Close Menu
    فيسبوك الانستغرام لينكدإن
    • العربية
    • English (الإنجليزية)
    • Français (الفرنسية)
    فيسبوك الانستغرام لينكدإن
    Middle East Transparent
    • الصفحة الرئيسية
    • أبواب
      1. شفّاف اليوم
      2. الرئيسية
      3. منبر الشفّاف
      4. المجلّة
      Featured
      أبواب د. عبدالله المدني

      ميانمار، الجرح الآسيوي الغائر، ما مصيرها في عهد ترامب؟

      Recent
      2 مارس 2025

      ميانمار، الجرح الآسيوي الغائر، ما مصيرها في عهد ترامب؟

    • اتصل بنا
    • أرشيف
    • الاشتراك
    • العربية
    • English (الإنجليزية)
    • Français (الفرنسية)
    Middle East Transparent
    أنت الآن تتصفح:الرئيسية»About

    About

    1
    بواسطة Sarah Akel on 4 يونيو 2015 غير مصنف

    Founded in December 2003, Middle East Transparent (or Shaffaf for “Transparent”) has been the voice of reformist and liberal currents in the Middle East, spreading the message of secularism, of democratic values and Human Rights and of Arab-Israeli reconciliation all across the internet and the world as a result. Whilst other platforms attempting the same may have needed assistance from instaboostgram or other similar services, we have achieved this through our myriad of writers and skilled internal teams.

    Metransparent was the first website to choose the trilingual (Arabic, English and French) formula in order to serve as a bridge and as a discussion forum between middle eastern elites and between such elites and their counterparts in the U.S. and Europe. This was not an easy task when building otherwise other websites would have beaten us to this milestone. We had to take into account matters such as how long does it take to build a website with trilingual formulas in mind as well as hosting and coding matters.

    In the end it was well worth it, as since its foundation, METransparent has enjoyed the support of the most prominent reformers in the Arab region, in particular the late Gamal Banna, Judge Mohamed Saiid Ashmawy and Lafif Lakhdar.

    Contributors to Middle East Transparent mostly live in their native countries, which gives credence to the website’s claim of being a voice of liberal and secularist elites in a region spreading from Saudi Arabia to the Maghreb and even to Iran, Turkey and Pakistan.

    It should be noted that METransparent spontaneously become the forum for national and religious minorities often deprived of their full citizenship rights.

    Adhering to a strict editorial and independence, Middle East Transparent has been a distinctive name in a region where almost every media is controlled (and, often, handsomely financed) by governments and regimes.

    The following 2006 interview with the website’s editor, Pierre Akel, could be a good introduction to Middle East Transparent:

    No Red Lines : Interview With Editor in Chief of the Reformist Website Metransparent.com

    http://reason.com/archives/2006/02/09/no-red-lines

    Our team

    Pierre Akel, Founder, Editor in chief

    Pierre Akel founded the website in 2003 hoping to give a voice to the democracy in the Middle East. You can reach him at editor@metransparent.net

    Wajdi Daher- Beirut

    Wajdi was one of the first contributor of our website and he is now a big part of our team. You can reach him at kamal@metransparent.net

    S. Samy- Cairo

    Sami has wrote many articles for us and he manages our authors in Egypt. You can reach him a samy@metransparent.net

    Fakher Sultan- Kuwait

    Fakher works with us from Kuwait. You can reach him at fakher@metransparent.net

    Sarah Akel, Magazine

    She works with our authors all over the middle east to create our beautiful magazine section. You can reach her at sarah@metransparent.net

    Author Middle East Transparent

    Christilla Moustier- Religious Minorities

    Christilla learned arabic by herself 7 years ago and she is now in charge of our articles about religious minorities. You can reach her at christilla@metransparent.net

    Metransparent (Shaffaf) welcomes contributions in any of its three languages.

    Please send articles to: editor@metransparent.net

    شاركها. فيسبوك تويتر لينكدإن البريد الإلكتروني واتساب Copy Link
    السابقروسيا تبتعد عن دمشق: ترحيل أُسَر العسكريين والمستشارين الروس من “طرطوس”
    التالي Legal mentions
    Subscribe
    نبّهني عن
    guest

    guest

    1 تعليق
    Newest
    Oldest Most Voted
    Inline Feedbacks
    View all comments
    ضيف
    ضيف
    10 شهور

    مرحبا، كيف السبل لنشر مقالات في موقعكم الكريم طبعا بعد موافقكتم، شكرا

    0
    رد
    RSS أحدث المقالات باللغة الإنجليزية
    • Facts and Myths in the Lebanese Financial Crisis 9 يوليو 2025 Saad Azhari
    • A New Palestinian Offer for Peace With Israel 6 يوليو 2025 The Wall Street Journal
    • Why al-Sharaa’s success in Syria is good for Israel and the US 3 يوليو 2025 Itai Melchior and Nir Boms
    • The Poisoned Chalice: President Trump’s Opportunity with Iran 27 يونيو 2025 General Kenneth F. McKenzie, Jr.
    • Post-Attack Assessment of the First 12 Days of Israeli and U.S. Strikes on Iranian Nuclear Facilities 26 يونيو 2025 ISIS
    RSS أحدث المقالات بالفرنسية
    • Du Liban indépendant et de son « héritage syrien » (avec nouvelles cartes) 8 يوليو 2025 Jack Keilo
    • Nouvelle approche des Forces Libanaises: Alliances ou Endiguement ? 5 يوليو 2025 Kamal Richa
    • Ce que nous attendons de vous, Monsieur le Président 3 يوليو 2025 Michel Hajji Georgiou
    • Il faut être pour Nétanyahou lorsqu’il affaiblit la menace iranienne ; et ardemment contre lui lorsqu’il détruit Gaza 1 يوليو 2025 Denis Charbit
    • En Syrie, la mystérieuse disparition du corps de Hafez el-Assad 11 يونيو 2025 Apolline Convain
    23 ديسمبر 2011

    عائلة المهندس طارق الربعة: أين دولة القانون والموسسات؟

    8 مارس 2008

    رسالة مفتوحة لقداسة البابا شنوده الثالث

    19 يوليو 2023

    إشكاليات التقويم الهجري، وهل يجدي هذا التقويم أيُ نفع؟

    14 يناير 2011

    ماذا يحدث في ليبيا اليوم الجمعة؟

    3 فبراير 2011

    بيان الأقباط وحتمية التغيير ودعوة للتوقيع

    آخر التعليقات
    • عماد غانم على مقال “وول ستريت جورنال” الذي يثير ضجة: إمارة إبراهيمية في “الخليل”!
    • إيلي مزرعاني على خلافات “فتح” تُحبطُ خطة نزع سلاح المخيمات
    • تلر على إشكاليات التقويم الهجري، وهل يجدي هذا التقويم أيُ نفع؟
    • عابر على نهج “القوات اللبنانية” الجديد في الشارع المسيحي: تحالفات أم احتواء؟
    • عماد غانم على مستقبل الإسلام
    تبرع
    Donate
    © 2025 Middle East Transparent

    اكتب كلمة البحث ثم اضغط على زر Enter

    loader

    Inscrivez-vous à la newsletter

    En vous inscrivant, vous acceptez nos conditions et notre politique de confidentialité.

    loader

    Subscribe to updates

    By signing up, you agree to our terms privacy policy agreement.

    loader

    اشترك في التحديثات

    بالتسجيل، فإنك توافق على شروطنا واتفاقية سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

    wpDiscuz