو” الفرنسية حاورت إمام جامع مدينة بوردو “طارق أوبرو” بعد قيام الإسلامي المعتوه “ياسين صالحي” بقطع رأس رب عمله السابق في…
على غرار رفاقهم في الشمال، الذين استولوا على مدن بينها “إدلب” و”جسر الشغور” أثناء الربيع، قرر ثوّار جنوب سوريا الإنتقال…
إنها بلدة كبيرة ضائعة على أبواب الصحراءالعراقية، في السهل الممتد بين دجلة والفرات، على جانبي الحدود الوهمية التي كانت تفصل…
تفجرت المعرك بشكل غير منتظر فى مدينة “درنة” بين “الدواعش” المسيطرين على المدينة وبين كتيبة اسمها “أبو سليم” تابعة لـ”القاعدة”.…
سواءً كان إسمها “الخلافة”، أو الدولة الإسلامية، أو “سنّيستان” أو “جهادستان”، فإن دولة جديدة تولد في الشرق الأدنى، في مربّع…
“الدولة الإسلامية لم تتوقّف يوماً عن التقدّم” في مقابلة مع “جريدة الأحد” الباريسية (يمكن قراءة المقابلة بالفرنسية هنا)، يحلّل المؤرخ…
تصوّر متنامٍ في البيت الأبيض بأن الولايات المتحدة والسعودية صديقان وليسا حليفين، في حين أن الولايات المتحدة وإيران حليفان وليسا…
قالت مصادر فرنسية لـ”الشفاف” أن وزير الخارجية لوران فابيوس أبدى أمله ضمناً، بعد إعلان الإتفاق المبدئي مع إيران، في أن…
ولد “محمد مجتهد شبستري” في مدينة تبريز الايرانية سنة 1936 ثم التحق بالحوزة العلمية في مدينة قم لدراسة العلوم الشرعية…
قد لا يكون هنري حلو حتمًا الرئيس المقبل للبنان إذا حصلت الانتخابات الرئاسية، لكنّه حقق خطوة إلى الأمام بالتأكيد، باكتسابه…
تونس- مراسلة “لوموند” إيزابيل ماندرو: الشَبَه صارخ. نفس الشَعر المجعّد، ونفس السحنة السمراء، ونفس النظرة. ثم يتبدّد كل شك حينما…
ولد “محمد حيدر الزمار” في مدينة حماه السورية. غادر مع عائلته إلى ألمانيا وهو طفل، ليصبح مواطناً ألمانياً. وفي نهاية…
ما لا يقوله وزير خارجية فرنسا، لوران فابيوس بلغته الناعمة (في المقابلة التي اجرتها معه جريدة “لوموند”) هو أنه كان…
أولاً ملاحظة: المقارنة “الإقطاعية” بين عائلتي “فرنجية” و”جنبلاط” فيها “إدعاء” في غير محلّه! فعائلة “فرنجية” ليست عائلة “إقطاعية” من عهود…
بين “بابا” كنيسة الفقراء والبطريرك الماروني الكاردينال بشارة الراعي هوة بدأت بالاتساع نظرا لاختلاف رؤية كلا منهما الى دوره والى…
علم “الشفاف” ان وزيراً امنياً سابقاً من 8 آذار، قال لزائريه: “لو كان “ميشال سماحه” خارج السجن لتمكن من العمل…
خاص بـ”الشفّاف” في بدايات القرن الحالي، ورد الى الاستخبارات السورية في عنجر شريط فيديو مسجّل يحوي مشاهد غير لائقة بمطران…
خاص بـ”الشفّاف” يظن البعض أن ما يجمع بين قياديي الصف الاول في “حزب الله” هو أكبر بكثير مما يفرقهم، وأن…
بيروت- خاص بـ”الشفاف” يوم غتيال الرئيس الشهيد رفيق الحريري نزل اكثر من ثلثي الشعب اللبناني إلى الساحات للتكاتف وللتعبير عن…