{"id":42075,"date":"2019-11-16T00:58:36","date_gmt":"2019-11-15T23:58:36","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/?p=42075"},"modified":"2019-11-16T00:58:36","modified_gmt":"2019-11-15T23:58:36","slug":"les-defenseurs-des-elections-algeriennes-il-ny-a-plus-aucun-espace-pour-la-fraude-en-algerie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/les-defenseurs-des-elections-algeriennes-il-ny-a-plus-aucun-espace-pour-la-fraude-en-algerie\/","title":{"rendered":"Les d\u00e9fenseurs des \u00e9lections alg\u00e9riennes: \u00abIl n\u2019y a plus aucun espace pour la fraude en Alg\u00e9rie\u00bb"},"content":{"rendered":"

<\/h1>\n

Les Alg\u00e9riens seront appel\u00e9s aux urnes dans un mois. Mais la m\u00e9fiance d\u2019une partie de la population reste \u00e9norme<\/strong><\/h2>\n
\n
\n
\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Mardi, c\u2019\u00e9tait \u00e0 nouveau au tour des \u00e9tudiants. Pour la 38e semaine cons\u00e9cutive, ils \u00e9taient plusieurs milliers \u00e0 r\u00e9clamer une \u00abjustice ind\u00e9pendante\u00bb ainsi que la lib\u00e9ration d\u2019une trentaine de personnes, parfois leurs coll\u00e8gues, qu\u2019ils qualifient de prisonniers politiques. M\u00eame s\u2019ils sont d\u00e9sormais moins nombreux, les Alg\u00e9riens continuent de d\u00e9filer dans les rues. Apr\u00e8s qu\u2019ils ont obtenu le d\u00e9part du pr\u00e9sident Abdelaziz Bouteflika, ils exigent \u00abla fin du syst\u00e8me\u00bb. Les \u00e9lections sont pr\u00e9vues le 12\u202fd\u00e9cembre. Mais une grande partie du \u00abHirak\u00bb, comme on appelle le mouvement de contestation, ne veut pas en entendre parler.<\/p>\n

\u00abLa seule solution\u00bb<\/h3>\n

Une impasse? Non, r\u00e9pondent \u00e0 l\u2019unisson tous ceux qui, aujourd\u2019hui, d\u00e9fendent une \u00abvoie constitutionnelle\u00bb comme chemin \u00e0 suivre pour (re)mettre d\u2019accord les Alg\u00e9riens. \u00abLa seule solution possible, c\u2019est la l\u00e9galit\u00e9\u00bb, r\u00e9sume l\u2019\u00e9diteur Hassane Bennamane, qui, avec d\u2019autres personnalit\u00e9s, \u00e9tait \u00e0 Gen\u00e8ve pour un \u00e9v\u00e9nement acad\u00e9mique \u00e0 la Maison de la Paix*. Ces tenants du respect de la Constitution se disent eux-m\u00eames partie prenante du \u00abHirak\u00bb, et ils se sont parfois montr\u00e9s en premi\u00e8re ligne lors des manifestations initiales. Mais aujourd\u2019hui, il n\u2019y a pas d\u2019autre choix, selon eux. Ce seront les \u00e9lections, ou alors l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence proclam\u00e9 par les militaires et, peut-\u00eatre, \u00abla catastrophe\u00bb.<\/p>\n

\u00abEt qu\u2019aurons-nous gagn\u00e9 au final en refusant ce scrutin? Ce sera un retour \u00e0 la case \u00ab\u00e9lections\u00bb, mais retard\u00e9 de trois ou quatre ans\u00bb, assure de son c\u00f4t\u00e9 le colonel \u00e0 la retraite Abdelhamid Larbi Cherif, du D\u00e9partement du renseignement et de la s\u00e9curit\u00e9<\/strong>. Tr\u00e8s actif ces derni\u00e8res semaines sur la sc\u00e8ne m\u00e9diatique alg\u00e9rienne, l\u2019homme est cat\u00e9gorique: \u00abLes \u00e9lections se r\u00e9v\u00e9leront peut-\u00eatre imparfaites, mais nous r\u00e9glerons ces imperfections plus tard. Dans l\u2019imm\u00e9diat, il faut que l\u2019Alg\u00e9rie fasse un premier pas. C\u2019est aujourd\u2019hui qu\u2019il faut tirer profit de la pression produite par ces manifestations.\u00bb Il insiste: \u00abNous avons tout \u00e0 gagner \u00e0 organiser maintenant ces \u00e9lections.\u00bb<\/p>\n

La m\u00e9fiance n\u2019en reste pas moins \u00e9norme. Les cinq candidatures retenues par l\u2019Autorit\u00e9 \u00e9lectorale alg\u00e9rienne \u2013 parmi les 23 candidats qui avaient d\u00e9pos\u00e9 leur dossier \u2013 sont toutes peu ou prou li\u00e9es \u00e0 l\u2019ancien pr\u00e9sident Bouteflika. Celui qui est pressenti comme le favori: Abdelmadjid Tebboune. Ag\u00e9 de 73\u202fans, il se pr\u00e9sente sous la banni\u00e8re d\u2019\u00abind\u00e9pendant\u00bb, m\u00eame s\u2019il est un ancien pr\u00e9fet qui a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 ministre \u00e0 plusieurs reprises.<\/p>\n

Cartes \u00e9lectorales fant\u00f4mes<\/h3>\n

\u00abL\u2019Alg\u00e9rie d\u2019aujourd\u2019hui n\u2019est plus la m\u00eame qu\u2019auparavant, veut croire Fatima Benbraham, avocate et ancienne militante des droits de l\u2019homme. La rue s\u2019est lib\u00e9r\u00e9e et a r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 sa voix. Gr\u00e2ce \u00e0 cette pression de la rue, l\u2019Alg\u00e9rie s\u2019est d\u00e9barrass\u00e9e des gens qu\u2019elle ne voulait plus, des anciens ministres et premiers ministres, de g\u00e9n\u00e9raux, autant de gens qui sont aujourd\u2019hui plac\u00e9s en d\u00e9tention.\u00bb Mais \u00e0 l\u2019en croire, les Alg\u00e9riens doivent se montrer coh\u00e9rents: \u00abSi les gens sont sortis dans la rue, c\u2019\u00e9tait pour que la Constitution soit respect\u00e9e et que Bouteflika n\u2019aligne pas un 5e mandat. Il faut continuer de respecter cette l\u00e9galit\u00e9 en occupant l\u2019espace et en participant aux \u00e9lections.\u00bb<\/p>\n

L\u2019avocate a contribu\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er une \u00abinstance de m\u00e9diation\u00bb cens\u00e9e servir de trait d\u2019union entre le pouvoir et les opposants. Une instance qui, ensuite, veillera au bon d\u00e9roulement des \u00e9lections. Avec ses coll\u00e8gues, elle d\u00e9peint une situation particuli\u00e8rement rose: \u00abLes articles le plus probl\u00e9matiques de la loi constitutionnelle ont \u00e9t\u00e9 chang\u00e9s, les pr\u00e9rogatives des ministres pour interf\u00e9rer dans le processus \u00e9lectoral ont \u00e9t\u00e9 abolies, les pr\u00e9fets et les maires ont \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9s, toutes les listes \u00e9lectorales ont \u00e9t\u00e9 revues: il n\u2019y a plus aucun espace pour la fraude.\u00bb Une preuve de l\u2019efficacit\u00e9 de ce processus, selon Fatima Benbraham: des milliers de cartes \u00e9lectorales d\u2019Alg\u00e9riens d\u00e9c\u00e9d\u00e9s depuis longtemps auraient \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9es dans la nature. Des outils habituels pour \u00abbourrer les urnes\u00bb qui ont soudainement br\u00fbl\u00e9 les doigts des \u00e9lus locaux avant qu\u2019ils s\u2019en d\u00e9barrassent.<\/p>\n

La m\u00e9fiance de la jeunesse<\/h3>\n

Ces \u00abl\u00e9galistes\u00bb n\u2019entendent-ils pas cependant la m\u00e9fiance qui gronde, particuli\u00e8rement au sein de la jeunesse alg\u00e9rienne? Ne sont-ils pas sensibles aux arrestations que d\u00e9noncent une partie des \u00e9tudiants? Mardi, un tribunal d\u2019Alger a condamn\u00e9 28 manifestants \u00e0 6\u00a0mois de prison ferme pour atteinte \u00ab\u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du territoire national\u00bb, au motif qu\u2019ils brandissaient des drapeaux berb\u00e8res. Des peines qui ont \u00e9t\u00e9 qualifi\u00e9es par Amnesty International d\u2019\u00abattaque flagrante \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019expression\u00bb. Pour Fatima Benbraham, il n\u2019en est rien: \u00abCes gens se servent de ces embl\u00e8mes pour camoufler des drogues qu\u2019ils revendent aux manifestants, pr\u00e9tend-elle. Ce ne sont pas des prisonniers politiques, mais des criminels qui ont trouv\u00e9 la bonne occasion pour mener \u00e0 bien leurs petits trafics.\u00bb<\/p>\n

——–<\/p>\n

*Cet article a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 le 13 novembre 2019. Il \u00e9voquait par erreur une invitation \u00e0 Gen\u00e8ve par le Graduate Institute.<\/p>\n<\/div>\n

Le Temps<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les Alg\u00e9riens seront appel\u00e9s aux urnes dans un mois. Mais la m\u00e9fiance d\u2019une partie de la population reste \u00e9norme   Mardi, c\u2019\u00e9tait \u00e0 nouveau au tour des \u00e9tudiants. Pour la 38e semaine cons\u00e9cutive, ils \u00e9taient plusieurs milliers \u00e0 r\u00e9clamer une \u00abjustice ind\u00e9pendante\u00bb ainsi que la lib\u00e9ration d\u2019une trentaine de personnes, parfois leurs coll\u00e8gues, qu\u2019ils qualifient<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":42079,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":{"0":"post-42075","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alaune-fr"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42075"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42075\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}