Close Menu
    فيسبوك الانستغرام لينكدإن
    • العربية
    • English (الإنجليزية)
    • Français (الفرنسية)
    فيسبوك الانستغرام لينكدإن
    Middle East Transparent
    • الصفحة الرئيسية
    • أبواب
      1. شفّاف اليوم
      2. الرئيسية
      3. منبر الشفّاف
      4. المجلّة
      Featured
      أبواب د. عبدالله المدني

      ميانمار، الجرح الآسيوي الغائر، ما مصيرها في عهد ترامب؟

      Recent
      2 مارس 2025

      ميانمار، الجرح الآسيوي الغائر، ما مصيرها في عهد ترامب؟

    • اتصل بنا
    • أرشيف
    • الاشتراك
    • العربية
    • English (الإنجليزية)
    • Français (الفرنسية)
    Middle East Transparent
    أنت الآن تتصفح:الرئيسية»الرئيسية»وفاء شعب طهران: “شكراً روحاني، أعِد لنا موسوي وكرّوبي”!

    وفاء شعب طهران: “شكراً روحاني، أعِد لنا موسوي وكرّوبي”!

    0
    بواسطة خاص بالشفاف on 16 يوليو 2015 الرئيسية

    أحياناً يكون “الريبورتاج الميداني” أفضل من التحليل . مشاهدات مراسل “لوموند” في احتفالات الطهرانيين باتفاق فيينا تسلّط الضوء على “لاعب ثالث” يخشاه خامنئي وسليماني ربما أكثر مما يخشون أوباما:  شعب طهران “الإصلاحي” الذي لم ينسَ سجناءه السياسيين، وفي طليعتهم مير حسين موسوي والشيخ مهدي كروبي، شعب طهران الذي ينوي الإستفادة من الإتفاق “لتحرير” السياسة في إيران نفسها! شعب طهران هتف لروحاني وظريف، ولكنه “نُسيَ” أن يهتف لخامنئي!

    الشفاف

    *

    musaddaq

    “هذا الإتفاق يفتح لنا أبواب العالم”

    ينقل مراسل “لوموند” في طهران “غزال غولشيري” عن أبرز المحلّل الإقتصادي الإيراني “سعيد ليلاز” أن اتفاق فيينا هو بالدرجة الأولى انتصار للمرشد علي خامنئي: “فقد أشرف على المفاوضات دقيقة بدقيقة. وقد أنقذ البلاد من هاوية خطرة كان هو نفسه مسؤولاً عنها. لكن المهم هو أنه جرت إدارة الأزمة”!

    ويعتقد “سعيد ليلاز” ((الذي زجّه خامنئي في السجن بعد الثورة الخضراء في ٢٠٠٩) أن “المحافظين” في إيران، الذين أضعَفهم الإنتصار الذي حقّقه روحاني في فيينا يمكن أن يسعوا للإنتقام منه في ميادين أخرى “الأمر الذي سيزيد التوتّرات السياسية ” في البلاد.  وهو يتوقّع أن “يسعى المحافظون لإعادة الوضع السابق. من جهة أخرى، فما أن تصل الأموال الإيرانية التي كانت مجمّدة إلى صناديق الدولة الإيرانية، فستضغط الأحزاب السياسية على حسن روحاني آملاً بالفوز بأكبر حصة من الكعكة”.

    Ce-que-change-la-victoire-en-Iran-de-Hassan-Rohani_article_popin

    مع ذلك، يعتقد “سعيد ليلاز” أن حسن روحاني اكتسب ثقة بالنفس بفضل نجاحه في فيينا: “لن يكون روحاني مثلما كان حتى الآن، وسنجد روحاني أكثر عدوانية وأكثر استعداداً للمواجهة“!

    ماذا عن الشارع الإيراني؟ ينقل مراسل “لوموند” مشاهداته في ساحة “فاناك، وفي ساحة “ولي العصر”،  على النحو التالي:

    “بدأ كل شيء بزمّور سيارة.. في ساحة “فاناك” بشمال طهران،  في الساعة التاسعة من مساء يوم ١٤ يوليو. وبدا الأمر وكأن كل الناس كانوا ينتظرون تلك الإشارة ليبدأوا بالإحتفال الذي طالما تشوٌقوا إليه.

    729103--

    “وخلال ثوانٍ كانت الساحة تهدر بضجيج يصمّ الآذان لألاف أبواق السيارات التي ملأت الساحة.  وتجمّع شبان وفتيات في الطرف الشمالي للساحة وبدأوا يهتفون “روحاني، نحن ممتنّون لك!” وتعالت الصرخات، وبدأ التلويح بالأعلام في حر ليلة الصيف. وكان لمحمد جواد ظريف نصيبه في الإحتفالات “السفير الإيراني للسلام، شكراً”. وتناقلت الجموع صورة وزير الخارجية الإيراني مبتسماً.

    “وقالت لنا “ناهد”:  كنت أتابع المفاوضات دائماً وكنت أنتظر رفع العقوبات بفارغ الصبر. لقد  تحمّل اقتصادنا آلاماً كثيرة”. وكانت “ناهد”، وهي مهندسة ميكانيك عمرها ٤٩ سنة، قداقترعت لحسن روحاني في العام ٢٠١٣ لكي “تحافظ على شعلة الأمل”، على حد قولها. وتضيف: “الأكثر أهمية اليوم هو أن الإتفاق يُخرَج بلدنا من العزلة، وأنه يفتح لنا أبواب العالم وأنه يرفع معنويات شبابنا“. وهي تعتقد أن الإنتقادات الموجّهة للإتفاق سواء من داخل إيران أو من خارجها ليست في محلّها: “الجميع سيكسبون من الإتفاق. ويمكن للغرب أن يحلّ عدداً من مشاكله بمساعدة إيران وخصوصاً مشكلة صعود الدولة الإسلامية”.

    4683850_7_e4c2_des-iraniens-celebrent-l-accord-de-vienne-a_23afc0e5c84d864e474d59e4e84b1285

    “روحاني، لا تنسى موسوي”!

    ومع انضمام أفواج أخرى من المتظاهرين إلى الجموع المحتشدة في ساحة “فاناك”، بدأت الهتاف بشعارات معارضة تطرّقت إلى موضوع “مُحَرَّم” في إيران:  وهو مصير المرشّح للرئاسة في العام ٢٠٠٩، “مير حسين موسوي”، ورفيقه المرشّح الآخر “مهدي كرّوبي”، وكلاهما قيد الإقامة الجبرية منذ العام ٢٠١١ لأنهما انتقدا “تزوير الإنتخابات” لصالح المرشّح المحافظ “محمود أحمدي نجاد”.

    وهتفت الجموع: “روحاني: لا تنسى، موسوي يجب أن يكون هنا”! وكذلك “رسالتنا واضحة: ينبغي وضع حد للإقامة الجبرية”!

    في ساحة أخرى، هي ساحة “ولي العصر” في طهران، يوزّع “مهدي” ، وهو مهندس بترول، الحلوى ويقول: “لقد تابعت المفاوضات دقيقة بدقيقة لأن كل شيء كان متوقّفاً عليها. لقد تعرض الإصلاحيون لإخفاقات عدة، وكانوا بحاجة لهذا الإتفاق لكي يحرّكوا الوضع داخل إيران. اليوم، بات هنالك أمل على الأقل”.

    بجانبه يقف “شاهين” وهو مهندس معماري الذي يقول: “سأكون سعيداً فعلاً حينما يشاركنا الإحتفال أولئك الذين غادروا إيران لأسباب سياسية أو إقتصادية، وأولئك الموجودون الآن في السجون“!

    ويلخًص “أمير”، وهو طالب إقتصاد، الرأي العام حينما يقول أن “الأبطال الحقيقيين هم “الشعب” الذي قاوم خلال ١٣ سنة الأخيرة، وليس المسؤولين السياسيين.  الآن، ربما يمكن لنا أن نعاود النشاط السياسي”!

    Les Iraniens célèbrent l’accord sur le nucléaire : « Il nous ouvre les portes du monde »
    شاركها. فيسبوك تويتر لينكدإن البريد الإلكتروني واتساب Copy Link
    السابقالأمير بندر: الاتفاق النووي سيجعل إيران تعيث فسادا في المنطقة
    التالي الاتفاق النووي قد يضعف روحاني
    Subscribe
    نبّهني عن
    guest

    guest

    0 تعليقات
    Newest
    Oldest Most Voted
    Inline Feedbacks
    View all comments
    RSS أحدث المقالات باللغة الإنجليزية
    • DBAYEH REAL ESTATE 22 مايو 2025 DBAYEH REAL ESTATE
    • Disarming Palestinian Factions in Lebanon Means Disarming Hezbollah 21 مايو 2025 Hanin Ghaddar and Ehud Yaari
    • The Pope and the Vatican: Divine Right or Male Monopoly? Elderly Men Excluding Women and Youth in the Name of Heaven 13 مايو 2025 Rezgar Akrawi
    • Leo is America’s first pope. His worldview appears at odds with ‘America First.’ 10 مايو 2025 POLITICO
    • Most U.S. Catholics Say They Want the Church To Be ‘More Inclusive’ 5 مايو 2025 Pew
    RSS أحدث المقالات بالفرنسية
    • DBAYEH REAL ESTATE 22 مايو 2025 DBAYEH REAL ESTATE
    • Dima de Clerck, historienne : « Au Liban, il règne aujourd’hui une guerre civile sourde » 17 مايو 2025 Laure Stephan
    • Les bonnes affaires du président au Moyen-Orient 17 مايو 2025 Georges Malbrunot
    • La stratégie séparatiste des Emirats arabes unis 16 مايو 2025 Jean-Pierre Filiu
    • Les premiers secrets de l’élection de Léon XIV 13 مايو 2025 Jean-Marie Guénois
    23 ديسمبر 2011

    عائلة المهندس طارق الربعة: أين دولة القانون والموسسات؟

    8 مارس 2008

    رسالة مفتوحة لقداسة البابا شنوده الثالث

    19 يوليو 2023

    إشكاليات التقويم الهجري، وهل يجدي هذا التقويم أيُ نفع؟

    14 يناير 2011

    ماذا يحدث في ليبيا اليوم الجمعة؟

    3 فبراير 2011

    بيان الأقباط وحتمية التغيير ودعوة للتوقيع

    آخر التعليقات
    • Edward Ziadeh على “البابا ترامب” مزحة أم محاولة لوضع اليد على الكاثوليكية؟
    • Edward Ziadeh على (فيديو يستحق المشاهدة) نتنياهو: لهذه الأسباب اتخذت قرار تصفية نصرالله
    • Edward Ziadeh على  بِكِلفة 100 مليون دولار: حزب الله يخطط لبناء “قبر فخم” لنصرالله بأموال إيرانية مهربة
    • طارق علي على إشكاليات التقويم الهجري، وهل يجدي هذا التقويم أيُ نفع؟
    • سامي البحيري على نِعَم اللاهوت العقلاني: الإيمان المسيحي بالتقدّم كيف أدّت المسيحيّة إلى الحرية، والرأسمالية، ونجاح الغرب
    تبرع
    Donate
    © 2025 Middle East Transparent

    اكتب كلمة البحث ثم اضغط على زر Enter

    loader

    Inscrivez-vous à la newsletter

    En vous inscrivant, vous acceptez nos conditions et notre politique de confidentialité.

    loader

    Subscribe to updates

    By signing up, you agree to our terms privacy policy agreement.

    loader

    اشترك في التحديثات

    بالتسجيل، فإنك توافق على شروطنا واتفاقية سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

    wpDiscuz