{"id":8790,"date":"2016-01-18T20:57:23","date_gmt":"2016-01-18T19:57:23","guid":{"rendered":"http:\/\/middleeasttransparent.com\/?p=8790"},"modified":"2024-09-28T16:27:49","modified_gmt":"2024-09-28T15:27:49","slug":"liban-des-sculptures-jugees-sataniques-saisies-par-la-police","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/liban-des-sculptures-jugees-sataniques-saisies-par-la-police\/","title":{"rendered":"Liban : des sculptures jug\u00e9es \u00absataniques\u00bb saisies par la police"},"content":{"rendered":"<div class=\"fig-article-header\">\n<p><em><strong>Ni la Constitution du Liban, ni les lois en vigueur, n&rsquo;interdisent \u00e0 un citoyen libanais d&rsquo;adorer \u00ab\u00a0le diable\u00a0\u00bb, une vache, ou de se d\u00e9clarer \u00ab\u00a0ath\u00e9e\u00a0\u00bb! Tout ce \u00ab\u00a0cirque\u00a0\u00bb autour des \u00ab\u00a0adorateurs du diable\u00a0\u00bb, que ce soit au Liban, en Egypte, ou dans d&rsquo;autres pays de la r\u00e9gion, devra \u00eatre jug\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aune des man\u0153uvres politiques, souvent \u00ab\u00a0diaboliques\u00a0\u00bb des classes dirigeantes ou de leurs services de s\u00e9curit\u00e9!\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>Shaffaf<\/em><\/p>\n<p>*<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Par <a class=\"fig-anchor fig-picto-journaliste-haut\" href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/culture\/2016\/01\/18\/03004-20160118ARTFIG00255-liban-des-sculptures-jugees-sataniques-saisies-par-la-police.php#auteur\">No\u00e9mie Halioua<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"fig-main-col\">\n<div class=\"fig-main-media\"><strong>\u00a0<\/strong><\/div>\n<p class=\"fig-chapo\">Une vingtaine d&rsquo;\u0153uvres de l&rsquo;homme d&rsquo;affaires Michel \u00c9l\u00e9ft\u00e9riad\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 saisies par la police libanaise afin d&rsquo;\u00e9valuer si elles contiennent des symboles sataniques. Elles sont conserv\u00e9es dans un entrep\u00f4t, en attendant la date du jugement.<\/p>\n<div class=\"fig-article-body\">\n<p>Michel \u00c9l\u00e9ft\u00e9riad\u00e8s a surv\u00e9cu \u00e0 deux tentatives d&rsquo;assassinats au d\u00e9but des ann\u00e9es 90. L&rsquo;avocat Jacques Verg\u00e8s et l&rsquo;ancien ministre Roland Dumas l&rsquo;ont pr\u00e9sent\u00e9 comme un r\u00e9sistant politique de premier ordre. Mais c&rsquo;est aujourd&rsquo;hui en tant qu&rsquo;artiste qu&rsquo;il d\u00e9range. Le jour du No\u00ebl arm\u00e9nien, le 6 janvier 2016, une vingtaine de ses sculptures, ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9quisitionn\u00e9es par la police pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e, afin d&rsquo;\u00e9lucider si celles-ci comportent des symboles sataniques. Il est soup\u00e7onn\u00e9 d&rsquo;\u00eatre un adorateur du diable.<\/p>\n<p>En effet, cet homme d&rsquo;affaire influent qui poss\u00e8de le Music-hall, la plus grande salle de concerts de<\/p>\n<figure class=\"fig-photo fig-media-gauche\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/i.f1g.fr\/media\/figaro\/300x200\/2016\/01\/18\/XVM2b2885de-bdee-11e5-8da0-9d78361a1065-300x200.jpg\" alt=\"Les \u0153uvres de l'homme d'affaires et peintre libanais Michel \u00c9l\u00e9ft\u00e9riad\u00e8s sont menac\u00e9es de destruction par la justice.\" \/><figcaption class=\"fig-media-legende\"><\/figcaption><\/figure>\n<p>Beyrouth, sculpte des \u0153uvres pour le moins originales: un porc en forme de tirelire juch\u00e9 sur un tas de cr\u00e2nes humains, une t\u00eate de mouton avec des cornes pos\u00e9es sur une montagne de pi\u00e8ce de monnaie, et d&rsquo;autres objets fantasques. Mais n&rsquo;est-ce pas le propre de l&rsquo;artiste d&rsquo;\u00eatre un \u00abhomme libre par excellence.\u00bb comme l&rsquo;\u00e9crit Marcel Gauchet dans<i> La religion dans la d\u00e9mocratie<\/i>?<\/p>\n<h2>Dans le collimateur de la justice libanaise<\/h2>\n<p>L&rsquo;affaire prend des proportions telles que des figures d&rsquo;autorit\u00e9s chr\u00e9tiennes ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es sur des plateaux de t\u00e9l\u00e9vision libanais pour expliquer ce qu&rsquo;ils con\u00e7oivent comme des symboles sataniques. Par exemple, les cornes du mouton ou la t\u00eate de cochon seraient le symbole du Satan. L&rsquo;artiste lui, en fait une interpr\u00e9tation toute autre.<\/p>\n<aside class=\"fig-embed fig-exergue fig-media-droite fig-exergue-droite\"><\/aside>\n<p>La tirelire et les pi\u00e8ces d&rsquo;or sont un symbole du capitalisme et leur repr\u00e9sentation vise davantage \u00e0 une critique du capitalisme pour l&rsquo;artiste. \u00abMon approche de l&rsquo;art est \u00e9clectique: elle est marxiste, anarchiste, ou encore parano\u00efaque-critique comme <a href=\"http:\/\/plus.lefigaro.fr\/tag\/salvador-dali\" target=\"\" rel=\"noopener\">Salvador Dali<\/a>\u00bb se d\u00e9fend-il.<\/p>\n<p>La loi libanaise ne formule pas d&rsquo;interdiction du diable claire. En revanche, une clause interdit le blasph\u00e8me qui consiste \u00e0 porter atteinte aux religions. \u00abDans mes \u0153uvres, il n&rsquo;y a aucun symbole religieux, pas de croix renvers\u00e9e, pas de sourate du Coran\u00bb, poursuit-il.<\/p>\n<p>Le procureur de la R\u00e9publique a demand\u00e9 \u00e0 ce que les \u0153uvres demeurent sou contr\u00f4le judiciaire, et soient conserv\u00e9es dans un entrep\u00f4t surveill\u00e9 24H\/24 en attendant une date de jugement.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/Liban : des sculptures jug\u00e9es \u00absataniques\u00bb saisies par la police\">Le Figaro<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ni la Constitution du Liban, ni les lois en vigueur, n&rsquo;interdisent \u00e0 un citoyen libanais d&rsquo;adorer \u00ab\u00a0le diable\u00a0\u00bb, une vache, ou de se d\u00e9clarer \u00ab\u00a0ath\u00e9e\u00a0\u00bb! Tout ce \u00ab\u00a0cirque\u00a0\u00bb autour des \u00ab\u00a0adorateurs du diable\u00a0\u00bb, que ce soit au Liban, en Egypte, ou dans d&rsquo;autres pays de la r\u00e9gion, devra \u00eatre jug\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aune des man\u0153uvres politiques,<\/p>\n","protected":false},"author":152,"featured_media":8792,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8790","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-decryptages"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/152"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}