نشر “الشفّاف” هذا الموضوع الممتاز لحسن خضر حول “الخلافة الإسلامية” في ٣ كانون الثاني/يناير ٢٠١٢، وقمنا بترجمته إلى الإنكليزية. وحيث…
الكاتب: Sarah Akel
Sarah Akel
Sarah akel, blablabla blablabla
تحية طيبة وبعد، لدي الكثير لأقوله لك. سأركّز اليوم على موضوع واحد. انت تُصِرّ على ان يختار المسيحيون ممثليهم، ولا…
كان منتظرا ان يعلن تنظيم “الدولة الاسلامية في العراق والشام” الخلافة الاسلامية، وان “ينتصر” بإزالة الحدود بين البلدين، وأن يبايع…
صدر أمر ملكي في السعودية قبل قليل بتعيين الأمير بندر بن سلطان مستشارا ومبعوثا لخادم الحرمين الشريفين بالإضافة إلى منصبه…
سبحان الذي يغير ولا يتغير خاصة في الشرق الأوسط منطقة الغرائب والعجائب، ومسرح الصراعات في الحرب الباردة، كما في مرحلة…
ترجمة وتحرير : مصطفى إسماعيل اعتباراً من اليوم فإن سياسة تركيا في سياقها الشرق أوسطي تواجه العديد من المشاكل, بينها…
يمكن لقارئ “الشفاف” الإطلاع على النص الأصلي، بالإنكليزية، بالضغط على هذا الرابط. في مقطع سقط من ترجمة ”السفير” يناقس اللقيس…
في أعقاب سيطرة المقاتلين السنة من تنظيم «الدولة الإسلامية في العراق والشام» [«داعش»] على مدينة الموصل قبل أسبوعين وتصويب أنظارهم…
لم تكن مصادفة ربما أن تطلق ماجدة الرومي حفلتها السنوية بعد اهتزازات أمنية اعتادت أن تتجاوزها. السنة الماضية غنّت حزينة…
هنيئاً للمسلمين، فقد صار لهم “خليفتان” بدل “خليفة” واحد: الأول في طهران ويسمّى نفسه “ولي أمر المسلمين”، والثاني أبو بكر…
في التشيكلة الوزارية للحكومة الهندية الجديدة بزعامة “ناريندرا مودي”، لوحظ أنها تضم لأول مرة في تاريخ الحكومات الهندية سبع سيدات…
أشارت معلومات الى ان حزب الله بدأ يواجه أزمة مقاتلين بعد ان استفحلت خسائره في الميدان السوري، ويلجأ الحزب حاليا…
يبدو أن حملة (نامه شام) لانتخاب قائد فيلق القدس رئيساً لسوريا لم تكن من محض الخيال تماماً. إذ نُقل مؤخراً…
1- صحيح أن الحياة في الجنة—أو في أي مكان في العالم—اكثر متعةً من الحياة في بلاد العرب، لكن لمَ الإستعجال؟…
تظهر أمامنا، فى ليبيا، مؤشرات مقلقة تدل على أننا مقبلون على ازمة كبرى وعلى أيام صعبة. وارقام الميزانية الحالية لعام…
هي أحبت جارها اليهودي وتزوّجته. لا بأس. فهذا شأنها. وقد أخرجت فيلماً وثائقياً عن الموضوع. طيّب. وعندما جوبه الفيلم، بانتقادات…
ترجمة وتحرير : مصطفى إسماعيل تواصل الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) تقدمها على الأرض في العراق المقسم فعلياً إلى…
في الظاهر ليس ثمة ما يشير الى ان انتخابات الرئاسة في لبنان قريبة. فالحكومة تستعد لانطلاقتها في مرحلة الشغور الرئاسي،…
مقال ظريف، ويدعو للتفكير لأنه يخرق “الحَرَم” الإيديولوجي (والديني) حول اللغة المحكية وعلاقتها باللغة العربية ولغات المنطقة الأخرى. * هل…
ما زالت أزمة دار الافتاء في لبنان تتفاعل، ويرتقب ان تشهد المزيد من التأزم في الاسابيع المقبلة مع اقتراب إنتهاء…
مثل الشيخ حافظ سلامة، زعيم “المقاومة الشعبية” في بورسعيد، الذي تحفّظ منذ البداية على حكم “الإخوان” ومحمد مرسي، فإن عبّود…
يصعب أن نستوعب أن جمال البنّا غادرنا! هذا “الرجل الصغير الكبير”، مثل عنوان فيلم داستين هوفمان، عاش متفائلاً “يصدح بالحق”…
وقع انفجار عند مستديرة الطيونة عند المدخل الشمالي للضاحية الجنوبية لبيروت، بالقرب من قهوة ابو عساف. وأشار مراسل المنار إلى…
أشارت معلومات خاصة بـ”الشفاف” الى ان لقاءً عقد، بعيدا عن الاضواء، في حاضرة الفاتيكان قبل اسبوعين، ضم وفدا روسيا رفيع…
بدا لي حينما قرأت سيرة أتاتورك أنه، ربما، كان ناقماً على الله لأنه لم يخلقه ”أوروبياً”، وبالأحرى ”فرنسياً يعقوبياً” بالذات!…
ظهرت علامات مشجعة تشير إلى أن إنهيار سيطرة الحكومة الاتحادية في العراق قد تباطأ وأن بغداد قد بدأت بمرحلة إنتقالية…
في 15 ايار 2008 وفي خضم احداث 7 أيار “المجيد” وتحت عنوان “لبنان في جبة سماحة السيد” كتبت في هذه…
ستسعى حكومة بنيامين نتانياهو إلى استغلال اختفاء ثلاثة شبّان اسرائيليين في الضفة الغربية إلى أبعد حدود. ستستغل الإختفاء بطريقة بشعة…
شهد حفل تنصيب “رانيندرا مودي” كرئيس للحكومة الهندية الجديدة، بعد اكتساب حزبه والمتحالفين معه نتائج الانتخابات البرلمانية الأخيرة بصورة لم…
يحمل الزحف المذهل الذي حققه تنظيم «الدولة الإسلامية في العراق والشام» («داعش») في شمال العراق وغربه خلال الأسبوع الثاني من…
أشارت معلومات الى ان لقاء الرئيس سعد الحريري بالنائب وليد جنبلاط في باريس كان ايجابيا وساده تفاهمات على انجاز استحقاقات…
شكراً للأستاذ أسامة سعد الذي لفت إلى أن بيان بلدية عبرا “يتعارض مع الحريات الشخصية والقوانين اللبنانية”! في زمن مضى،…
منذ سنين طوال وقفت على ظاهرة عربية فريدة من نوعها. لقد شدّت هذه الظاهرة انتباهي فوجدتني أتفكّر فيها مليّاً محاولاً…
رغم كل ما اعترى لبنان المعاصر من شوائب، ورغم حروب متعددة هزته ولم تدمر دولته، ورغم أزمة بنيوية في نظامه…
“أ ف ب” قتل شخصان على الاقل واصيب آخرون بجروح في تفجير انتحاري استهدف حاجزا لقوى الامن الداخلي اللبنانية على…
أكّدت مصادر أوروبية لـ”الشفّاف” أن إدارة أوباما اتخذت قراراً نهائياً بتوجيه ضربات جوّية، خلال الأيام القليلة المقبلة، ضد “داعش” في…
اشارت معلومات من منطقة القلمون السورية ان حزب الله طلب من اهالي بلدة “الطفيل” اللبنانية، وهم لبنانيون من الطائفة السنية،…
هنالك “غموض بنّاء”، يبدو أن هنالك تفاهماً حوله بين الأميركيين والإيرانيين، حول وضع السيد جيفري فيلتمان! فهو “نائب الأمين العام…
هل ربح بشّار الأسد، المكروه من أغلبية حاسمة في المنطقة العربية، معركة “التخويف بالمتطرّفين” ومعركة “التخويف بالحروب الطائفية”؟ بصياغة أخرى،…
شبهت مراجع كنسية علاقة البطريرك مار بشارة الراعي بالجنرال عون في هذه الايام، بتلك العلاقة التي سادت بين البطريرك الكاردينال…
بقلم : رشيد خشانة – تونس- swissinfo.ch تتقدم ليبيا نحْو استِحقاق الانتخابات البرلمانية المُقرّرة للخامس والعشرين من شهر يونيو الجاري،…
ليس لدى تمام سلام الكثير ليعد به اللبنانيين. فرئيس الحكومة اليوم يعرف ما يحيط به من تناقضات ومصالح متعارضة وحسابات…
لم أشعر بقلق، منذ هجمات 11 سبتمبر، كما حدث بعد سماع نبأ استيلاء داعش على الموصل. كان للحدث الأول تداعيات…
على طريق النهوض بالإعلام المصري، كان عبدالله كمال من بين اولئك الذين يمكن الإعتماد عليهم. كان صحافيا مصريا مختلفا. كان…
رفض المكتب التنفيذي (الموقت) لـ«ائتلاف الديمقراطيين اللبنانيين» الذي يضم مجموعة من الناشطين الشيعة من مختلف المناطق اللبنانية، “اختزال المشهد العراقي…
ماذا لو بقي اﻻنتداب الفرنسي أو البريطاني أم حكم السلطنة العثمانية، ألم يكن أفضل من حالة التناحر المذهبي والطائفي التي…
تكاد الأزمة السورية تبدو تفصيلا، ولبنان هامشا، ازاء المشهد العراقي اليوم. فالازمة العراقية تكشف عن انيابها وتبث سمومها في الجسد…
قررت في يوم ان اكتب تجربتي في السجن، ذهبت للبحث عن بيت يشبه السجن، وجدته واستأجرته، وحين جلست لأكتب وجدتني…
الاخبار الواردة من بريطانيا في الفترة الاخيرة توحي بأن حكومة السيد ديفيد كاميرون قد حزمت أمرها، من بعدد تردد طويل…
لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقْتُلَنِي مَا أَنَا بِبَاسِطٍ يَدِيَ إِلَيْكَ لِأَقْتُلَكَ ۖ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ 28 المائدة الآية…