{"id":47618,"date":"2020-06-10T23:09:00","date_gmt":"2020-06-10T22:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/?p=47618"},"modified":"2020-06-10T23:09:00","modified_gmt":"2020-06-10T22:09:00","slug":"le-golfe-face-a-sa-dependance-aux-travailleurs-etrangers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/le-golfe-face-a-sa-dependance-aux-travailleurs-etrangers\/","title":{"rendered":"Le Golfe face \u00e0 sa d\u00e9pendance aux travailleurs \u00e9trangers"},"content":{"rendered":"
\n

La pand\u00e9mie a montr\u00e9 les failles de soci\u00e9t\u00e9s tributaires d\u2019expatri\u00e9s, cols bleus ou blancs, tr\u00e8s difficiles \u00e0 remplacer.<\/strong><\/h3>\n<\/header>\n
<\/figure>\n

 <\/p>\n

\n

M\u00eame si la pand\u00e9mie y a \u00e9t\u00e9 relativement ma\u00eetris\u00e9e, les riches monarchies arabes du Golfe ont pris conscience de leur vuln\u00e9rabilit\u00e9 et cherchent \u00e0 r\u00e9duire leur d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard de travailleurs \u00e9trangers, ceux en tout cas que leurs conditions de vie pr\u00e9caires ont plac\u00e9s comme vecteurs de propagation du virus.<\/p>\n

Ajout\u00e9e \u00e0 la chute des cours du p\u00e9trole qui ralentit leurs \u00e9conomies, la crise sanitaire a relanc\u00e9 le d\u00e9bat sur les politiques de pr\u00e9f\u00e9rence nationale en mati\u00e8re d\u2019emplois. Et comme souvent, c\u2019est du tr\u00e8s discret \u00e9mirat du Kowe\u00eft – le seul \u00e0 disposer pourtant d\u2019un vrai Parlement et d\u2019un embryon de vie d\u00e9mocratique – que sont venues les d\u00e9clarations les plus fermes.<\/div>\n

Dans un pays o\u00f9 les \u00e9trangers sont 3,4 millions parmi 4,8 millions d\u2019habitants, le premier ministre a affirm\u00e9 que les expatri\u00e9s ne devraient pas repr\u00e9senter plus du tiers de cette population.\u00a0\u00abNous sommes confront\u00e9s \u00e0 un d\u00e9fi pour r\u00e9tablir l\u2019\u00e9quilibre\u00bb<\/em>, a lanc\u00e9 devant les patrons de journaux Cheikh Sabah al-Khalid al-Sabah. Le Parlement s\u2019\u00e9tait d\u00e9j\u00e0 prononc\u00e9 en faveur de la fixation d\u2019un quota d\u2019\u00e9trangers et de leur remplacement dans l\u2019administration par des Kowe\u00eftiens. Mais un tel remplacement se heurte \u00e0 de nombreux probl\u00e8mes, et tous les pays du Golfe ne sont pas log\u00e9s \u00e0 la m\u00eame enseigne.<\/p>\n

\u00abLe mod\u00e8le ne s\u2019applique pas \u00e0 tous,<\/em>\u00a0pr\u00e9vient le chercheur Marc Martinez.\u00a0Pour l\u2019Arabie saoudite, c\u2019est une n\u00e9cessit\u00e9 compte tenu du ch\u00f4mage important. C\u2019est aussi un moyen d\u2019\u00e9viter des troubles sociaux. Pour le Kowe\u00eft, vouloir r\u00e9duire de deux millions la population expatri\u00e9e, c\u2019est du populisme. Comment le pays pourrait-il se passer d\u2019autant de gens qui consomment et cr\u00e9ent de la richesse?\u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00abLe rapport aux \u00e9trangers est assum\u00e9\u00bb<\/h2>\n

Toutes ces monarchies sont d\u00e9pendantes des cols blancs et des cols bleus \u00e9trangers. Mais au Qatar et aux \u00c9mirats arabes unis, o\u00f9 les locaux ne sont que 10 % de la population,\u00a0\u00able rapport aux \u00e9trangers est assum\u00e9\u00bb<\/em>, constate un diplomate fran\u00e7ais dans le Golfe.\u00a0\u00ab\u00c0\u00a0<\/em>Duba\u00ef\u00a0<\/em><\/a>par exemple, l\u2019\u00e9tranger n\u2019est pas vu comme quelqu\u2019un porteur de probl\u00e8mes\u00bb<\/em>, ajoute-t-il.\u00a0\u00abGr\u00e2ce \u00e0 son d\u00e9veloppement, Duba\u00ef a su attirer de nombreuses professions bancaires et financi\u00e8res avec de hauts salaires, qui ont nourri la croissance immobili\u00e8re, et la r\u00e9action en cha\u00eene fut tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fique\u00bb<\/em>. Reste que la crise li\u00e9e au Covid-19 s\u2019y fait d\u00e9j\u00e0 terriblement sentir. Emirates, la compagnie a\u00e9rienne de Duba\u00ef, a annonc\u00e9 mardi le renvoi de 600 pilotes d\u2019avions, \u00e9trangers pour la plupart.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais ici comme au Qatar, pas d\u2019alternative aux \u00e9trangers, qu\u2019ils soient en haut ou en bas de l\u2019\u00e9chelle sociale. Il en va diff\u00e9remment en Arabie saoudite, seule monarchie avec une population d\u2019autochtones sup\u00e9rieure \u00e0 celle des \u00e9trangers<\/strong> (20 millions de Saoudiens, 10 d\u2019\u00e9trangers).\u00a0\u00abL\u2019Arabie tient \u00e0 s\u2019affranchir de sa d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard des \u00e9trangers travaillant \u00e0 des postes de responsabilit\u00e9s pour les confier \u00e0 des jeunes qui repr\u00e9sentent 70 % de la population,<\/em>\u00a0confie un homme d\u2019affaires sur place,\u00a0mais le royaume ne veut pas r\u00e9duire sa d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard des cols bleus pakistanais ou philippins. Ces postes en bas de l\u2019\u00e9chelle ont contribu\u00e9 certes \u00e0 l\u2019expansion du virus en raison de leurs lieux d\u2019habitation pr\u00e9caires, mais ce ne sont pas des jobs que les Saoudiens voudront occuper.\u00bb<\/em><\/p>\n

Ces derni\u00e8res semaines, alors que l\u2019\u00e9pid\u00e9mie repart \u00e0 Djedda notamment, quelque 180.000 Pakistanais travaillant en Arabie sont rentr\u00e9s chez eux.<\/strong><\/p>\n

Transfert de comp\u00e9tences<\/h2>\n

D\u2019autres d\u00e9parts d\u2019\u00e9trangers sont \u00e0 attendre avec le ralentissement de l\u2019activit\u00e9 \u00e9conomique. Ce qui devrait acc\u00e9l\u00e9rer la \u00absaoudisation\u00bb des emplois – lanc\u00e9e il y a de nombreuses ann\u00e9es avec un succ\u00e8s jusque-l\u00e0 tr\u00e8s mitig\u00e9 –\u00a0\u00abau profit de jobs de management interm\u00e9diaire, dans le tourisme par exemple,\u00a0<\/em>d\u00e9crypte l\u2019homme d\u2019affaires \u00e0 Riyad.\u00a0C\u2019est conforme aux objectifs du prince h\u00e9ritier Mohammed Ben Salman de d\u00e9velopper une \u00e9conomie bas\u00e9e sur des march\u00e9s \u00e0 haute valeur ajout\u00e9e. L\u2019Arabie ne veut pas devenir le premier constructeur de routes au monde, mais le premier actionnaire dans la haute technologie\u00bb.<\/em><\/p>\n

Mais, temp\u00e8re le diplomate dans le Golfe,\u00a0\u00abl\u2019emploi des locaux dans le secteur priv\u00e9 ne concernera, et pour longtemps encore, qu\u2019une minorit\u00e9, sauf dans leurs groupes p\u00e9troliers, car les locaux pr\u00e9f\u00e9reront toujours l\u2019administration \u00e0 cause des salaires et de la garantie de l\u2019emploi\u00bb<\/em>.\u00a0\u00abIl ne faut pas se voiler la face,<\/em>\u00a0rench\u00e9rit un expatri\u00e9 fran\u00e7ais au Qatar,\u00a0la qatarisation des emplois un peu qualifi\u00e9s est certes d\u00e9j\u00e0 en marche, mais un ing\u00e9nieur qatarien a la plupart du temps \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s un ing\u00e9nieur \u00e9tranger, et n\u2019oublions pas qu\u2019ils ont leurs coutumes. L\u2019\u00e9tranger ne peut pas abandonner son poste pour aller faire la pri\u00e8re, eux le font, donc ils ont besoin d\u2019un suppl\u00e9ant.\u00bb<\/em><\/p>\n

Soucieux de r\u00e9pondre \u00e0 un d\u00e9s\u00e9quilibre d\u00e9mographique criant, les \u00c9mirats arabes unis et le\u00a0Qatar\u00a0<\/a>devraient profiter de la crise sanitaire pour multiplier les contrats \u00abBuild Operate Transfer\u00bb avec leurs partenaires \u00e9trangers, fond\u00e9s sur un transfert de comp\u00e9tences leur permettant de former des cadres.\u00a0\u00abC\u2019est pour cette raison,\u00a0<\/em>analyse Marc Martinez, que les \u00c9mirats ont investi dans l\u2019intelligence artificielle et l\u2019automatisation, r\u00e9duisant ainsi leurs besoins en main-d\u2019\u0153uvre \u00e9trang\u00e8re.\u00bb<\/em>\u00a0Toutefois, ajoute-t-il,\u00a0\u00able probl\u00e8me qui va bient\u00f4t se poser aux \u00c9mirats sera de retenir les cols blancs alors que les salaires se r\u00e9duisent et que 70 % des soci\u00e9t\u00e9s ont peur de fermer au cours des six prochains mois\u00bb<\/em>.<\/p>\n<\/div>\n

Le Figaro<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La pand\u00e9mie a montr\u00e9 les failles de soci\u00e9t\u00e9s tributaires d\u2019expatri\u00e9s, cols bleus ou blancs, tr\u00e8s difficiles \u00e0 remplacer.   M\u00eame si la pand\u00e9mie y a \u00e9t\u00e9 relativement ma\u00eetris\u00e9e, les riches monarchies arabes du Golfe ont pris conscience de leur vuln\u00e9rabilit\u00e9 et cherchent \u00e0 r\u00e9duire leur d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard de travailleurs \u00e9trangers, ceux en tout cas<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":47622,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":{"0":"post-47618","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alaune-fr"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47618\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}