{"id":4377,"date":"2015-09-08T17:08:07","date_gmt":"2015-09-08T16:08:07","guid":{"rendered":"http:\/\/middleeasttransparent.com\/news\/?p=4377"},"modified":"2015-09-08T17:08:07","modified_gmt":"2015-09-08T16:08:07","slug":"la-presence-russe-en-syrie-trahie-par-des-selfies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/la-presence-russe-en-syrie-trahie-par-des-selfies\/","title":{"rendered":"La pr\u00e9sence russe en Syrie trahie par des selfies"},"content":{"rendered":"

Par Isabelle Mandraud<\/a> (Moscou, correspondante) <\/span> <\/span><\/strong><\/p>\n

Pr\u00e9matur\u00e9e, l\u2019implication militaire russe en Syrie comme le pr\u00e9tend Vladimir Poutine\u00a0? Des photos post\u00e9es sur le r\u00e9seau social<\/a> VKontakte, le Facebook<\/a> russe, par de jeunes, et parfois m\u00eame tr\u00e8s jeunes soldats en Syrie<\/a>, jettent le trouble. Ainsi, le 27\u00a0ao\u00fbt, Pavel N., originaire de S\u00e9bastopol, en Crim\u00e9e \u2013 la p\u00e9ninsule ukrainienne annex\u00e9e par la Russie<\/a> en mars\u00a02014 \u2013, a publi\u00e9 sur son compte personnel une photo le repr\u00e9sentant en uniforme militaire, arme \u00e0 la main, devant un blind\u00e9 sur lequel est peint le drapeau syrien. Encore plus r\u00e9cemment, dimanche 6\u00a0septembre, apr\u00e8s un \u00ab\u00a0silence\u00a0\u00bb de deux mois depuis sa derni\u00e8re intervention sur sa page VKontakte, Vania S., tout juste \u00e2g\u00e9 de 19 ans, a post\u00e9 une photo de quatre hommes en uniforme, casques sur la poitrine avec ce commentaire\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est la Syrie\u00a0!!! C\u2019\u00e9tait dur les mecs\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

\n
\"Pavel<\/figure>\n

D\u2019autres ont \u00e9t\u00e9 effac\u00e9es. La derni\u00e8re image accessible de Maxime M., 27 ans, le situe en tenue de camouflage sur le pont d\u2019un navire, le 29\u00a0mars, devant ce qui appara\u00eet \u00eatre<\/a> le Bosphore, en Turquie<\/a>. Il tend alors une feuille avec ce joli message\u00a0: \u00ab\u00a0Je t\u2019aime\u00a0\u00bb<\/em>. Mais une photo plus r\u00e9cente, le montrant souriant, en civil et en tongs, devant un baraquement o\u00f9 est suspendu un portrait conjoint de Bachar Al-Assad et de Vladimir Poutine a disparu il y a peu. On n\u2019en trouve plus trace que dans les archives. Des sources turques avaient \u00e9voqu\u00e9 le passage, par le Bosphore, de \u00ab\u00a0trois grands bateaux russes\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

\"Photo<\/figure>\n

Inqui\u00e9tude de Washington<\/h2>\n

Il existe d\u2019autres photos de soldats russes, avec des r\u00e9f\u00e9rences g\u00e9ographiques de villes syriennes comme Tartous, Lattaqui\u00e9, Homs\u2026 Situ\u00e9e \u00e0 environ 160 kilom\u00e8tres au nord-ouest de Damas, et \u00e0 une trentaine de kilom\u00e8tres de la fronti\u00e8re avec le Liban<\/a>, Tartous est d\u00e9j\u00e0 connue pour abriter<\/a> une base permanente de la flotte militaire russe. Mais le flot r\u00e9cent de t\u00e9moignages sur les r\u00e9seaux sociaux<\/a>, repris en boucle par des sites, semble bien indiquer<\/a> une recrudescence de la pr\u00e9sence militaire russe. Surtout, les recrues apparaissent trop jeunes pour faire<\/a> partie des \u00ab\u00a0instructeurs\u00a0\u00bb et des \u00ab\u00a0conseillers\u00a0\u00bb depuis longtemps sur place et toujours mis en avant par Moscou.<\/p>\n

A ce stade, rien ne prouve cependant que les auteurs de ces photos participent \u00e0 des combats au c\u00f4t\u00e9 de l\u2019arm\u00e9e<\/a> de Bachar Al-Assad. Les selfies sont pos\u00e9s, d\u00e9tendus. Aucun ne t\u00e9moigne directement non plus sur la pr\u00e9sence de pilotes destin\u00e9s \u00e0 pr\u00e9parer<\/a> des frappes a\u00e9riennes imminentes. Mais une vid\u00e9o dat\u00e9e du 23\u00a0ao\u00fbt tourn\u00e9e par une milice pro-Assad et diffus\u00e9e sur YouTube a elle aussi sem\u00e9 le trouble. En plein milieu de combats, au milieu du fracas des tirs, tandis que des soldats s\u2019abritent derri\u00e8re un mur, on entend assez clairement des hommes crier<\/a> en russe\u00a0: \u00ab\u00a0Dava\u00ef, dava\u00ef\u00a0! I\u00e9cho raz\u00a0!\u00a0\u00bb<\/em> (\u00ab\u00a0Vas-y, vas-y\u00a0! Encore une fois\u00a0!\u00a0\u00bb).<\/p>\n

Au-del\u00e0 du mat\u00e9riel et de l\u2019armement fournis par la Russie \u00e0 son alli\u00e9 syrien, admis sans difficult\u00e9s \u00e0 Moscou, la participation aux combats de soldats, plus d\u00e9licate, ne semble pas \u00e9cart\u00e9e.<\/p>\n

Ces \u00e9l\u00e9ments rappellent \u00e9trangement les \u00ab\u00a0selfies\u00a0\u00bb de jeunes russes engag\u00e9s ou envoy\u00e9s au c\u00f4t\u00e9 des s\u00e9paratistes dans le conflit meurtrier qui mine le Donbass, dans l\u2019est de l\u2019Ukraine<\/a>, dont la pr\u00e9sence a \u00e9t\u00e9 ni\u00e9e par la Russie avant que Moscou ne reconnaisse l\u2019existence de \u00ab\u00a0volontaires\u00a0\u00bb<\/em>. Depuis, aussi, le Kremlin a mis bon ordre dans ce d\u00e9ballage en interdisant par la loi, le 28\u00a0mai, la publication de \u00ab\u00a0pertes militaires en temps de paix\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

A ce stade, rien ne prouve cependant que les auteurs de ces photos participent \u00e0 des combats au c\u00f4t\u00e9 de l\u2019arm<\/a>\u00e9e de Bachar Al-Assad<\/span><\/div>\n

Les images en provenance de Syrie ont en tout cas suffisamment inqui\u00e9t\u00e9 Washington pour que le secr\u00e9taire d\u2019Etat am\u00e9ricain, John Kerry, appelle samedi 6\u00a0septembre son homologue russe Sergue\u00ef Lavrov afin de lui exprimer<\/a> \u00ab\u00a0l\u2019inqui\u00e9tude des Etats-Unis\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Le secr\u00e9taire d\u2019Etat a dit clairement que si de telles informations \u00e9taient exactes, ces actions pourraient provoquer<\/a> une escalade du conflit\u00a0\u00bb<\/em>, a fait valoir<\/a> la diplomatie<\/a> am\u00e9ricaine en rapportant la conversation t\u00e9l\u00e9phonique entre les deux ministres. Pour Washington, qui pilote depuis un an des frappes militaires contre l\u2019EI, cela \u00ab\u00a0pourrait conduire<\/a> \u00e0 davantage de pertes de vies innocentes, \u00e0 une augmentation du flot de r\u00e9fugi\u00e9s et \u00e0 un risque de confrontation avec la coalition contre l\u2019Etat islamique<\/a> op\u00e9rant en Syrie\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n

Coalition \u00e9largie contre l\u2019EI<\/h2>\n

La veille, en marge d\u2019un sommet \u00e9conomique \u00e0 Vladivostok, Vladimir Poutine, tout en critiquant la \u00ab\u00a0faible efficacit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em> des frappes am\u00e9ricaines, avait qualifi\u00e9 de \u00ab\u00a0pr\u00e9matur\u00e9e\u00a0\u00bb<\/em> une intervention militaire russe. \u00ab\u00a0De toute fa\u00e7on<\/em>, a-t-il alors soulign\u00e9, nous apportons un soutien s\u00e9rieux et fort en mati\u00e8re de mat\u00e9riel, de formation<\/a> militaire et d\u2019armement. Il y a d\u00e9j\u00e0 cinq ou six ans, nous avons d\u00e9j\u00e0 sign\u00e9 de gros contrats avec la Syrie et nous les ex\u00e9cutons dans leur int\u00e9gralit<\/a>\u00e9.\u00a0\u00bb<\/em> Ces contrats pr\u00e9voient notamment la livraison d\u2019avions de chasse MIG-31.<\/p>\n

\"Sergue\u00ef<\/figure>\n

Le chef du Kremlin est revenu, dans la foul\u00e9e, sur sa volont\u00e9 d\u2019agir afin de \u00ab\u00a0cr\u00e9er une certaine coalition internationale pour lutter<\/a> contre le terrorisme et l\u2019extr\u00e9misme\u00a0\u00bb<\/em>. Mais tandis que les Etats-Unis et l\u2019Europe<\/a> continuent \u00e0 pr\u00f4ner<\/a> le d\u00e9part de Bachar Al-Assad, responsable, au m\u00eame titre<\/a> que l\u2019EI, des atrocit\u00e9s dans ce pays d\u00e9vast\u00e9 par la guerre, le chef du Kremlin a pris soin d\u2019\u00e9carter de toutes repr\u00e9sailles son alli\u00e9 syrien. \u00ab\u00a0Les gens fuient, non le r\u00e9gime de Bachar Al-Assad mais l\u2019Etat islamique qui s\u2019est empar\u00e9 de territoires, en Syrie et en Irak<\/a>, et y commet des atrocit\u00e9s\u00a0\u00bb<\/em>, a-t-il soulign\u00e9. Ces derni\u00e8res semaines, la diplomatie russe n\u2019a cess\u00e9 de mettre<\/a> l\u2019accent sur les exactions commises par l\u2019EI, un argument rebattu par Moscou qui lui permet d\u2019avancer l\u2019hypoth\u00e8se d\u2019une coalition \u00e9largie contre les djihadistes de l\u2019EI comprenant les pays de la r\u00e9gion mais aussi l\u2019arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re syrienne.<\/p>\n

Les discussions<\/a> devraient reprendre<\/a> entre John Kerry et son homologue russe, Sergue\u00ef Lavrov, en marge de la 70e<\/sup> Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ONU pr\u00e9vue \u00e0 New York du 17 au 22\u00a0septembre. Le pr\u00e9sident Poutine, dit-on \u00e0 Moscou, devrait alors y pr\u00e9senter<\/a> son \u00ab\u00a0plan\u00a0\u00bb pour la Syrie.<\/p>\n

Le Monde<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Isabelle Mandraud (Moscou, correspondante) Pr\u00e9matur\u00e9e, l\u2019implication militaire russe en Syrie comme le pr\u00e9tend Vladimir Poutine\u00a0? Des photos post\u00e9es sur le r\u00e9seau social VKontakte, le Facebook russe, par de jeunes, et parfois m\u00eame tr\u00e8s jeunes soldats en Syrie, jettent le trouble. Ainsi, le 27\u00a0ao\u00fbt, Pavel N., originaire de S\u00e9bastopol, en Crim\u00e9e \u2013 la p\u00e9ninsule ukrainienne<\/p>\n","protected":false},"author":134,"featured_media":4378,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4377","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites-fr"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4377"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4377\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}