{"id":2311,"date":"2015-07-15T15:03:11","date_gmt":"2015-07-15T14:03:11","guid":{"rendered":"http:\/\/middleeasttransparent.com\/news\/?p=2311"},"modified":"2024-10-08T21:23:49","modified_gmt":"2024-10-08T20:23:49","slug":"laccord-avec-liran-bouleverse-lequilibre-regional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/laccord-avec-liran-bouleverse-lequilibre-regional\/","title":{"rendered":"L\u2019accord avec l\u2019Iran bouleverse l\u2019\u00e9quilibre r\u00e9gional"},"content":{"rendered":"<p class=\"bloc_signature\"><span class=\"signature_article\">Par <span class=\"auteur txt2_120\"> <a class=\"auteur txt2_120\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/journaliste\/helene-sallon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">H\u00e9l\u00e8ne Sallon<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"articleBody\" class=\"contenu_article js_article_body\">\n<p>A part les critiques explicites d\u2019Isra\u00ebl, un concert de congratulations crisp\u00e9es et artificielles a accueilli, au Moyen-Orient, la signature de l\u2019accord sur le nucl\u00e9aire iranien, mardi 14\u00a0juillet \u00e0 Vienne. Les Emirats arabes unis et le Kowe\u00eft ont respectivement adress\u00e9 des t\u00e9l\u00e9grammes de f\u00e9licitations \u00e0 l\u2019Iran pour cet <em>\u00ab\u00a0accord historique\u00a0\u00bb,<\/em> et d\u2019espoir pour cette <em>\u00ab\u00a0nouvelle page\u00a0\u00bb <\/em>vers la stabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Masquant mal sa d\u00e9ception, l\u2019Arabie saoudite a adress\u00e9 \u00e0 son grand rival r\u00e9gional ses espoirs de b\u00e2tir de <em>\u00ab\u00a0meilleures relations\u00a0\u00bb<\/em> sur la base du <em>\u00ab\u00a0bon voisinage et de la non-ing\u00e9rence dans les affaires internes\u00a0\u00bb<\/em>. Ces f\u00e9licitations polies et ces v\u0153ux pieux masquent mal la r\u00e9elle inqui\u00e9tude des puissances arabes sunnites de voir les app\u00e9tits r\u00e9gionaux de T\u00e9h\u00e9ran aiguis\u00e9s par son retour en gr\u00e2ce sur la sc\u00e8ne internationale et la confrontation avec le rival chiite conna\u00eetre une nouvelle escalade.<\/p>\n<p>Depuis le d\u00e9but de son second mandat, en\u00a02012, le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Barack Obama a plac\u00e9 tous ses efforts dans l\u2019obtention de cet accord, avec l\u2019espoir qu\u2019il redessine un nouvel \u00e9quilibre dans une r\u00e9gion en plein embrasement. <em>\u00ab\u00a0C\u2019est le pari d\u2019Obama. Il veut r\u00e9\u00e9quilibrer le rapport de force entre l\u2019Arabie saoudite et l\u2019Iran, entre sunnites et chiites, avec l\u2019id\u00e9e que ces deux forces se neutralisent et que l\u2019Iran devienne un acteur responsable\u00a0\u00bb<\/em>, indique une source diplomatique occidentale. Ce pari, jug\u00e9 risqu\u00e9 par certains, part de la remise en cause par l\u2019administration Obama de trente ans de financement par la monarchie wahhabite de mouvements salafistes et djihadistes au Moyen-Orient, qu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 incapable de ma\u00eetriser, \u00e0 l\u2019instar d\u2019Al-Qaida et de son \u00e9manation, l\u2019Etat islamique (EI).<\/p>\n<h2 class=\"intertitre\">\u00ab\u200aProfond m\u00e9pris \u200a\u00bb<\/h2>\n<p><em>\u00ab\u00a0Il y a<\/em> [\u00e0 Washington] <em>un profond m\u00e9pris pour le Golfe, alors que l\u2019Iran est nouveau, fascinant, sophistiqu\u00e9. Il est vu comme un grand acteur international, avec une sph\u00e8re d\u2019influence et son confessionnalisme chiite est consid\u00e9r\u00e9 comme d\u00e9fensif\u00a0\u00bb<\/em>, estime une source proche des cercles du pouvoir au Moyen-Orient. L\u2019arriv\u00e9e au pouvoir en\u00a02013 du pr\u00e9sident Hassan Rohani et de son chef de la diplomatie, Mohammed Javad Zarif, jug\u00e9s pragmatiques et responsables par l\u2019administration am\u00e9ricaine, ont fait esp\u00e9rer la victoire \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran du camp des mod\u00e9r\u00e9s sur les tenants de l\u2019expansionnisme perse et de l\u2019anti-am\u00e9ricanisme au sein de la R\u00e9publique islamique. Un espoir renforc\u00e9 par la sant\u00e9 faiblissante de l\u2019ayatollah Ali Khamenei, aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9 de 75\u00a0ans.<\/p>\n<p>Cette vision s\u2019accommode parfaitement de la doctrine Obama d\u2019un d\u00e9sengagement au Moyen-Orient et de son refus de d\u00e9ployer de nouvelles troupes au sol, apr\u00e8s les fiascos des guerres men\u00e9es en Afghanistan et en Irak pendant plus d\u2019une d\u00e9cennie. <em>\u00ab\u00a0M.\u00a0Obama veut traiter avec des acteurs cens\u00e9s en faire davantage pour eux-m\u00eames. Il reconna\u00eet \u00e0 chacun une sph\u00e8re d\u2019influence et finit par soutenir tout le monde contre tout le monde\u00a0\u00bb<\/em>, poursuit ce commentateur, tr\u00e8s critique de la politique am\u00e9ricaine dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Cette doctrine non dite de l\u2019administration Obama renforce la posture r\u00e9gionale de l\u2019Iran et ses int\u00e9r\u00eats strat\u00e9giques dans sa sph\u00e8re d\u2019influence chiite, qui s\u2019\u00e9tend de la M\u00e9diterran\u00e9e (au Liban) au golfe Persique (en Irak), en passant par la Syrie.<\/p>\n<div class=\"grid_4 encart_retrait_gauche\"><span class=\"accroche\">Les pays arabes sunnites restent persuad\u00e9s que T\u00e9h\u00e9ran mettra \u00e0 profit sa nouvelle puissance, \u00e9conomique comme politique, pour accro\u00eetre ses ing\u00e9rences dans la r\u00e9gion<\/span><\/div>\n<p>Apr\u00e8s l\u2019accord nucl\u00e9aire de Vienne, les Etats-Unis devraient limiter encore davantage leurs pressions contre l\u2019aide accord\u00e9e par l\u2019Iran aux milices chiites dans la lutte contre l\u2019Etat islamique en Irak. En Syrie, Washington devrait \u00e9galement att\u00e9nuer ses critiques sur le soutien donn\u00e9 par T\u00e9h\u00e9ran au pr\u00e9sident Bachar Al-Assad, dont le maintien au pouvoir est consid\u00e9r\u00e9 comme strat\u00e9gique pour les int\u00e9r\u00eats iraniens et ceux de son alli\u00e9, le Hezbollah libanais. Pour autant, il ne faut pas s\u2019attendre \u00e0 un l\u00e2chage pur et simple par Washington de ses alli\u00e9s arabes dans le Golfe, qui continuent \u00e0 \u00eatre arm\u00e9s et soutenus par les Etats-Unis, notamment au Y\u00e9men contre la progression des milices houthistes soutenues par l\u2019Iran.<\/p>\n<p>Dans son allocution t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e, mardi, le pr\u00e9sident iranien, Hassan Rouhani, a jou\u00e9 le jeu de l\u2019apaisement, assurant que l\u2019Iran avait tout int\u00e9r\u00eat \u00e0 ce que le Moyen-Orient connaisse la stabilit\u00e9. Ces mots ne suffiront pas \u00e0 convaincre les pays arabes sunnites, qui restent persuad\u00e9s que T\u00e9h\u00e9ran mettra \u00e0 profit sa nouvelle puissance, \u00e9conomique comme politique, pour accro\u00eetre ses ing\u00e9rences dans la r\u00e9gion. Le d\u00e9blocage annonc\u00e9 de 150\u00a0milliards de dollars de revenus du p\u00e9trole gel\u00e9s par les sanctions donne d\u00e9j\u00e0 le vertige. Une partie pourrait servir \u00e0 soutenir le financement du Hezbollah libanais, qui recevrait d\u00e9j\u00e0 environ 200\u00a0millions de dollars d\u2019aide annuelle selon les experts, ou la ligne de cr\u00e9dit accord\u00e9e au r\u00e9gime syrien, estim\u00e9e \u00e0 35\u00a0milliards de dollars par an par l\u2019\u00e9missaire de l\u2019ONU Staffan de Mistura.<\/p>\n<h2 class=\"intertitre\">Pessimisme<\/h2>\n<p>Les puissances sunnites du Golfe n\u2019ont pas attendu la signature de l\u2019accord pour s\u2019adapter \u00e0 cette nouvelle donne r\u00e9gionale. Depuis plusieurs mois, l\u2019Arabie saoudite, le Qatar et la Turquie ont joint leurs forces pour soutenir les rebelles syriens contre Bachar Al-Assad. Convi\u00e9es \u00e0 Camp David, aux Etats-Unis, les 13 et 14\u00a0mars, elles ont obtenu du pr\u00e9sident Obama un engagement \u00e0 les armer davantage. La nouvelle \u00e9quipe au pouvoir en Arabie saoudite n\u2019a pas tard\u00e9, sous la houlette du roi Salman, \u00e0 s\u2019\u00e9manciper de l\u2019alli\u00e9 am\u00e9ricain en r\u00e9unissant une coalition arabe pour lancer, le 26\u00a0mars, une op\u00e9ration contre les milices houthistes au Y\u00e9men \u2013 per\u00e7ues comme un cheval de Troie iranien dans l\u2019arri\u00e8re-cour strat\u00e9gique saoudienne en raison de leur confession chiite \u2013 sans m\u00eame consulter Washington en amont.<\/p>\n<p>La confrontation de plus en plus ouverte entre l\u2019Arabie saoudite et ses alli\u00e9s d\u2019une part, et l\u2019Iran et ses oblig\u00e9s de l\u2019autre, du Liban au Y\u00e9men en passant par la Syrie, renforce le pessimisme de certains observateurs sur le pari fait par Barak Obama. <em>\u00ab\u00a0Les deux puissances <\/em>[Iran et Arabie saoudite] <em>n\u2019ont pas int\u00e9r\u00eat \u00e0 se responsabiliser. Chacun a beaucoup \u00e0 c\u00e9der\u00a0\u00bb<\/em>, juge une source diplomatique. Plut\u00f4t que de baisser les armes, les deux camps ont renforc\u00e9 leurs capacit\u00e9s d\u00e9fensives. L\u2019Arabie saoudite a d\u00e9bloqu\u00e9 50\u00a0milliards de dollars sur ses gigantesques r\u00e9serves de change pour r\u00e9nover son arm\u00e9e, notamment ses forces navales. L\u2019Iran a d\u00e9cid\u00e9 de consacrer 5\u00a0% de son budget \u00e0 la d\u00e9fense dans son sixi\u00e8me plan quinquennal, publi\u00e9 le 30\u00a0juin, en mettant l\u2019accent sur ses capacit\u00e9s balistiques.<\/p>\n<p>La moindre \u00e9tincelle pourrait mettre le feu aux poudres entre les deux pays. <em>\u00ab\u00a0On s\u2019oriente vers de grandes guerres. Les Iraniens ne sont pas pr\u00eats \u00e0 assumer leur pouvoir et vont multiplier les erreurs avant d\u2019arriver au stade de maturit\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>, estime la source proche des cercles du pouvoir moyen-orientaux. Ce sc\u00e9nario catastrophe est \u00e9cart\u00e9 par d\u2019autres observateurs. <em>\u00ab\u00a0On risque davantage de voir la poursuite d\u2019une guerre froide, avec des pics et des retomb\u00e9es. Jusqu\u2019\u00e0 quand auront-ils les reins pour le faire\u00a0?\u00a0\u00bb, <\/em>s\u2019interroge la source diplomatique occidentale. La perspective d\u2019un Yalta entre les deux grandes puissances r\u00e9gionales para\u00eet peu envisageable pour le moment. <em>\u00ab\u00a0La r\u00e9gion est tellement fragment\u00e9e que chaque acteur g\u00e8re selon ses int\u00e9r\u00eats et que pas un seul acteur ne peut la diriger\u00a0\u00bb<\/em>, conclut-elle.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/proche-orient\/article\/2015\/07\/15\/l-accord-avec-l-iran-bouleverse-l-equilibre-regional_4683811_3218.html\">Le Monde<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par H\u00e9l\u00e8ne Sallon A part les critiques explicites d\u2019Isra\u00ebl, un concert de congratulations crisp\u00e9es et artificielles a accueilli, au Moyen-Orient, la signature de l\u2019accord sur le nucl\u00e9aire iranien, mardi 14\u00a0juillet \u00e0 Vienne. Les Emirats arabes unis et le Kowe\u00eft ont respectivement adress\u00e9 des t\u00e9l\u00e9grammes de f\u00e9licitations \u00e0 l\u2019Iran pour cet \u00ab\u00a0accord historique\u00a0\u00bb, et d\u2019espoir pour<\/p>\n","protected":false},"author":134,"featured_media":2312,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[22,353],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2311","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites-fr","8":"category-features-fr"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/134"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2311"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2311\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}