Close Menu
    فيسبوك الانستغرام لينكدإن
    • العربية
    • English (الإنجليزية)
    • Français (الفرنسية)
    فيسبوك الانستغرام لينكدإن
    Middle East Transparent
    • الصفحة الرئيسية
    • أبواب
      1. شفّاف اليوم
      2. الرئيسية
      3. منبر الشفّاف
      4. المجلّة
      Featured
      أبواب د. عبدالله المدني

      ميانمار، الجرح الآسيوي الغائر، ما مصيرها في عهد ترامب؟

      Recent
      2 مارس 2025

      ميانمار، الجرح الآسيوي الغائر، ما مصيرها في عهد ترامب؟

    • اتصل بنا
    • أرشيف
    • الاشتراك
    • العربية
    • English (الإنجليزية)
    • Français (الفرنسية)
    Middle East Transparent
    أنت الآن تتصفح:الرئيسية»“نداء روما”: لا يشترط تنحّي الأسد و”يفوّض” روسيا بحلّ الأزمة “الإنسانية” في سوريا!

    “نداء روما”: لا يشترط تنحّي الأسد و”يفوّض” روسيا بحلّ الأزمة “الإنسانية” في سوريا!

    2
    بواسطة Sarah Akel on 26 يوليو 2012 غير مصنف

    (تحديث: وردنا قبل قليل النص الكامل لنداء روما، وقد أضفناه أدناه بعد النص غير الكامل الذي نشرناه مساء الإثنين.)

    *

    الإنطباع السريع الأول بعد قراءة “نداء روما من أجل سوريا” هو: ماذا يمنع بشار الأسد، ووزير خارجية روسيا، وطهران، وحزب الله، من قبول هذا النداء؟ ومع كل التقدير للمعارض التاريخي ميشال كيلو (الذي لا يشكّك أحد في مصداقيته وفي نضاله المديد ضد نظام آل الأسد)، فإن “النداء” يبدو، من عدة نواحٍ، شبيهاً جداً بالمواقف الروسية خصوصاً، والإيرانية، والحزب إلهية!

    ولا بدّ من ملاحظة أن “النداء” لا يدعو حتى إلى سحب الجيش السوري النظامي (جيش آل الأسد) إلى الثكنات وخروجه من المدن، كما طالبت “خطة أنان” التي لم ينفّذها النظام!

    ولا يشترط “النداء” أن يسلّم بشّار الأسد السلطة حتى لنائبه فاروق الشرع (حسب ما أشيع عن موقف روسي من هذا النوع)! ولا يطالب حتى بتشكيل “حكومة إنتقالية” أو “حكومة وحدة وطنية”!

    ويلتقي “النداء” مع الموقف الروسي والإيراني مجدداً حينما يطالب بأن تكون الأمم المتحدة “الطرف الدولي الوحيد المسؤول عن تنسيق جهود اغاثة السوريين ودعم صمودهم داخل وخارج البلاد”! فمن الصعب ألا يُعتَبَر هذا البند بمثابة رفض وإدانة لمطالبة الجامعة العربية بتنحّي بشّار الأسد، وبمثابة رفض للمساعدات المالية والعسكرية والإنسانية التي تقدّمها قطر والسعودية للمعارضة السورية .

    ومن حيث التوقيت، فإنه يصعب ألا يعتبر المرء أن هذا البيان يأتي متأخراً سنة ونصف السنة عن وقته المناسب!

    فحينما يدعو “النداء” إلى “عملية سياسية تؤدي إلى سوريا سلمية آمنة وديموقراطية”، وحينما يدعو “إلى مفاوضات شاملة لا تستثني أحداً تستكمل بمصالحة وطنية أصيلة تستند إلى قواعد العدالة والإنصاف”، فإن ذلك هو، تحديداً، ما سعت المظاهرات الشعبية “السلمية” إلى تحقيقه، ولكن “حوار” النظام معها كان بالرصاص وبقذائف المدافع!

    ثم ماذا تعني “قواعد العدالة والإنصاف” في السياسة العملية؟ هل المطلوب من طاغية دمشق (وشقيقه “ماهر”؟) أن يكون “منصفاً وعادلاً” فيقوم بإعادة السلطة التي اغتصبها والده إلى الشعب السوري، وأن “يُنصِف” مئات الألوف من السوريين الذين قتلوا، ودخلوا المعتقلات، وحرموا من حقوقهم المدنية على مدى 50 عاماً؟

    مرة أخرى، “نداء روما” لا يفرض أدنى شرط على طاغية دمشق، في حين أنه يعزّز موقفه حينما يطالب بمنع الدول العربية (وأوروبا واميركا) من دعم المعارضة المسلحة!

    وبالفعل نفسه، فإن عزل المعارضة السورية عن بُعدِها العربي والدولي لا يعني في الواقع سوى إعطاء روسيا بالحد الأدنى (وروسيا وإيران عملياً) “كل الأوراق” في ما يتعلق بمستقبل الشعب السوري! قبل سنوات ليست بعيدة جداً، اعتبر الرئيس أنور السادات أن اميركا تملك “كل الأوراق” في الصراع العربي-الإسرائيلي؟ فهل يريد السادة الموقّعون على “النداء” تفويض روسيا بحلّ “الأزمة السورية الإنسانية”؟

    مرة أخرى، وبدون الدخول في منطق “تخوين” لأحد، فما الذي سيمنع بشّار الأسد، ولافروف، وخامنئي، من الترحيب بـ”نداء روما”؟

    ومرة أخرى، فمنذ أسابيع قليلة، بات السؤال الرئيسي هو: متى يفرّ بشّار الأسد من دمشق؟ أي، متى يسقط نظام بشّار الأسد؟

    وإذا صحّ أن ذلك هو السؤال الرئيسي الآن، فليسمح الموقّعون على “النداء” للسوريين، وأصدقائهم، بالتساؤل عما إذا كان “النداء” بمثابة “مدّ اليد لبشّار الأسد قبل ثوانٍ من سقوطه”!

    نحن نفترض أن بشّار الأسد (إذا كان يتمتع بالحد “الأدنى” من الذكاء، وهذا ليس مؤكّداً..) سيرحب بـ”نداء روما”! كما سيرحّب به السيدان لافروف وصالحي (وكذلك مندوب الصين في الأمم المتحدة,,)!

    ولكن، لنفترض الأسوأ: أن يرفض بشّار الأسد النداء، او أن لا يكترث به! ماذا سيقترح الموقّعون بعد ذلك؟

    بيار عقل

    *

    أطلق معارضون سوريون ما أسموه “نداء روما من أجل سوريا” في نهاية اجتماع عقدوه في العاصمة الايطالية، وابدوا فيه استعدادهم لعقد حوارات داخل البلاد.

    وقال المعارضون في بيان “نداء روما”، “إننا نختلف في الآراء والتجارب، لكننا ناضلنا ولا زلنا نناضل من أجل الحرية والكرامة والديموقراطية وحقوق الإنسان، ومن أجل بناء سوريا ديموقراطية مدنية آمنة للجميع ودون خوف أو قهر، ونحب سوريا ونعلم أنها مكان تعايش أديان وقوميات مختلفة وأنها تواجه اليوم خطراً محدقاً يمس وحدة الشعب وحقوقه وسيادة الدولة”.

    وحمل البيان تواقيع معارضين سوريين بارزين هم: هيثم مناع، وميشيل كيلو، وفاير سارة، وسمير عيطة، ورجاء الناصر، وعبد العزيز الخير، وحسين العودات، وفائق حويجة، وعقاب أبو سويد، وأمل نصر، وعبد السلام أحمد، ورياض درار، وصدى حمزة، وأنس جودة، وأيهم حداد، وعلي رحمون، وريم تركماني.

    وعارض البيان الحل العسكري، واعتبر أنه “يحتجز الشعب السوري رهينة دون حل سياسي يحقق مطالبه”، مبدياً استعداد المعارضين الموقعين على نداء روما “لعقد حوارات داخل البلاد”.

    واضاف “ان الضحايا، من قتلى وجرحى ومعتقلين ومفقودين ومشردين إضافة للأعداد الكبرى للمهجرين داخل البلاد واللاجئين خارجها، تدعونا لتحمل مسؤولياتنا من أجل وقف دوامة العنف، ودعم كل أشكال النضال السياسي السلمي والمقاومة المدنية بمختلف تعبيراتها بما في ذلك عقد اللقاءات والحوارات والمؤتمرات داخل البلاد”.
    وشدد بيان “نداء روما من أجل سوريا” على “أن الأوان لم يفت لانقاذ البلاد”، رافضاً الركون إلى “السلاح والعنف كحل”، لإيمانه بأنهما “يعرضان وحدة الشعب والدولة والسيادة الوطنية للخطر”.

    وقال “نحتاج اليوم أكثر من أي وقت مضى إلى مخرج سياسي للأوضاع في سوريا، وهذه هي الطريقة الملائمة للدفاع أيضاً عن مٌثل وأهداف من يضحون ويعرّضون حياتهم للخطر من أجل الحرية والكرامة”، داعياً “الجيش السوري الحر وكل من حمل السلاح إلى المشاركة في عملية سياسية تؤدي إلى سوريا سلمية آمنة وديموقراطية”.
    واضاف “إننا إذ نرفض أن تتحول سوريا إلى ساحة للصراعات الدولية والإقليمية، نعتقد أن المجتمع الدولي يتمتع بالقوة والقدرة اللازمتين لتحقيق توافق دولي يؤسس لمخرج سياسي من الأوضاع المأساوية الراهنة، يقوم على فرض فوري لوقف إطلاق النار، وسحب المظاهر المسلحة وإطلاق سراح المعتقلين والإغاثة العاجلة للمنكوبين وعودة المهجرين وصولاً إلى مفاوضات شاملة لا تستثني أحداً تستكمل بمصالحة وطنية أصيلة تستند إلى قواعد العدالة والإنصاف”.

    وطالب بيان “نداء روما من أجل سوريا” اعتبار الأمم المتحدة “الطرف الدولي لوحيد المسؤول عن تنسيق جهود اغاثة السوريين ودعم صمودهم داخل وخارج البلاد”.

    إضافة من “رويترز”:

    قال احد موقعي النداء عبد العزيز الخير الذي امضى 14 عاما في سجون النظام السوري ان “الاسلحة ليست الحل، انها لا تبني الديموقراطية”.

    وسبق هذا النداء مشاورات اجراها المعارضون في مقر جماعة سانتي اجيديو، وهي منظمة كاثوليكية تنشط لحل النزاعات في افريقيا والشرق الاوسط.

    وشدد رئيس الجماعة ماركو امباغليازو على ان “المجتمع السوري يقوم على توازن هش يتعرض للتدمير جراء العنف”.

    *

    النص الكامل:


    نداء روما من أجل سورية

    بإرادتنا نقرر مصيرنا وبأيدينا نبني مستقبلنا

    تعيش سوريا الأزمة الأكثر مأساوية في تاريخها بفعل الحل الأمني العسكري في مواجهة الانتفاضة الشعبية المطالبة بالحرية والكرامة، وما أدى إليه من تعميم للعنف وتصاعد كبير في الخسائر البشرية والدمار العام.

    وإذ اجتمعنا لدى جماعة سانت اجيديو في العاصمة الايطالية روما، كمواطنين ننتمي إلى فصائل مختلفة من المعارضة الديمقراطية السورية الناشطة داخل البلاد وخارجها، نوجه هذا النداء إلى الشعب السوري والأطراف المعنية والجماعة الدولية.

    إننا نختلف في الآراء والتجارب، لكننا ناضلنا ولا زلنا نناضل من أجل الحرية والكرامة والديمقراطية وحقوق الإنسان، ومن أجل بناء سورية ديمقراطية مدنية آمنة للجميع ودون خوف أو قهر. إننا نحب سوريا، ونعلم أنها مكان تعايش أديان وقوميات مختلفة، وأنها تواجه اليوم خطرا محدقا يمس وحدة الشعب وحقوقه وسيادة الدولة.

    لسنا محايدين. نحن جزء من الشعب السوري الذي يعاني قمع الديكتاتورية وفسادها، ونقف بحزم ضد الممارسات الطائفية والتمييزية من أي طرف جاءت، ننتصر للمساواة في المواطنة ونريد مستقبلا لسوريا وطنا للجميع، يحترم الحياة والكرامة البشرية في اطار العدالة.

    يحتجز الحل العسكري الشعب السوري رهينة دون حل سياسي يحقق مطالبه. ويحمل العنف على الاعتقاد بعدم وجود بديل للسلاح. لكن الضحايا، من شهداء وجرحى ومعتقلين ومفقودين ومشردين، إضافة للأعداد الكبرى للمهجرين داخل البلاد واللاجئين خارجها، تدعونا لتحمل مسؤولياتنا من أجل وقف دوامة العنف، ودعم كل أشكال النضال السياسي السلمي والمقاومة المدنية بمختلف تعبيراتها بما في ذلك عقد اللقاءات والحوارات والمؤتمرات داخل البلاد.

    لم يفت الأوان لانقاذ البلاد، ومع الإقرار بحق المواطنين في الدفاع المشروع عن أنفسهم فإننا نعتقد أن السلاح ليس هو الحل، ونرفض العنف والإنزلاق نحو الحرب الأهلية، لأنهما يعرضان وحدة الشعب والدولة والسيادة الوطنية للخطر.

    نحن نحتاج اليوم أكثر من أي وقت مضى إلى مخرج سياسي للأوضاع في سورية. وهذه هي الطريقة الملائمة للدفاع أيضا عن مٌثل وأهداف من يضحون ويعرّضون حياتهم للخطر من أجل الحرية والكرامة. إننا ندعو مواطنينا في الجيش السوري الحر وكل من حمل السلاح للمشاركة في عملية سياسية تؤدي إلى سورية سلمية آمنة وديمقراطية.

    وإذ نرفض أن تتحول سورية إلى ساحة للصراعات الدولية والإقليمية، نعتقد أن المجتمع الدولي يتمتع بالقوة والقدرة اللازمتين لتحقيق توافق دولي يؤسس لمخرج سياسي من الأوضاع المأساوية الراهنة، يقوم على فرض فوري لوقف إطلاق النار، وسحب المظاهر المسلحة وإطلاق سراح المعتقلين والإغاثة العاجلة للمنكوبين وعودة المهجرين وصولا إلى مفاوضات شاملة لا تستثني أحدا تستكمل بمصالحة وطنية أصيلة تستند إلى قواعد العدالة والإنصاف.

    نطلب اعتبار الأمم المتحدة الطرف الدولي الوحيد المسؤول عن تنسيق جهود إغاثة السوريين ودعم صمودهم داخل وخارج البلاد.

    نتوجه بهذا النداء إلى جميع السوريين وخاصة الشباب منهم، ونقول لهم : إننا سنصنع مستقبلنا بأيدينا، وسنتمكن معا من بناء سوريا ديمقراطية مدنية وتعددية. كما نتوجه بهذا النداء للمناضلات والمناضلين من أجل التغيير الديمقراطي في سورية، مهما كانت انتماءاتهم، من أجل التحاور والتنسيق فيما بيننا، للانتقال إلى الديمقراطية على أسس العهد الوطني المشترك.

    نشكر جماعة سانت اجيديو على عملها ودعمها بحثا عن حل للأزمة الوطنية السورية ، وندعوها للاستمرار في مرافقة جهودنا وعملنا.

    روما 26-07-2012

    شاركها. فيسبوك تويتر لينكدإن البريد الإلكتروني واتساب Copy Link
    السابقوزير خارجية سوريا عدنان منصور دعا لـ”وقف تسلل المسلحين من لبنان الى سورية”
    التالي لماذا “يقاطع”المهاجر الشيعي ايران؟!
    2 تعليقات
    Newest
    Oldest Most Voted
    Inline Feedbacks
    View all comments
    محمد عصام دمشقي
    محمد عصام دمشقي
    12 سنوات

    “نداء روما”: لا يشترط تنحّي الأسد و”يفوّض” روسيا بحلّ الأزمة “الإنسانية” في سوريا! 1- مقدمة البيان المصاغة بطريقة التعميم إن لم نقل التعمية المتعمدة تتحدث عن ” سبل تهميش وقف الحلول السياسية وتصاعد العنف في البلاد….” وهي تنبأ بروح البيان التي ستلهم فقراته التالية فتضع إشارة مساواة بين النظام ومعارضيه من حيث إعاقة الحلول السياسية وإذا كان يعيد الأزمة في سورية إلى ” الحل الأمني العسكري في مواجهة الإنتفاضة …” في بنده الأول متضمنا الإيحاء بوجود حل آخر وخجلا من ربط هذا الحل بصاحبه النظام ولكنه يعود في البند الخامس من البيان إلى الحديث عن الحل العسكري الذي يحتجز الشعب… قراءة المزيد ..

    0
    ابن أبيه
    ابن أبيه
    12 سنوات

    “نداء روما من أجل سوريا”: ضد الحلّ العسكري ولا يشترط تنحّي الأسد ابن أبيه يقول المثل السوري «ترحم على النباش الأول»! يقصدون أن فظاعات الأول تصبح رحمة أمام فظاعات الثاني. وأقرب شيء هو الموت والقبر والنبش. الأسد الأب دمَّر حماة قبل ثلاثين عاما في عتمة وغفلة من الأنفوميديا. أما الابن فيدمر سوريا حاليا أمام شاشات العالم أجمع وبفظاعات تنسي فظاعات الأب السابق؛ فيصدق على الابن أنه بحق سليل هذه العائلة الدموية من فصيلة السنوريات. ولكن لماذا المضي إلى الهاوية بروح انتحارية؟ حين يسألني من حولي أخاطبهم بكلمة مختصرة أنتم ترون الآن طبيعة هذا النظام الدموية أما نحن فرأينا الفظاعات بأعيننا.… قراءة المزيد ..

    0
    RSS أحدث المقالات باللغة الإنجليزية
    • Beirut and Damascus Remain Divided 31 مايو 2025 Mohamad Fawaz
    • Only 900 speakers of the Sanna language remain. Now Cyprus’ Maronites are mounting a comeback 28 مايو 2025 Menelaos Hadjicostis
    • The Poisoned Chalice: President Trump’s Opportunity with Iran 27 مايو 2025 General Kenneth F. McKenzie, Jr.
    • Syria, Lebanon could join Abraham Accords before Saudi Arabia, Israeli amb. to US says 26 مايو 2025 Jerusalem Post
    • DBAYEH REAL ESTATE 25 مايو 2025 DBAYEH REAL ESTATE
    RSS أحدث المقالات بالفرنسية
    • Liban : six mois après l’entrée en vigueur d’un cessez-le-feu avec Israël, une guerre de basse intensité se poursuit 23 مايو 2025 Laure Stephan
    • DBAYEH REAL ESTATE 22 مايو 2025 DBAYEH REAL ESTATE
    • Dima de Clerck, historienne : « Au Liban, il règne aujourd’hui une guerre civile sourde » 17 مايو 2025 Laure Stephan
    • Les bonnes affaires du président au Moyen-Orient 17 مايو 2025 Georges Malbrunot
    • La stratégie séparatiste des Emirats arabes unis 16 مايو 2025 Jean-Pierre Filiu
    23 ديسمبر 2011

    عائلة المهندس طارق الربعة: أين دولة القانون والموسسات؟

    8 مارس 2008

    رسالة مفتوحة لقداسة البابا شنوده الثالث

    19 يوليو 2023

    إشكاليات التقويم الهجري، وهل يجدي هذا التقويم أيُ نفع؟

    14 يناير 2011

    ماذا يحدث في ليبيا اليوم الجمعة؟

    3 فبراير 2011

    بيان الأقباط وحتمية التغيير ودعوة للتوقيع

    آخر التعليقات
    • طلال خوجه على حزب الله.. “سلام” مع إسرائيل وحرب على “سلام”
    • Nahla على لماذا يُدافعُ الغرب عن إسرائيل؟
    • اياد على بعد 35 عاما من سياسة “الطفل الواحد”، الصين تواجه كارثة ديموغرافية سوف تنخر اقتصادها..!
    • Edward Ziadeh على “البابا ترامب” مزحة أم محاولة لوضع اليد على الكاثوليكية؟
    • Edward Ziadeh على (فيديو يستحق المشاهدة) نتنياهو: لهذه الأسباب اتخذت قرار تصفية نصرالله
    تبرع
    Donate
    © 2025 Middle East Transparent

    اكتب كلمة البحث ثم اضغط على زر Enter

    loader

    Inscrivez-vous à la newsletter

    En vous inscrivant, vous acceptez nos conditions et notre politique de confidentialité.

    loader

    Subscribe to updates

    By signing up, you agree to our terms privacy policy agreement.

    loader

    اشترك في التحديثات

    بالتسجيل، فإنك توافق على شروطنا واتفاقية سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

    wpDiscuz