{"id":180127,"date":"2024-12-28T19:16:03","date_gmt":"2024-12-28T18:16:03","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/?p=180127"},"modified":"2024-12-28T19:16:03","modified_gmt":"2024-12-28T18:16:03","slug":"sur-le-plateau-du-golan-les-syriens-inquiets-face-a-tsahal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/sur-le-plateau-du-golan-les-syriens-inquiets-face-a-tsahal\/","title":{"rendered":"Sur le plateau du Golan, les Syriens inquiets face \u00e0 Tsahal"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>L\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne avance en territoire syrien en violation de l\u2019accord de cessez-le-feu d\u2019octobre 1973.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span style=\"color: #666699;\">Juch\u00e9 au milieu d\u2019oliviers aux racines profondes, le petit village de Ma\u2019arbah s\u2019\u00e9tire sur une ligne de cr\u00eate \u00e0 l\u2019extr\u00eame sud-est de la Syrie. Depuis le toit de sa maison, Moheddine al-Hofari, 57 ans, domine la vall\u00e9e de Yarmouk, fronti\u00e8re naturelle avec la Jordanie, et la rivi\u00e8re Ruqqad, servant sur quelques kilom\u00e8tres de ligne de d\u00e9marcation entre la Syrie et le plateau du Golan, occup\u00e9 par Isra\u00ebl depuis la guerre des Six-Jours en 1967.<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab Quand j\u2019ai vu des soldats syriens s\u2019enfuir et se d\u00e9barrasser de leurs armes j\u2019ai tout de suite su que Bachar el-Assad \u00e9tait tomb\u00e9, mais ma joie a \u00e9t\u00e9 de courte dur\u00e9e. Le lendemain, des troupes isra\u00e9liennes ont franchi la fronti\u00e8re et sont entr\u00e9es chez nous. Elles ont pris le contr\u00f4le du poste militaire juste au bout du village \u00bb, raconte cet apiculteur, tendant son index en direction d\u2019une petite bute coiff\u00e9e d\u2019une poign\u00e9e d\u2019eucalyptus. Il s\u2019interrompt. Un drone de surveillance isra\u00e9lien survole la maison. \u00ab Nous sommes constamment observ\u00e9s, ils passent \u00e0 basse altitude, m\u00eame la nuit. \u00bb<\/p>\n<p><strong>\u00ab Rentrez chez vous ou nous ouvrons le feu \u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Sur les maisons, des drapeaux blancs, souvent confectionn\u00e9s avec de simples bouts de tissus, sont accroch\u00e9s aux tiges m\u00e9talliques sortant des toits. L\u2019arriv\u00e9e des soldats isra\u00e9liens a perturb\u00e9 le calme rural de Ma\u2019arbah, d\u00e9sormais envahi par la peur. \u00ab Ils rentrent dans le village mena\u00e7ant avec leurs armes, \u00e9tablissent un check-point puis repartent. Un matin, sous ma fen\u00eatre, il y avait au moins 30 soldats et 4 v\u00e9hicules militaires. Ils fouillaient les gens et les humiliaient en les for\u00e7ant \u00e0 se d\u00e9shabiller, \u00e0 baisser leur pantalon \u00bb, d\u00e9plore Khaled Abou Sabri dont la maison jouxte le principal croisement du village.<\/p>\n<p>Vendredi dernier, un jeune d\u2019un village voisin, Maher al-Hussam, a eu les deux jambes perfor\u00e9es par une balle isra\u00e9lienne. L\u2019incident a eu lieu lors d\u2019une manifestation spontan\u00e9e d\u2019agriculteurs du bassin de Yarmouk sur la route menant \u00e0 la position occup\u00e9e par Isra\u00ebl. \u00ab Ils nous ont envoy\u00e9 un drone avec un hautparleur r\u00e9p\u00e9tant : \u201cRentrez chez vous ou nous ouvrons le feu.\u201d Personne n\u2019a boug\u00e9 alors ils ont tir\u00e9 sur la foule. \u00c7a fait deux semaines qu\u2019ils nous emp\u00eachent d\u2019acc\u00e9der \u00e0 nos champs. La route pour descendre dans la vall\u00e9e passe juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de leur campement. Si dans une semaine nous n\u2019avons rien sem\u00e9 la saison est ruin\u00e9e \u00bb, s\u2019inqui\u00e8te Ahmed Youssef Ali, propri\u00e9taire de terres dans le lit de la rivi\u00e8re.<\/p>\n<p>Une cinquantaine de kilom\u00e8tres plus au nord, nich\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la zone d\u00e9militaris\u00e9e \u00e9tablie apr\u00e8s le cessez-le-feu de 1974 entre la Syrie et Isra\u00ebl, alHamidiyah a des allures de ville fant\u00f4me. \u00ab Beaucoup d\u2019habitants ont eu peur et sont d\u00e9j\u00e0 partis. Le village est sur la fronti\u00e8re isra\u00e9lienne, juste au pied de ces \u00e9oliennes \u00bb, lance Fadi Omar en pointant les pales m\u00e9talliques flottant au-dessus de la mosqu\u00e9e. Le long des 80 kilom\u00e8tres de fronti\u00e8re commune avec l\u2019\u00c9tat h\u00e9breu, une douzaine de villages druzes et sunnites sont d\u00e9sormais occup\u00e9s par l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne.<\/p>\n<p>\u00ab Nous avons vu depuis le 7 d\u00e9cembre des incursions de l\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne dans la zone tampon o\u00f9 elle est toujours visible. Toute pr\u00e9sence militaire non autoris\u00e9e par les Nations unies est une violation de l\u2019accord de\u00a0 1974 \u00bb, souligne un porte-parole des Nations unies. Et ce, en d\u00e9pit des 1 300 Casques bleus d\u00e9ploy\u00e9s au sein de la Force de l\u2019ONU charg\u00e9e d\u2019observer le d\u00e9sengagement (FNUOD), veillant au bon respect de l\u2019accord de cessez-le-feu de 1974. Pour Tel-Aviv, le d\u00e9clenchement de l\u2019op\u00e9ration Fl\u00e8che de Bachan &#8211; r\u00e9f\u00e9rence biblique aux territoires du sud de la Syrie &#8211; se justifie par le retrait de l\u2019arm\u00e9e syrienne des postes frontaliers, laissant un vide s\u00e9curitaire qu\u2019Isra\u00ebl juge propice \u00e0 l\u2019installation de groupes arm\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab Ils profitent du changement de r\u00e9gime en Syrie pour occuper de nouveaux territoires. Ils disent que c\u2019est temporaire mais je ne leur fais pas confiance, ils vont nous forcer \u00e0 partir comme ils l\u2019ont fait dans la partie du Golan qu\u2019ils ont annex\u00e9e \u00bb, regrette Fadi Omar. \u00c0 la suite de la d\u00e9faite arabe de 1967, pr\u00e8s de 100 000 Syriens ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s de leur village. Une perspective que redoute d\u00e9sormais Ahmed Youssef Ali : \u00ab En face, derri\u00e8re cette rang\u00e9e d\u2019arbres, c\u2019est Jubbayn. Mon grand-p\u00e8re y poss\u00e9dait une grande ferme avant d\u2019en \u00eatre expuls\u00e9. Son village a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit comme tant d\u2019autres durant l\u2019occupation du Golan. J\u2019ai peur que \u00e7a soit mon tour maintenant. Ils ne donnent pas l\u2019impression de vouloir en rester l\u00e0. \u00bb<\/p>\n<p><strong> Une faible pr\u00e9sence du HTC<\/strong><\/p>\n<p>Selon la FNUOD, plusieurs drapeaux isra\u00e9liens ont \u00e9t\u00e9 hiss\u00e9s sur trois positions de la zone d\u00e9militaris\u00e9e depuis le 7 d\u00e9cembre. Le gouvernement isra\u00e9lien, a \u00e9galement donn\u00e9 son feu vert \u00e0 un projet \u00e0 11 millions de dollars dont l\u2019objectif est de doubler la pr\u00e9sence de colons juifs dans le Golan occup\u00e9. Une mesure port\u00e9e par plusieurs ministres d\u2019extr\u00eame droite dont Bezalel Smotrich et Itamar Ben Gvir, ardents d\u00e9fenseurs de l\u2019expansion territoriale isra\u00e9lienne.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est la plus belle r\u00e9gion de Syrie, mais c\u2019est surtout une r\u00e9gion strat\u00e9gique pour Isra\u00ebl \u00bb, estime Abddallah beni Khaled, un B\u00e9douin expuls\u00e9 en 1967 du village de Balut. Culminant \u00e0 plus de 2 800 m\u00e8tres d\u2019altitude, le Jebel al-Sheikh (mont Hermon) est le principal tributaire du fleuve Jourdain. \u00ab Surtout, de leur position sur le Jebel al-Sheikh, ils ne sont plus qu\u2019\u00e0 une quarantaine de kilom\u00e8tres de Damas. En hauteur, ils peuvent surveiller et attaquer directement la capitale \u00bb, s\u2019agace Abdallah. Isra\u00ebl Kantz, le nouveau ministre de la D\u00e9fense isra\u00e9lien, a d\u2019ores et d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9venu ses troupes qu\u2019elles passeraient l\u2019hiver au sommet du mont Hermon.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019entr\u00e9e de Medinat al-Baas, ville nouvelle fond\u00e9e en 1986 dans la zone tampon et nomm\u00e9 en r\u00e9f\u00e9rence au parti Baas au pouvoir en Syrie, un char Merkava isra\u00e9lien pointe en permanence son canon sur l\u2019art\u00e8re principale. \u00ab En rentrant, ils ont coup\u00e9 des arbres, d\u00e9truit des points d\u2019eau et des installations \u00e9lectriques \u00bb confie un membre du groupe Hayat Tahrir al-Cham (HTC). Mais le long de la fronti\u00e8re, ses combattants se font plut\u00f4t discrets. \u00ab Nous avons pour consigne de ne pas r\u00e9pondre et de ne pas provoquer les Isra\u00e9liens.\u00a0 Quand ils arrivent nous devons cacher nos armes \u00bb, ajoute le jeune homme originaire de la ville.<\/p>\n<p>D\u00e9noncant une \u00ab menace d\u2019escalade injustifi\u00e9e dans la r\u00e9gion \u00bb, Ahmed al-Charaa, le nouveau ma\u00eetre de Damas, a jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent cherch\u00e9 \u00e0 \u00e9viter l\u2019escalade militaire. Plus connu sous son nom de guerre Abou Mohammed al-Joulani, il puise pourtant ses origines familiales dans le Golan, r\u00e9gion que ses parents ont d\u00fb quitter apr\u00e8s la d\u00e9faite de 1967.<\/p>\n<p>\u00ab M\u00eame si on le voulait on ne pourrait rien faire, les Isra\u00e9liens sont plus puissants. Apr\u00e8s quatorze ans de guerre, les Syriens sont fatigu\u00e9s. On n\u2019a rien contre eux, on veut juste que leurs soldats rentrent chez eux \u00bb, lance Abdel Jabar Abou Khaled, un chef local des HTC de retour d\u2019Idlib apr\u00e8s sept ans d\u2019exil forc\u00e9. Coiff\u00e9 du keffieh rouge des B\u00e9douins, il glisse ses doigts le long d\u2019un chapelet de pierres blanches.<\/p>\n<p><strong>Comme de nombreux combattants et civils de la r\u00e9gion frontali\u00e8re, il a c\u00f4toy\u00e9 de pr\u00e8s les Isra\u00e9liens. \u00ab En 2016, apr\u00e8s une blessure au c\u0153ur lors d\u2019un combat contre Daech, je me suis fait soigner en Isra\u00ebl, pendant quinze jours ils m\u2019ont op\u00e9r\u00e9 \u00e0 Naharya sur la c\u00f4te proche de la fronti\u00e8re libanaise \u00bb, confirme cet ancien combattant du Front al-Nosra, un temps affili\u00e9 \u00e0 alQaida.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lefigaro.fr\/international\/sur-le-plateau-du-golan-les-druzes-syriens-inquiets-face-a-tsahal-le-recit-de-l-envoye-special-du-figaro-20241227\"><strong>LE FIGARO<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; L\u2019arm\u00e9e isra\u00e9lienne avance en territoire syrien en violation de l\u2019accord de cessez-le-feu d\u2019octobre 1973. &nbsp; &nbsp; Juch\u00e9 au milieu d\u2019oliviers aux racines profondes, le petit village de Ma\u2019arbah s\u2019\u00e9tire sur une ligne de cr\u00eate \u00e0 l\u2019extr\u00eame sud-est de la Syrie. Depuis le toit de sa maison, Moheddine al-Hofari, 57 ans, domine la vall\u00e9e de<\/p>\n","protected":false},"author":1015,"featured_media":180132,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":{"0":"post-180127","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-alaune-fr"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1015"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180127\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}