أكد مصدر في الحرس الثوري الإيراني في حديث قصير مع “شفاف” أن عدد القتلى والجرحي الذين سقطوا في الاحتجاجات الأخيرة…
الكاتب: خاص بالشفاف
هل تجاوز النظام الديني القمعي الفاشي في إيران، جميع الروايات التي كانت تصدر من الدكتاتوريات الأخرى في المنطقة حينما كانت…
المصدر: “إيران انترناشونال” ترجمة “شفاف” تشير معلومات حصرية حصلت عليها قناة “إيران إنترناشونال” إلى أن المجلس المركزي لـ”جبهة الإصلاحات…
أيها المواطنون الأعزاء، بعد المرحلة الأولى من هذه الصحوة الإيرانية العظيمة خلال الأيام الماضية، شهد وطننا الجريح جرائم ضد الإنسانية،…
في تغريدة على “تويتر”، كتب الصحفي الفرنسي في “الفيغارو” أن الهزيمة السريعة التي مُنيت بها القوات الكردية أمام رجال…
مرّ اكثر من عام على اتفاق وقف إطلاق النار بين لبنان وإسرائيل، وما زالت إسرائيل تتابع عمليات تدمير وهدم للمنازل…
“يورونيوز – فارسي” ترجمة: “شفاف” الحديث عن ضغوط اللحظة الأخيرة التي مارستها السعودية وقطر وتركيا وعُمان لمنع هجومٍ أمريكي…
مرت 47 سنة على تولي نظام ولاية الفقيه الحكم في إيران. ومنذ اليوم الأول لهذا التولي دخلت إيران في…
في تغريدة على موقع “أكس”، كتب الصحفي الفرنسي جورج مالبرونو (الذي لا يتردد في زيارة طهران غالباً) أن معلومات…
تشير معلومات خاصة إلى أن البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية (EBRD) ومؤسسة التمويل الدولية (IFC)، بصفتهما من المساهمين في بنك…
( هل يتعمّد الإيرانيون “إحراق” ملصقات وتماثيل قاسم سليماني الذي مات “محروقاً” بصاروخ أميركي؟ استفزاز ما بعده استفزاز للملا خامنئي..)…
عزيزي السيد رضا بهلوي! مع خالص التحية والاحترام أنا محسن مخملباف، مواطن إيراني قضيت أربع سنوات ونصف في…
استعداداً لجولة جديدة من المحادثات مع النظام السوري الجديد بقيادة أحمد الشَّرَع، اكتشفت الاستخبارات الإسرائيلية العديد من الأنشطة التي بادر…
بعد عملية 12 حزيران/يونيو الإسرائيلية الأميركية ضد إيران، التي تضمّنت قطع الرؤوس العسكرية والأمنية لنظام الملات، أفادت معلومات ان خامنئي…
يتعرض الرئيس الأميركي لضغوط من محمد بن سلمان كي يعارض الاستراتيجية الانفصالية للإمارات في السودان، وبصورة خاصة في اليمن، …
أصدر عدد من المعارضين الإيرانيين البارزين، بمن فيهم المخرج السينمائي الشهير جعفر بناهي والحائزة على جائزة نوبل للسلام نرجس محمدي،…
لماذا عقد حزب “اتلقوات اللبنانية” فجأةً، ومن دون إعلان مسبق، ة مؤتمره العام بعنوان “قوات نحو المستقبل” في يوم 7…
يرى الاقتصاديان “دي غو” و”وتشنغغانغ شو” أن الصين لا تستطيع تجاوز تأخرها عن الولايات المتحدة في مجال الذكاء الاصطناعي. ويذكّران…
خلف شاشة الكمبيوتر، في مكالمة فيديو، تحدق “فائزة هاشمي رفسنجاني” مباشرة في الشاشة، مرتدية حجابا أسود ووشاحا أسود وأبيض…
(تفصيل من لوحة «سجود المجوس» (1423) لجنتيل دا فابريانو.) * ترجمة “الشفاف” نقلاً عن مقال كتبه “بيار بريتو” في جريدة…
تضم منطقة صيدا، في جنوب لبنان، ثلاثة مخيمات للاجئين الفلسطينيين. هذا، علاوةً على الاف من اللاجئين الذين يعيشون في مدينة…
لاول مرة في تاريخ العلاقات بين الجيش اللبناني والولايات المتحدة الاميركية، الغت واشنطن زيارة كانت مقررة لقائد الجيش اللبناني العماد…
قررت شركة “هولسيم” السويسرية للاسمنت مغادرة اسواق الشرق الاوسط وبيع كامل حصصها وشركاتها في كل من لبنان والاردن والعراق وقبرص.…
شكل فوز المرشح عماد مرتينوس بمنصب نقيب المحامين في بيروت، علامة فارقة في المشهد السياسي اللبناني، فلطالما كانت انتخابات هذه…
في 19 ايلول/ سبتمبر، دعا الأمين العام لـ”حزب الله” نعيم قاسم، ، المملكة السعودية إلى طي”صفحة الماضي” مع الحزب والى…
نُقِلَ عن رئيس التيار العوني جبران باسيل قَولَهُ إنه لن يترشح للانتخابات النيابية المقبلة، وإن على التياريين الاختيار بين عضو…
قال مصدر ديبلوماسي إن صفحة حكم الاسد لسوريا قد طويت إلى غير رجعة، وان الرئيس المخلوع، المَنفي اختياريا في موسكو،…
يبدو ان الامثال اللبنانية مهما تقادم عليها الزمن تبقى صالحة لكل زمان، ومنها “من شب على شيء شاب عليه”، فكيف…
تتبدّل عناوين المراحل الانتخابية في لبنان تبعا لمقتضيات التغيرات السياسية التي تحكم كل انتخابات. الانتخابات النيابية السابقة تمت…
(صورة إفتراضية نشرتها جريدة “جيروزاليم بوست” الإسرائيلية التي توقّعت مصافحة بين الشرع ونتنياهو في حديقة البيت الأبيض قريباً) * أعربت…
منذ يوم امس، والانظمة التشغيلية لمرفأ بيروت متوقفة عن العمل كليا وهي نظام (نجم) ونظام (كما)، ما يعني ان البواحر…
في لبنان مثل يقول “المفلس يبحث في دفاتر جده القديمة”. هذا المثل هو ابلغ تعبير اليوم عن الوضع…
استعادة الودائع وتغيير الواقع المالي شبه مستحيل في ظل غياب الشفافية والإرادة الحقيقية. أجرى المقابلة بيار عقل 1-…
أشارت مصادر نيابية في بيروت الى ان الوضع مقبل على تطورات درامية خلال الاسابيع المقبلة، مشيرا الى انه أسقط في…
تسارعت في الآونة الاخيرة استدعاءات النواب والوزراء للمثول امام المحاكم وامام المجلس النيابي بتهم هدر مال عام وفساد وسرقة وتقاضي…
في عام 1011، انتقل عالِم الرياضيات البغدادي إلى القاهرة بدعوة من “الحاكم بأمر الله”، الخليفة العالِم و«الدموي» الذي كان يسعى…
سيرة (غير كاملة) نشرتها ماريون دوييه Marion Douet، مراسلة جريدة “لوموند” في نيروبي، ضمن سلسلة “ثروات إفريقية” ملك البناء…
يشهد مرفأ بيروت، الذي لا يزال يعاني من آثار الأضرار والإهمال، اضطراباتٍ كبيرة منذ حوالي أسبوعين، ما أدى إلى تعطل…
هل قامت إسرائيل بتدمير أدوات، وإيديولوجية، محور الإحتلال الإيراني لسوريا ولبنان، وفتحت بذلك الباب لاستعادة الدولة اللبنانية، ولإسقاط نظام الأسد…
في عريضة نُشرت في صحيفة «لوموند» الفرنسية، اعتبرت شخصيات إيرانية، من بينها الحائزتان على جائزة نوبل للسلام “نرجس محمدي” و”شيرين…
أيها السادة المحترمون، بغض النظر عن نوع الحكومة الإسرائيلية وما حدث حتى الآن في قصة اليهود والفلسطينيين، ليس من حقكم…
العملية التي قُمنا بها يوم الجمعة تعادل عملية “موكيد” في 5 يونيو 1967! كنا سنفقد عنصر المفاجأة لو انتظرنا حتى…
يرى الباحث عادل بخوان في مقابلة مع صحيفة «لوموند» الفرنسية أن العراق يشهد انقساماً عميقاً في الهوية والسياسة، يغذّيه بشكل خاص…
تفيد مصادر مقرّبة من حاكم مصرف لبنان بأنّ جميع المقالات الصحفية التي تتناقل معلومات عن خلاف مزعوم أو سوء تفاهم…
قبل خمس سنوات، في 2 يناير 2020، وبتوجيه من الرئيس دونالد ترامب، قامت القوات التي كانت تحت إمرتي بتنفيذ ضربة…
للانتخابات البلدية والاختيارية نكهتها الخاصة، في جميع الاقضية والمحافظات، إلا أنها، في قضاء جبيل، حملت طابعا مختلفاً تَمَثّلَ بِتَجنُّد معظم…
أجرى المقابل بيوتر سمولار لجريدة “لوموند” روبرت فورد، محلل في معهد الشرق الأوسط بواشنطن، هو دبلوماسي أمريكي مخضرم ومطلع…
فابريس بالانش: الرئاسة والإستخبارات تحكم سوريا، والشرع محاط بمستشارين أتراك وقطريين وغربيين، يعلمونه ما يجب أن يقول ويفعل! …
ترجمة “الشفاف” نقلاً عن “فرنسوا كليمنصو” في جريدة “لا تريبون دو ديمانش” الفرنسية الرجل فظّ وذو غرور لا…
تشهد المصانع الأربع المختصة بتكرير المعادن الثمينة في البلاد نشاطًا مكثفًا في ظل سعي محموم وراء السبائك، نتيجة حالة عدم…