{"id":28442,"date":"2017-12-09T15:19:00","date_gmt":"2017-12-09T14:19:00","guid":{"rendered":"http:\/\/middleeasttransparent.com\/?p=28442"},"modified":"2017-12-09T15:22:11","modified_gmt":"2017-12-09T14:22:11","slug":"thrace-charia-decroit-toujours-debat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/thrace-charia-decroit-toujours-debat\/","title":{"rendered":"En Thrace, la charia d\u00e9cro\u00eet mais fait toujours d\u00e9bat"},"content":{"rendered":"<header>\n<hgroup>\n<h2 data-bind=\"text: articleSubtitle\">\u00a0<time data-bind=\"text: shortDateString\"><\/time><\/h2>\n<\/hgroup>\n<ul class=\"art-byline\">\n<li class=\"art-author\" data-bind=\"text: byline\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>ALEXIA KEFALAS @alexiaKefalas THRACE<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/header>\n<div data-bind=\"foreach: articleBlocks\">\n<p data-bind=\"text: $data\">ON SE SENT souvent \u00e9pi\u00e9 en se promenant dans les ruelles quasi d\u00e9sertes des villages agricoles de Miki ou de Molivoia en Thrace, r\u00e9gion situ\u00e9e au nord-est de la Gr\u00e8ce. Alors que les chemin\u00e9es envoient une fum\u00e9e noir\u00e2tre, des regards furtifs s\u2019effacent derri\u00e8re de rideaux. Devant leurs fen\u00eatres, des femmes, issues de la minorit\u00e9 musulmane de la r\u00e9gion, qui ob\u00e9issent \u00e0 la charia, la loi islamique. Le spectacle d\u00e9tonne en 2017 dans un pays europ\u00e9en comme la Gr\u00e8ce et alors que ces citoyens disposent de la nationalit\u00e9 hell\u00e8ne. Ce ph\u00e9nom\u00e8ne d\u00e9cro\u00eet cependant et depuis quelques ann\u00e9es, ces femmes sortent de chez elles. Outre leurs t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res, elles participent aux travaux agricoles, en coupant du bois par exemple, mais se taisent quand elles croisent des inconnus.<\/p>\n<p data-bind=\"text: $data\">Ces villages, interdits d\u2019acc\u00e8s jusqu\u2019au milieu des ann\u00e9es 1980, \u00e9voluent constamment. Vers midi, il n\u2019est pas rare de voir des jeunes filles, v\u00eatues de tabliers et de foulards color\u00e9s se diriger, livres en main, vers la biblioth\u00e8que. Au caf\u00e9, un transistor crache des informations en turc. Des hommes, &#8211; frapp\u00e9s par la paup\u00e9risation de la r\u00e9gion productrice de tabac &#8211; conversent. D\u2019autres lisent le journal communautaire, le G\u00fcndem gazete.<\/p>\n<p data-bind=\"text: $data\">Ozan Ahmetoglou, journaliste au G\u00fcndem, consid\u00e8re que les moeurs de la minorit\u00e9 ont beaucoup \u00e9volu\u00e9. \u00ab Nombre de familles vivent dans les villes de Xanthi ou Komotini \u00e0 pr\u00e9sent, o\u00f9 l\u2019application de la charia n\u2019est pas aussi stricte qu\u2019au MoyenOrient. Certes, nous conservons des pr\u00e9ceptes comme ne pas manger de porc et nous avons deux muftis par ville. Mais les femmes ne sont pas toutes voil\u00e9es et les jeunes filles affluent \u00e0 l\u2019universit\u00e9 \u00bb, dit-il.<\/p>\n<p data-bind=\"text: $data\">La minorit\u00e9 musulmane de Thrace compte quelque 100 000 personnes depuis 1923, quand la Gr\u00e8ce et la Turquie ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un \u00e9change des populations. La plupart sont turcs de souche, mais il y a aussi des Pomaques (Slaves) et des Roms. \u00ab Nous sommes l\u2019exemple d\u2019une cohabitation pacifique avec les Grecs orthodoxes. Les \u00e9glises et les mosqu\u00e9es se c\u00f4toient dans toute la r\u00e9gion et il n\u2019y a pas d\u2019incident \u00bb, avance Gulbeyaz Karahasan. Cette avocate de 39 ans, embl\u00e8me de la modernit\u00e9, ne porte ni tenue traditionnelle, ni voile, \u00ab malgr\u00e9 les remarques d\u00e9sagr\u00e9ables faites au d\u00e9but \u00bb, note-t-elle. Elle s\u2019est mari\u00e9e \u00e0 la mairie et pas devant le mufti, et s\u2019engage aupr\u00e8s de la minorit\u00e9 religieuse. \u00ab Je fr\u00e9quente les m\u00eames salons de beaut\u00e9, les m\u00eames supermarch\u00e9s que les Grecs orthodoxes \u00bb, pr\u00e9cise-t-elle.<\/p>\n<p data-bind=\"text: $data\"><strong>Recours europ\u00e9en<\/strong><\/p>\n<p data-bind=\"text: $data\">Lors de sa derni\u00e8re visite en Thrace, le 14 novembre, Alexis Tsipras, le premier ministre grec, avait annonc\u00e9 vouloir rendre la charia facultative. \u00ab Le texte est pr\u00eat et nous l\u2019avons d\u00e9pos\u00e9 \u00e0 la Vouli (le Parlement). Les d\u00e9bats vont bient\u00f4t commencer, confie Giorgos Kalantzis, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du minist\u00e8re grec de l\u2019\u00c9ducation. C\u2019est la minorit\u00e9 qui demande d\u2019avoir ce choix. \u00bb Mais pour Me Giannis Kitsakis, le gouvernement aurait d\u00fb l\u2019abolir. \u00ab Son application, m\u00eame facultative, bafoue les droits des femmes et des enfants, ouvre la voie \u00e0 de lourdes discriminations et n\u2019a aucune raison de s\u2019appliquer \u00e0 des citoyens grecs. Il est inadmissible que certains Grecs, sous pr\u00e9texte de leur religion, ne b\u00e9n\u00e9ficient pas des m\u00eames libert\u00e9s \u00bb, s\u2019insurge-t-il. Cet avocat d\u00e9fend les droits de Hatice Molla Salih, dont le d\u00e9funt mari avait d\u00e9cid\u00e9, avant sa mort, de s\u2019abstenir de la charia et a contract\u00e9 un testament public chez le notaire. \u00ab Or la famille du d\u00e9funt a d\u00e9nonc\u00e9 ce document au motif que la charia n\u2019autorise pas le testament. Il \u00e9tait donc nul \u00e0 leurs yeux. Mais le pire est que la Cour de cassation leur a donn\u00e9 raison en invalidant le testament au motif que la loi grecque affirme que la charia s\u2019applique \u00e0 tous les musulmans ! \u00bb Me Kitsakis a saisi la Cour de justice de l\u2019Union europ\u00e9enne et esp\u00e8re bien que le jugement marquera le d\u00e9but de la fin de la charia en Gr\u00e8ce. \u00ab Il faut que la Thrace suive l\u2019exemple de Mayotte qui a abrog\u00e9 la charia en 2010 \u00bb, conclut-il. Le d\u00e9bat ne fait que commencer, les nationalistes grecs d\u00e9non\u00e7ant la visite de Recep Tayyip Erdogan comme un signe d\u2019encouragement \u00e0 la pratique de la charia.<\/p>\n<p data-bind=\"text: $data\"><a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/international\/2017\/12\/07\/01003-20171207ARTFIG00291-en-thrace-la-charia-decroit-mais-fait-toujours-debat.php\">Le Figaro<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 ALEXIA KEFALAS @alexiaKefalas THRACE &nbsp; ON SE SENT souvent \u00e9pi\u00e9 en se promenant dans les ruelles quasi d\u00e9sertes des villages agricoles de Miki ou de Molivoia en Thrace, r\u00e9gion situ\u00e9e au nord-est de la Gr\u00e8ce. Alors que les chemin\u00e9es envoient une fum\u00e9e noir\u00e2tre, des regards furtifs s\u2019effacent derri\u00e8re de rideaux. Devant leurs fen\u00eatres, des<\/p>\n","protected":false},"author":152,"featured_media":28443,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":{"0":"post-28442","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites-fr"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/152"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28442"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28442\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}