{"id":47430,"date":"2020-05-31T21:03:15","date_gmt":"2020-05-31T20:03:15","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/?p=47430"},"modified":"2020-05-31T21:03:15","modified_gmt":"2020-05-31T20:03:15","slug":"erdogan-ressasse-son-reve-de-changer-sainte-sophie-en-mosquee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/erdogan-ressasse-son-reve-de-changer-sainte-sophie-en-mosquee\/","title":{"rendered":"Erdogan ressasse son r\u00eave de changer Sainte-Sophie en mosqu\u00e9e"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Pour la premi\u00e8re fois depuis quatre-vingt-sept ans, un imam a r\u00e9cit\u00e9 vendredi une sourate dans la basilique, un gage aux plus conservateurs<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

\n

ISTANBUL -correspondante<\/strong><\/p>\n

Istanbul a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 avec ferveur, vendredi 29\u00a0mai, le 567e\u00a0anniversaire de la conqu\u00eate de Constantinople par le sultan Mehmet II, dit \u00ab\u00a0le Conqu\u00e9rant\u00a0\u00bb. Les festivit\u00e9s ont d\u00e9but\u00e9 le matin avec la sortie d\u2019une flottille de bateaux voguant sur le Bosphore, dont les eaux, fr\u00e9quent\u00e9es par des dauphins, sont devenues bleu turquoise apr\u00e8s plus de deux mois de navigation restreinte. En soir\u00e9e, un \u00e9v\u00e9nement inhabituel s\u2019est produit sur la p\u00e9ninsule historique de l\u2019ancienne capitale ottomane. Pour la premi\u00e8re fois depuis quatre-vingt-sept\u00a0ans, un imam a r\u00e9cit\u00e9 une sourate du Coran \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la basilique Sainte-Sophie.<\/p>\n

Limit\u00e9e \u00e0 deux personnes, l\u2019imam et le ministre du tourisme, Mehmet Nuri Ersoy, la pri\u00e8re a \u00e9t\u00e9 suivie avec \u00e9motion par le pr\u00e9sident turc Recep Tayyip Erdogan, qui assistait \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement en visioconf\u00e9rence, un \u00e9cran plat ayant \u00e9t\u00e9 install\u00e9 au c\u0153ur de l\u2019\u00e9difice. Un peu plus tard, un spectacle de son et lumi\u00e8re a \u00e9t\u00e9 projet\u00e9 sur les murs ext\u00e9rieurs de la basilique. Les c\u00e9r\u00e9monies ont \u00e9t\u00e9 retransmises par toutes les cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision.<\/p>\n

Une fa\u00e7on pour M. Erdogan de donner des gages \u00e0 la frange la plus conservatrice de son \u00e9lectorat<\/strong>, laquelle r\u00e9clame depuis longtemps la conversion du b\u00e2timent en mosqu\u00e9e. Une fa\u00e7on aussi de polariser davantage la soci\u00e9t\u00e9 et d\u2019\u00e9nerver le voisin grec, avec qui les relations sont tendues.<\/p>\n

R\u00e9citer des sourates \u00e0 Sainte-Sophie n\u2019est pas vu d\u2019un tr\u00e8s bon \u0153il par l\u2019\u00e9lite la\u00efque du pays, qui d\u00e9plore une atteinte \u00e0 l\u2019h\u00e9ritage de Mustafa Kemal Atat\u00fcrk<\/strong>, le fondateur de la R\u00e9publique turque. C\u2019est lui qui, en\u00a01935, avait \u0153uvr\u00e9 \u00e0 la transformer en mus\u00e9e. La Gr\u00e8ce non plus n\u2019a pas appr\u00e9ci\u00e9. Vendredi, le porte-parole du gouvernement grec, Stelios Petsas, a cru bon de rappeler que\u00a0\u00ab\u00a0Sainte-Sophie est un monument mondial du Patrimoine culturel\u00a0\u00bb\u00a0qui ne doit pas \u00eatre instrumentalis\u00e9.<\/p>\n

A chaque crise politique, le pr\u00e9sident Erdogan ressasse l\u2019id\u00e9e de transformer la basilique du VIe\u00a0si\u00e8cle en mosqu\u00e9e, ce qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 de 1453, date de la conqu\u00eate, jusqu\u2019en\u00a01935. En\u00a02017, il avait \u00e9voqu\u00e9 cette \u00e9ventualit\u00e9 en r\u00e9ponse \u00e0 la reconnaissance par le pr\u00e9sident am\u00e9ricain, Donald Trump, de J\u00e9rusalem comme capitale de l\u2019Etat h\u00e9breu. En\u00a02019, alors que son Parti de la justice et du d\u00e9veloppement (AKP) apparaissait en mauvaise posture pour les municipales, cette vieille antienne avait resurgi.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Conqu\u00e9rir les mosqu\u00e9es\u00a0\u00bb<\/h2>\n

Sa r\u00e9alisation semble d\u2019autant plus improbable que la \u00ab\u00a0Grande Eglise\u00a0\u00bb, class\u00e9e au Patrimoine mondial par l\u2019Unesco et deuxi\u00e8me mus\u00e9e le plus visit\u00e9 de Turquie avec pr\u00e8s de 4\u00a0millions d\u2019entr\u00e9es annuelles, est une source de revenus consid\u00e9rable pour le minist\u00e8re du tourisme, dont les rentr\u00e9es risquent d\u2019\u00eatre r\u00e9duites<\/strong> \u00e0 la portion congrue cette ann\u00e9e \u00e0 cause de la pand\u00e9mie. Une fois devenue mosqu\u00e9e, l\u2019entr\u00e9e serait forc\u00e9ment libre. Il conviendrait aussi d\u2019occulter ses mosa\u00efques byzantines, l\u2019islam ne tol\u00e9rant pas la repr\u00e9sentation figurative.<\/p>\n

Alors que l\u2019\u00e9conomie turque est menac\u00e9e de r\u00e9cession \u00e0 cause de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie, les autorit\u00e9s cherchent \u00e0 bercer la population avec le r\u00eave de la conqu\u00eate ottomane.\u00a0\u00ab\u00a0Nous allons conqu\u00e9rir les mosqu\u00e9es\u00a0!\u00a0\u00bb,\u00a0a pr\u00e9venu jeudi Ali Erbas, le chef de la direction des affaires religieuses, tandis qu\u2019il annon\u00e7ait la d\u00e9cision du gouvernement de rouvrir les mosqu\u00e9es aux pri\u00e8res collectives apr\u00e8s une interruption de soixante-quatorze jours.<\/p>\n

Pr\u00e9vue pour le 12\u00a0juin, la r\u00e9ouverture a finalement \u00e9t\u00e9 avanc\u00e9e au 29\u00a0mai. Les milliers de fid\u00e8les qui ont converg\u00e9 vers les mosqu\u00e9es vendredi ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 prier \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. Le port du masque \u00e9tait obligatoire, et les tapis de pri\u00e8re dispos\u00e9s \u00e0 plus de 1\u00a0m\u00e8tre les uns des autres. Des employ\u00e9s municipaux ont distribu\u00e9 du gel et les haut-parleurs des minarets ont r\u00e9p\u00e9t\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de se tenir \u00e0 bonne distance les uns des autres.<\/p>\n

Le gouvernement estime que l\u2019\u00e9pid\u00e9mie a \u00e9t\u00e9 ma\u00eetris\u00e9e. Vendredi, les autorit\u00e9s sanitaires ont d\u00e9clar\u00e9 plus de 160\u00a0000 cas confirm\u00e9s de Covid-19 et un total de 4\u00a0489 d\u00e9c\u00e8s. Jeudi, le pr\u00e9sident Erdogan a annonc\u00e9 la lev\u00e9e, pr\u00e9vue lundi 1er\u00a0juin, des restrictions impos\u00e9es jusqu\u2019ici \u00e0 la circulation entre les villes ainsi que la r\u00e9ouverture des restaurants, caf\u00e9s, centres sportifs, plages et mus\u00e9es.<\/p>\n

LE MONDE<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour la premi\u00e8re fois depuis quatre-vingt-sept ans, un imam a r\u00e9cit\u00e9 vendredi une sourate dans la basilique, un gage aux plus conservateurs   ISTANBUL -correspondante Istanbul a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 avec ferveur, vendredi 29\u00a0mai, le 567e\u00a0anniversaire de la conqu\u00eate de Constantinople par le sultan Mehmet II, dit \u00ab\u00a0le Conqu\u00e9rant\u00a0\u00bb. Les festivit\u00e9s ont d\u00e9but\u00e9 le matin avec la<\/p>\n","protected":false},"author":628,"featured_media":47433,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":{"0":"post-47430","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alaune-fr"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/628"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47430"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47430\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}