{"id":46917,"date":"2020-05-12T15:27:49","date_gmt":"2020-05-12T14:27:49","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/?p=46917"},"modified":"2020-05-12T15:27:49","modified_gmt":"2020-05-12T14:27:49","slug":"lhecatombe-tant-redoutee-au-moyen-orient-na-pas-eu-lieu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/lhecatombe-tant-redoutee-au-moyen-orient-na-pas-eu-lieu\/","title":{"rendered":"L\u2019h\u00e9catombe tant redout\u00e9e au Moyen-Orient n\u2019a pas eu lieu"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"color: #0000ff;\">La jeunesse, le peu de transports publics et les mesures d\u2019isolement prises par les pouvoirs en place expliqueraient la faible propagation<\/span><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div dir=\"auto\">\n<div>\n<p><strong>Benjamin Barthe, Louis Imbert, Allan Kaval Et H\u00e9l\u00e8ne Sallon (\u00c0 Paris)<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p><strong>BEYROUTH, J\u00c9RUSALEM -correspondants<\/strong><\/p>\n<p><strong>Au Liban<\/strong>, les accidents de la route ont fait plus de morts depuis le 15\u00a0mars que le coronavirus (28 contre 26). <strong>En Palestine<\/strong>, le nombre de d\u00e9c\u00e8s dus au Covid-19 est plus de cinquante fois moins \u00e9lev\u00e9 qu\u2019en Isra\u00ebl (4 contre 239). <strong>En Arabie saoudite<\/strong>, pays de 33\u00a0millions d\u2019habitants, l\u2019\u00e9pid\u00e9mie a tu\u00e9 autant qu\u2019en Norv\u00e8ge, pays de 5\u00a0millions d\u2019habitants (219 et 217).<\/p>\n<p>On pourrait continuer ainsi longtemps\u00a0: dans le Moyen-Orient arabe, l\u2019h\u00e9catombe redout\u00e9e n\u2019a pas eu lieu.<\/p>\n<p><strong>A la date du 8\u00a0mai, selon le d\u00e9compte de l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS), le cumul des morts caus\u00e9es par le virus dans ces Etats s\u2019\u00e9levait \u00e0 1\u00a0125<\/strong>. Le pays le plus touch\u00e9 en chiffre absolu est l\u2019Egypte, avec officiellement 503 disparitions. En termes relatifs, rapport\u00e9s \u00e0 la population, les Emirats arabes unis pointent en t\u00eate, avec 17 d\u00e9c\u00e8s par million d\u2019habitants. En France, le m\u00eame taux est de 398. Pourtant, fin f\u00e9vrier, lorsque l\u2019on a compris que la maladie ne s\u2019arr\u00eaterait pas aux fronti\u00e8res de la Chine, tous les signaux semblaient au rouge.<\/p>\n<p>La proximit\u00e9 des monarchies du Golfe avec l\u2019Iran, le principal foyer d\u2019infection de la zone, les carences criantes des syst\u00e8mes sanitaires syrien, libanais et irakien et la d\u00e9mographie tentaculaire de l\u2019Egypte semblaient constituer un terreau propice \u00e0 la propagation de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie. Le fait que la r\u00e9gion soit parsem\u00e9e de sites m\u00ealant promiscuit\u00e9 et insalubrit\u00e9 \u00e0 un niveau tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9, qu\u2019il s\u2019agisse des camps de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens, de d\u00e9plac\u00e9s syriens ou de travailleurs migrants, sans oublier les prisons, souvent remplies d\u2019opposants \u00e0 ras bord, rajoutait \u00e0 l\u2019inqui\u00e9tude.<\/p>\n<h2>Bombe \u00e0 retardement<\/h2>\n<p>Les raisons pour lesquelles cette bombe \u00e0 retardement n\u2019a finalement pas explos\u00e9 sont encore mal connues. A d\u00e9faut d\u2019explications d\u00e9finitives, les observateurs en sont r\u00e9duits \u00e0 t\u00e2tonner, \u00e0 avancer des hypoth\u00e8ses plus ou moins \u00e9tay\u00e9es. Le facteur sur lequel tous sont \u00e0 peu pr\u00e8s d\u2019accord est <strong>la relative rapidit\u00e9 avec laquelle les pouvoirs en place<\/strong>, conscients de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de leur population, ont pris des mesures d\u2019isolement.<\/p>\n<p><strong>Le cas le plus embl\u00e9matique concerne l\u2019Arabie saoudite<\/strong>. <strong>D\u00e8s le 26\u00a0f\u00e9vrier, alors que le royaume ne recensait aucune contamination, les autorit\u00e9s ont suspendu l\u2019Omra<\/strong>, le petit p\u00e8lerinage, en fermant l\u2019acc\u00e8s aux mosqu\u00e9es saintes de La\u00a0Mecque et M\u00e9dine. Moins connu est l\u2019exemple du Liban. <strong>Dans le pays du C\u00e8dre, les \u00e9tablissements d\u2019enseignement ont ferm\u00e9 leurs portes le 2\u00a0mars, deux semaines avant la France<\/strong>, \u00e0 un moment o\u00f9 le pays ne comptait que 13 malades du Covid-19. La mesure a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendue dans les jours qui ont suivi aux bars, aux bo\u00eetes de nuit et aux restaurants, si bien que lorsque l\u2019ordre de confinement g\u00e9n\u00e9ral est tomb\u00e9, le 15\u00a0mars, le pays fonctionnait au ralenti depuis plus d\u2019une semaine.<\/p>\n<p>En Jordanie (494 cas, 9 morts), un mariage avec plusieurs centaines d\u2019invit\u00e9s, organis\u00e9 \u00e0 Irbid, dans le nord du pays, le 13\u00a0mars, aurait pu ventiler le SARS-CoV-2 dans tout le pays. Des dizaines de personnes ont effectivement \u00e9t\u00e9 contamin\u00e9es durant la noce. Mais la d\u00e9cision des autorit\u00e9s, quatre jours plus tard, de mettre le pays sous couvre-feu, assortie d\u2019une peine d\u2019un an de prison pour les contrevenants, a contribu\u00e9 \u00e0 casser la cha\u00eene \u00e9pid\u00e9miologique.<\/p>\n<p>Dans les monarchies du Golfe, \u00e0 la rapidit\u00e9 de la r\u00e9action, s\u2019est ajout\u00e9 un d\u00e9pistage massif, facilit\u00e9 par la force de frappe financi\u00e8re de ces Etats. Les Emirats arabes unis, conf\u00e9d\u00e9ration de 9\u00a0millions d\u2019habitants, pratiquent ainsi entre 30\u00a0000\u00a0et 40\u00a0000 tests par jour, ce qui facilite la d\u00e9tection, le tra\u00e7age et l\u2019isolement des malades.<\/p>\n<p>L\u2019efficacit\u00e9 de ces mesures d\u2019endiguement a probablement \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9e par des particularismes arabes\u00a0: la jeunesse de la population, moins encline que d\u2019autres \u00e0 d\u00e9velopper une forme s\u00e9v\u00e8re de la maladie\u00a0; la faiblesse ou l\u2019inexistence des r\u00e9seaux de transport public, qui restreint le brassage de population\u00a0; et l\u2019habitude qu\u2019ont les personnes \u00e2g\u00e9es de ces pays de peu sortir de chez elles, parce qu\u2019elles sont souvent afflig\u00e9es de maladies chroniques et parce que les activit\u00e9s destin\u00e9es au troisi\u00e8me \u00e2ge y sont rares.<\/p>\n<h2>Territoires enclav\u00e9s<\/h2>\n<p>\u00ab\u00a0Au final, on ne sait pas si le virus ne s\u2019est pas propag\u00e9, sous forme asymptomatique ou mod\u00e9r\u00e9e, et si une sorte d\u2019immunit\u00e9 collective ne s\u2019est pas d\u00e9velopp\u00e9e du fait de la forte proportion de jeunes dans la population\u00a0\u00bb,\u00a0commente l\u2019Irakien Omar Al-Dewashe, anthropologue de la sant\u00e9 \u00e0 l\u2019universit\u00e9 am\u00e9ricaine Rutgers.<\/p>\n<p>Dans certains pays, des facteurs locaux ont pu jouer. Le morcellement de la Cisjordanie par le mur et <strong>les barrages militaires isra\u00e9liens<\/strong>, qui entravent en temps normal la circulation, y a s\u00fbrement ralenti la diffusion de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie. <strong>Le blocus de la bande de Gaza<\/strong>, o\u00f9 seulement 2\u00a0500 personnes ont pu entrer depuis d\u00e9but mars, explique en partie que ce territoire, qu\u2019on disait surexpos\u00e9 au virus, n\u2019ait recens\u00e9 que 20 cas \u00e0 la date du 7\u00a0mai. M\u00eame constat pour les territoires enclav\u00e9s du Nord syrien, aussi bien Idlib \u00e0 l\u2019ouest, o\u00f9 l\u2019on n\u2019a pas recens\u00e9 un seul malade pour l\u2019instant, que la bande kurde \u00e0 l\u2019est, o\u00f9 l\u2019on en compte trois.<\/p>\n<p>L\u2019Arabie saoudite a s\u00fbrement tir\u00e9 profit de l\u2019exp\u00e9rience accumul\u00e9e dans la lutte contre le syndrome respiratoire du Moyen-Orient (MERS), un pr\u00e9c\u00e9dent type de coronavirus, propag\u00e9 notamment par les chameaux. Cette maladie, qui a \u00e9merg\u00e9 en\u00a02012 et continue de s\u2019\u00e9tendre, \u00e0 faible rythme, avait caus\u00e9 la mort de 871 personnes \u00e0 la fin f\u00e9vrier, dont la moiti\u00e9 environ dans le royaume saoudien.<\/p>\n<p>L\u2019Egypte a toujours \u00e9t\u00e9 un carrefour de propagation des \u00e9pid\u00e9mies, ce qui en fait un pays bien arm\u00e9 en mati\u00e8re de pr\u00e9vention.\u00a0\u00ab\u00a0C\u2019est le point fort du syst\u00e8me de sant\u00e9 \u00e9gyptien. On a des infirmiers et des agents communautaires qui font du porte-\u00e0-porte pour faire de la pr\u00e9vention et des unit\u00e9s d\u2019isolation d\u00e9j\u00e0 pr\u00eates\u00a0\u00bb,\u00a0pointe Ayman Sabae, charg\u00e9 de la sant\u00e9 au sein de l\u2019Initiative \u00e9gyptienne pour les droits personnels (EIPR).<\/p>\n<p><strong>Au-del\u00e0 de ces pistes, il reste de nombreux points d\u2019interrogation\u00a0: la chaleur et l\u2019humidit\u00e9 r\u00e9duisent-elles la long\u00e9vit\u00e9 du virus sur les surfaces, comme certaines \u00e9tudes le laissent penser\u00a0? Le taux \u00e9lev\u00e9 de fumeurs et de vaccination<\/strong> dans les pays arabes a-t-il aid\u00e9 leurs habitants \u00e0 r\u00e9sister\u00a0?\u00a0\u00ab\u00a0<strong>L\u2019anthropologie de la sant\u00e9 reconna\u00eet le concept de \u201cbiologie locale\u201d\u00a0: au niveau g\u00e9n\u00e9tique, une population affiche des diff\u00e9rences qui ont partie li\u00e9e \u00e0 des facteurs environnementaux, culturels et nutritionnels\u00a0\u00bb<\/strong>,\u00a0avance Omar Al-Dewashe.<\/p>\n<p>Mais peut-\u00eatre, avant de tirer des conclusions, faut-il attendre que la r\u00e9gion en ait v\u00e9ritablement fini avec le Covid-19. En Egypte et dans les pays du Golfe, la courbe des contaminations journali\u00e8res continue de cro\u00eetre. Au Y\u00e9men, th\u00e9\u00e2tre de crises sanitaires multiples, l\u2019\u00e9pid\u00e9mie n\u2019en est peut-\u00eatre qu\u2019\u00e0 ses d\u00e9buts. Avec 3 m\u00e9decins pour 10\u00a0000 habitants et des capacit\u00e9s de tests tr\u00e8s limit\u00e9es, les chiffres officiels (21\u00a0cas et 10\u00a0d\u00e9c\u00e8s) ne sont pas fiables.\u00a0\u00ab\u00a0Nous n\u2019avons pas la moindre id\u00e9e de l\u2019\u00e9tendue de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie dans le pays m\u00eame si nous savons qu\u2019elle circule depuis un certain temps\u00a0\u00bb,\u00a0indique une source humanitaire \u00e0 Sanaa, qui \u00e9voque le risque d\u2019un pic \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/international\/article\/2020\/05\/09\/pourquoi-l-hecatombe-tant-redoutee-au-moyen-orient-n-a-t-elle-pas-eu-lieu_6039146_3210.html\">LE MONDE<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La jeunesse, le peu de transports publics et les mesures d\u2019isolement prises par les pouvoirs en place expliqueraient la faible propagation &nbsp; Benjamin Barthe, Louis Imbert, Allan Kaval Et H\u00e9l\u00e8ne Sallon (\u00c0 Paris) &nbsp; BEYROUTH, J\u00c9RUSALEM -correspondants Au Liban, les accidents de la route ont fait plus de morts depuis le 15\u00a0mars que le coronavirus<\/p>\n","protected":false},"author":134,"featured_media":46921,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":{"0":"post-46917","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alaune-fr"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46917\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}