{"id":28513,"date":"2017-12-10T22:42:18","date_gmt":"2017-12-10T21:42:18","guid":{"rendered":"http:\/\/middleeasttransparent.com\/?p=28513"},"modified":"2017-12-10T22:43:58","modified_gmt":"2017-12-10T21:43:58","slug":"delegation-bahreinite-visite-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/delegation-bahreinite-visite-israel\/","title":{"rendered":"Une d\u00e9l\u00e9gation bahre\u00efnite en visite en Isra\u00ebl"},"content":{"rendered":"<header>\n<hgroup>\n<h2 class=\"underline\">Les membres du groupe \u2018Voici Le Bahre\u00efn\u2019 affirment avoir \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s par le roi Hamad bin Isa Al Khalifa \u2018avec un message de paix\u2019<\/h2>\n<\/hgroup>\n<\/header>\n<div class=\"media\"><\/div>\n<div class=\"article-main\">\n<div class=\"article-body\">\n<p><strong>Une d\u00e9l\u00e9gation de personnalit\u00e9s religieuses du royaume du Golfe de Bahre\u00efn est arriv\u00e9e cette semaine en Isra\u00ebl \u00ab\u00a0afin d\u2019envoyer un message de paix\u00a0\u00bb, dans un cas extr\u00eamement rare de repr\u00e9sentation d\u2019un pays arabe sans relation diplomatique visitant l\u2019Etat juif.<\/strong><\/p>\n<p>Ce voyage semblait indiquer un nouveau r\u00e9chauffement des liens entre Isra\u00ebl et Bahre\u00efn, qui, selon un rapport publi\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment cette ann\u00e9e, sont sur une voie de normalisation des relations diplomatiques.<\/p>\n<p>La d\u00e9l\u00e9gation est en Isra\u00ebl pour une visite de quatre jours destin\u00e9e \u00e0 envoyer un message de tol\u00e9rance religieuse et de coexistence.<\/p>\n<p>Compos\u00e9e de 24 membres du groupe \u00ab\u00a0Voici Le Bahre\u00efn\u00a0\u00bb, la d\u00e9l\u00e9gation annonce sur son site web son engagement en faveur d\u2019une vision de \u00ab\u00a0libert\u00e9 religieuse et de coexistence pacifique \u00ab\u00a0o\u00f9 nous vivons tous ensemble en harmonie dans un esprit mutuel de respect et d\u2019amour\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Le roi nous a envoy\u00e9s avec un message de paix au monde entier\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 lors du voyage, un responsable religieux chiite \u00e0 Hadashot qui a diffus\u00e9 samedi un reportage sur le groupe.<\/strong><\/p>\n<p>Le clerc a d\u00e9clar\u00e9 que les chiites, qui constituent la majorit\u00e9 du pays dirig\u00e9 par les sunnites, ne nourrissent pas d\u2019adversit\u00e9 envers les membres d\u2019autres religions.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les Chiites \u00e0 Bahre\u00efn et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur ne ressentent pas de haine, ils ne transmettent pas de message de d\u00e9gout ou de haine \u00e0 l\u2019\u00e9gard de quelque religion ou courant religieux que ce soit\u00a0\u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n<p>Le Bahre\u00efn a fait face aux protestations de sa communaut\u00e9 chiite apr\u00e8s le d\u00e9clenchement du printemps arabe dans la r\u00e9gion en 2011. Avec l\u2019aide de l\u2019Arabie saoudite, qui a envoy\u00e9 des troupes \u00e0 la fronti\u00e8re s\u00e9parant les deux pays, Le Bahre\u00efn a r\u00e9prim\u00e9 les manifestations accusant la majorit\u00e9 Iranienne d\u2019aider au d\u00e9clenchement du printemps arabe.<\/p>\n<p>Comme Isra\u00ebl, Bahre\u00efn entretient des relations extr\u00eamement tendues avec l\u2019Iran et le rapport de septembre, publi\u00e9 sur le site Middle East Eye, cite un responsable bahre\u00efnite anonyme qui affirme que l\u2019\u00e9tablissement de liens entre J\u00e9rusalem et Manama pourrait aider \u00e0 contrer l\u2019Iran.<\/p>\n<p>Ce rapport a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 quelques jours apr\u00e8s qu\u2019un \u00e9minent rabbin ayant rencontr\u00e9 le roi Hamad Ben Isa Al Khalifa du Bahre\u00efn, a indiqu\u00e9 au\u00a0<em><a href=\"http:\/\/fr.timesofisrael.com\/le-roi-de-bahrein-soppose-au-boycott-arabe-disrael-affirme-un-dirigeant-juif\/\">Times of Isra\u00ebl<\/a><\/em>\u00a0que le roi a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il s\u2019opposait au boycott d\u2019Isra\u00ebl par les Etats arabes et qu\u2019il avait l\u2019intention de permettre aux citoyens de son royaume de visiter librement l\u2019Etat juif.<\/p>\n<p>Le Bahre\u00efn, un groupe d\u2019\u00eeles du golfe Persique qui compte 1,4 million d\u2019habitants, n\u2019a pas de relations diplomatiques officielles avec l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl. Cependant, quelques touristes et d\u2019hommes d\u2019affaires isra\u00e9liens sont connus pour s\u2019\u00eatre rendus dans ce pays ces derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p>D\u2019autres documents de WikiLeaks prouvent que de hauts fonctionnaires des deux pays ont pris la parole ces derni\u00e8res ann\u00e9es, notamment lors d\u2019une r\u00e9union qui a eu lieu <strong>\u00e0 New York en 2007 entre la ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res d\u2019alors, Tzipi Livni, et le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res Khalid bin Ahmed Al Khalifa<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"attachment_881769\" class=\"wp-caption aligncenter\">\u00a0En 2009, Al Khalifa a \u00e9galement signal\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 rencontrer le Premier ministre Benjamin Netanyahu pour essayer de faire avancer le processus de paix, mais, finalement, il a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas aller plus avant sur ce plan.<\/div>\n<p>Alors que J\u00e9rusalem et Manama n\u2019ont jamais entretenu de relations diplomatiques, selon un c\u00e2ble diplomatique secret am\u00e9ricain publi\u00e9 par Wikileaks, en 2005, le roi a indiqu\u00e9 \u00e0 un responsable am\u00e9ricain que son pays avait des contacts avec Isra\u00ebl \u00ab\u00a0au niveau s\u00e9curitaire (c\u2019est-\u00e0-dire avec le Mossad)\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le roi a \u00e9galement indiqu\u00e9 sa volont\u00e9 \u00ab d\u2019aller de l\u2019avant dans d\u2019autres r\u00e9gions, bien qu\u2019il soit difficile pour Le Bahre\u00efn d\u2019\u00eatre le premier\u00bb.<\/p>\n<p>En 2009, le prince h\u00e9ritier de Bahre\u00efn, cheikh Salman bin Hamad al-Khalifa, a r\u00e9dig\u00e9 un \u00e9ditorial pour le Washington Post, dans lequel il exhortait les pays arabes \u00e0 communiquer davantage avec Isra\u00ebl dans l\u2019int\u00e9r\u00eat du processus de paix.<\/p>\n<p>En 2016, lorsque l\u2019ancien pr\u00e9sident Shimon Peres est mort, le Bahre\u00efn \u00e9tait le seul pays du Golfe \u00e0 d\u00e9plorer publiquement son d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/fr.timesofisrael.com\/une-delegation-bahreinite-en-visite-en-israel\/?utm_source=A+La+Une&amp;utm_campaign=f649981682-EMAIL_CAMPAIGN_2017_12_10&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=0_47a5af096e-f649981682-55125693\">Times of Israel<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les membres du groupe \u2018Voici Le Bahre\u00efn\u2019 affirment avoir \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s par le roi Hamad bin Isa Al Khalifa \u2018avec un message de paix\u2019 Une d\u00e9l\u00e9gation de personnalit\u00e9s religieuses du royaume du Golfe de Bahre\u00efn est arriv\u00e9e cette semaine en Isra\u00ebl \u00ab\u00a0afin d\u2019envoyer un message de paix\u00a0\u00bb, dans un cas extr\u00eamement rare de repr\u00e9sentation d\u2019un<\/p>\n","protected":false},"author":483,"featured_media":28519,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":{"0":"post-28513","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alaune-fr"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28513","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/483"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28513\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}