{"id":5598,"date":"2015-10-17T19:02:25","date_gmt":"2015-10-17T18:02:25","guid":{"rendered":"http:\/\/middleeasttransparent.com\/news\/?p=5598"},"modified":"2015-10-17T19:06:41","modified_gmt":"2015-10-17T18:06:41","slug":"liban-lancement-dune-campagne-contre-lutilisation-de-la-religion-en-politique-et-dans-les-guerres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/liban-lancement-dune-campagne-contre-lutilisation-de-la-religion-en-politique-et-dans-les-guerres\/","title":{"rendered":"Liban: Lancement d\u2019une campagne \u00ab contre l\u2019utilisation de la religion en politique et dans les guerres \u00bb"},"content":{"rendered":"

Une campagne \u00ab\u00a0contre l’utilisation de la religion en politique et dans les guerres\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e hier, \u00e0 l’initiative de deux professeurs d’universit\u00e9, l’ancien ministre Tarek Mitri et l’anatomiste Antoine Courban, ainsi que de notre coll\u00e8gue Michel Hajji Georgiou.<\/strong><\/p>\n

La campagne a commenc\u00e9 par une p\u00e9tition d’une soixantaine de noms \u00ab\u00a0contre les guerres religieuses\u00a0\u00bb, dont nous reproduisons le texte int\u00e9gral ci-dessous avec les noms des signataires.
\nLe document refuse notamment que \u00ab\u00a0des guerres ou des actions terroristes puissent \u00eatre justifi\u00e9es au nom de la religion\u00a0\u00bb et rejette l’argument que \u00ab\u00a0la protection des chr\u00e9tiens puisse servir d’alibi au service d’objectifs id\u00e9ologiques ou politiques, comme certains ont tent\u00e9 de le faire r\u00e9cemment en appui \u00e0 l’intervention militaire de la Russie en Syrie\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\"Sans<\/a><\/p>\n

Le texte de la p\u00e9tition
\n<\/strong>Voici le texte de la p\u00e9tition, qui est d\u00e9sormais ouvert \u00e0 toutes les signatures sur la page Facebook Petition Against Religious Wars<\/a> et sur une adresse e-mail qui sera communiqu\u00e9e ult\u00e9rieurement\u00a0:<\/p>\n

\u00ab\u00a0Dans la foul\u00e9e de la trag\u00e9die des violences et des ruines qui s’abattent sur les pays arabes, en raison du despotisme et du terrorisme sous toutes leurs formes,
\n\u00ab\u00a0Face aux dangers r\u00e9els qui guettent l’unit\u00e9, la pluralit\u00e9 et la diversit\u00e9 de nos soci\u00e9t\u00e9s, du fait de l’oppression, de la privation des libert\u00e9s, et du d\u00e9ferlement des courants radicaux, du fanatisme et de l’exclusion,
\n\u00ab\u00a0Dans le cadre de notre conviction profonde dans l’\u00c9tat de droit et d’une citoyennet\u00e9 fond\u00e9e sur l’\u00e9galit\u00e9, la libert\u00e9 et la dignit\u00e9 humaine,
\n\u00ab\u00a0Nous d\u00e9clarons notre refus cat\u00e9gorique de toute instrumentalisation des sentiments religieux au service d’int\u00e9r\u00eats politiques. De m\u00eame, nous rejetons que soit attribu\u00e9e une quelconque l\u00e9gitimit\u00e9 religieuse aux positions politiques des Etats, aux op\u00e9rations militaires de leurs troupes, ou encore aux groupes et organisations arm\u00e9es. Nous refusons \u00e9galement que des guerres ou des actions terroristes puissent \u00eatre justifi\u00e9es au nom de la religion.
\n\u00ab\u00a0Nous refusons sans \u00e9quivoque que l’argument de la \u00ab\u00a0protection des chr\u00e9tiens\u00a0\u00bb<\/strong> puisse servir d’alibi au service d’objectifs id\u00e9ologiques ou politiques, comme certains ont tent\u00e9 de le faire r\u00e9cemment en appui \u00e0 l’intervention militaire de la Russie en Syrie.
\n\u00ab\u00a0Nous estimons que les \u00c9glises ainsi que les institutions religieuses musulmanes se doivent de pr\u00e9venir tout dommage pouvant nuire \u00e0 l’homme, de soulager toute souffrance, de secourir toute victime et de tout mettre en \u0153uvre en vue de la r\u00e9conciliation. Leur r\u00f4le ne saurait \u00eatre compatible avec le soutien \u00e0 un conflit arm\u00e9 ou avec sa b\u00e9n\u00e9diction.
\n\u00ab\u00a0Nous insistons sur l’appartenance, enracin\u00e9e dans l’histoire, des chr\u00e9tiens du Levant arabe \u00e0 leurs patries respectives ; sur leur attachement \u00e0 leur identit\u00e9 nationale ainsi que leur fid\u00e9lit\u00e9 \u00e0 leur partenariat avec tous leurs concitoyens, quelles que soient les difficult\u00e9s d’un tel vivre-ensemble.
\n\u00ab\u00a0Nous lan\u00e7ons un appel aux musulmans et aux chr\u00e9tiens, les invitant \u00e0 demeurer plus solidaires que jamais en vue de d\u00e9fendre les droits de l’homme, tant sur le plan de l’individu que celui des groupes, et \u00e0 rejeter toute forme d’exclusion ou de discrimination entre les hommes sur base de l’appartenance religieuse.
\n\u00ab\u00a0Nous invitons quiconque souhaiterait s’associer \u00e0 notre position de visiter la page Facebook de notre action intitul\u00e9e: Petition Against Religious Wars<\/a>.<\/p>\n

Les signataires<\/strong>
\nVoici les noms des signataires de la p\u00e9tition\u00a0: Tarek Mitri, Antoine Courban, Michel Hajji Georgiou, Georges Dimas, Ramzi Jreige, Atef Majdalani, Joseph Maalouf, Ibrahim Najjar, Nicolas Nahas, Gabriel Murr, Walid Kassir, Roy Badaro, Samir Abdel Malak, Jihad Mouraccadeh, Raymond Haddad, Nadim Ha\u00efdar, Chafic Ha\u00efdar, Michel Nseir, Asma Andraos, Shirine Abdallah, \u00c9lias Hallak, Amal Hallak, Toufic Melhem, Jirgi G. Bachir, Nicole Fayad, Mich\u00e8le Metni-Gharios, Nayla Debs-Camillieri, Nayla Debs, Nouhad Choucair, Nadim Choue\u00efri, Nadim Abou-Rizk, Gis\u00e8le Khoury-Kassir, Sabine Bustros, Fady T. Bustros, Georges Melhem, Nabil Chaaya, Raja Abdallah, Bernard Bridi, Nouhad Baroudi, Philippe Khouri, Constantin Parnos, Dimitri Bekhazi, Najib Coutya, Nicolas Louka, Hanna Ha\u00efdar, Lea Baroudi, Mich\u00e8le Bustros, Samir Tu\u00e9ni, B\u00e9chara Kha\u00efrallah, Antoine Haddad, Abdallah Haddad, \u00c9lias Moukheiber, Rima Boutros Younes, Tania Fouad Boutros, Nayla Sayegh Chkeibane, Wehb\u00e9 Katicha, Zeina Bridi, Jyad Murr, Chryssoula Georgiou, Wissam Fayad, Tilda Abou Rizk, Imad Wakim, et Christo EL Morr<\/span>.<\/p>\n

Une nouvelle liste de signataires sera communiqu\u00e9e dans les prochains jours.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une campagne \u00ab\u00a0contre l’utilisation de la religion en politique et dans les guerres\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e hier, \u00e0 l’initiative de deux professeurs d’universit\u00e9, l’ancien ministre Tarek Mitri et l’anatomiste Antoine Courban, ainsi que de notre coll\u00e8gue Michel Hajji Georgiou. La campagne a commenc\u00e9 par une p\u00e9tition d’une soixantaine de noms \u00ab\u00a0contre les guerres religieuses\u00a0\u00bb, dont<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":5599,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":{"0":"post-5598","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites-fr"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5598\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}