{"id":140247,"date":"2014-11-29T00:37:03","date_gmt":"2014-11-28T23:37:03","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/nouvel-echange-de-service-entre-letat-islamique-et-le-regime-syrien\/"},"modified":"2024-01-23T13:53:50","modified_gmt":"2024-01-23T12:53:50","slug":"nouvel-echange-de-service-entre-letat-islamique-et-le-regime-syrien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/nouvel-echange-de-service-entre-letat-islamique-et-le-regime-syrien\/","title":{"rendered":"Nouvel \u00e9change de service entre l\u2019Etat Islamique et le r\u00e9gime syrien"},"content":{"rendered":"

L’Etat islamique, ombre port\u00e9e du r\u00e9gime syrien
\n(Ali Farzat)<\/em><\/p>\n

*<\/p>\n

Avec l’art de la mise en sc\u00e8ne macabre qui le caract\u00e9rise, l’Etat Islamique a proc\u00e9d\u00e9 en public dans la wilaya (gouvernorat) de Homs, mardi 25 novembre au soir, \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un Syrien pr\u00e9sent\u00e9 comme \u00ab\u00a0un ren\u00e9gat de la communaut\u00e9 isma\u00e9lienne\u00a0\u00bb. Le nom de la victime n’\u00e9tait pas mentionn\u00e9 dans le film de propagande r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 cette occasion, non plus qu’en bas des photos diffus\u00e9es peu apr\u00e8s ce nouveau crime.<\/p>\n

Il n’a pas tard\u00e9 \u00e0 appara\u00eetre que l’affaire \u00e9tait cousue de fil blanc. L’ex\u00e9cution n’\u00e9tait pas destin\u00e9e \u00e0 sanctionner un ren\u00e9gat mais \u00e0 entretenir la terreur parmi la population de la ville voisine de Salamiyeh, \u00e0 l’est du gouvernorat de Hama, dont la population est compos\u00e9e d’un gros tiers d’Isma\u00e9liens.<\/p>\n

Bient\u00f4t reconnue par des proches, la victime \u00e9tait en effet un membre de la communaut\u00e9 sunnite. R\u00e9pondant au nom d’Ihsan Nayyouf, il \u00e9tait originaire du village d’Aqareb, lui-m\u00eame situ\u00e9 \u00e0 l’est de Salamiyeh. Il avait \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9 avec son fils il y a environ deux mois, alors qu’il s’employait, dans le cadre de son travail, \u00e0 acheminer et \u00e0 distribuer le pain dans des secteurs encercl\u00e9s par les forces r\u00e9guli\u00e8res. Il d\u00e9j\u00e0 avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 peu de temps auparavant \u00e0 un barrage, dans le village de Tall al-Tout, par des chabbiha des Forces de D\u00e9fense nationale. Les deux hommes avaient \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s vers une destination inconnue. Leur famille n’avait jamais obtenu la moindre nouvelle sur leur sort jusqu’\u00e0 l’ex\u00e9cution du p\u00e8re, qui s’\u00e9tait d\u00e9roul\u00e9e devant le local du moukhtar (chef de quartier) du village d’al-Qoula\u00efb.<\/p>\n

Si la haine \u00e9radicatrice manifest\u00e9e par l’Etat islamique envers tous les croyants ne partageant pas ses convictions et ne reconnaissant pas son autorit\u00e9 est d\u00e9sormais plus qu’\u00e9tablie, le travestissement d’un sunnite en isma\u00e9lien pour pouvoir proc\u00e9der \u00e0 son ex\u00e9cution est sans pr\u00e9c\u00e9dent. Certains suspectaient d\u00e9j\u00e0 que plusieurs des condamnations jusqu’ici prononc\u00e9es et appliqu\u00e9es \u00e0 l’encontre de femmes adult\u00e8res, d’homosexuels, d’espions infiltr\u00e9s dans ses rangs ou de combattants de groupes rivaux, ne l’avaient \u00e9t\u00e9 que pour permettre \u00e0 Da’ech de manifester sa \u00ab\u00a0sauvagerie\u00a0\u00bb, conform\u00e9ment aux th\u00e8ses contenues dans son programme. Mais, dans le cas pr\u00e9sent, l’ex\u00e9cution d’un membre pr\u00e9tendu d’une autre communaut\u00e9 musulmane appara\u00eet aussi – et peut-\u00eatre surtout – comme un service rendu au r\u00e9gime syrien.<\/p>\n

Selon une information ayant circul\u00e9 au d\u00e9but du mois d’ao\u00fbt dernier, l’Etat Islamique avait tu\u00e9, les uns par balle, les autres \u00e0 l’arme blanche, sept Isma\u00e9liens, membres d’une seule et m\u00eame famille. Mais, relay\u00e9e par l’Observatoire syrien des Droits de l’Homme dont le r\u00e9seau de correspondants en Syrie est gangren\u00e9 par des partisans du r\u00e9gime, et ignor\u00e9e par la propagande de l’organisation djihadiste, cette affaire \u00e9tait rapidement tomb\u00e9e dans l’oubli. Elle n’avait pas eu d’effet notable sur le comportement de la communaut\u00e9 isma\u00e9lienne, en d\u00e9pit de l’inqui\u00e9tude provoqu\u00e9e chez elle par la perspective d’une arriv\u00e9e prochaine de Da’ech dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

En revanche, le r\u00e9gime pourra plus ais\u00e9ment convaincre d\u00e9sormais les Isma\u00e9liens d’accepter les armes qu’il leur propose depuis de longs mois, pour constituer des milices d’autod\u00e9fense. Jusqu’ici, en effet, ces offres n’avaient pas rencontr\u00e9 dans la communaut\u00e9 isma\u00e9lienne, peu d\u00e9sireuse de se laisser entra\u00eener dans un cycle de violence qu’elle ne ma\u00eetriserait pas, et qui l’exposerait plus qu’il ne la rassurerait, un accueil aussi large que le souhaitaient les repr\u00e9sentants locaux du pouvoir. Il est probable qu’il en ira diff\u00e9remment apr\u00e8s ce tragique \u00e9pisode, m\u00eame s’il est d\u00e9montr\u00e9 que ce crime revendiqu\u00e9 n’\u00e9tait rien d’autre qu’une affreuse mascarade.<\/p>\n

Mais ce n’est pas la seule le\u00e7on que permet l’observation de cet assassinat.
\n<\/strong><\/p>\n

En visionnant la vid\u00e9o, il est en effet apparu que l’un des deux combattants de l’Etat Islamique charg\u00e9s de l’ex\u00e9cution du faux isma\u00e9lien \u00e9tait un ancien d\u00e9tenu de la prison de Sadnaya. Il y avait effectu\u00e9 un s\u00e9jour entre les ann\u00e9es 2007 et 2011, avant d’\u00eatre remis en libert\u00e9 \u00e0 l’occasion de l’une des fameuses \u00ab\u00a0amnisties\u00a0\u00bb pr\u00e9sidentielles qui ont abouti, apr\u00e8s plusieurs mois de r\u00e9volution pacifique, \u00e0 l\u00e2cher dans la nature des centaines d’islamistes plus ou moins radicaux. Il s’agissait du d\u00e9nomm\u00e9 Khaled al-Khatib, originaire du quartier d’al-Khaldiyeh, \u00e0 Homs. Il avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 la fin de 2007 en compagnie de son fr\u00e8re, de sa m\u00e8re et de plusieurs jeunes gens de sa famille, suite \u00e0 une querelle entre voisins provoqu\u00e9e par une incivilit\u00e9 ayant d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9 en bagarre et en \u00e9change de coups. Malheureusement, ce voisin \u00e9tant un officier des moukhabarat, il avait \u00e9t\u00e9 accus\u00e9, avec les siens, d’avoir \u00ab\u00a0suscit\u00e9 des dissensions confessionnelles dans la ville\u00a0\u00bb…<\/p>\n

Tandis que sa m\u00e8re \u00e9tait enferm\u00e9e \u00e0 la prison des femmes de Douma, il avait \u00e9t\u00e9 exp\u00e9di\u00e9 \u00e0 Sadnaya. Ni lui, ni aucun autre de ses proches n’avait alors la moindre tendance \u00ab\u00a0islamiste\u00a0\u00bb. Il ne partageait pas ce genre d’id\u00e9es. Il n’en avait pas le comportement. Il n’avait de relation avec aucun groupe. Mais enferm\u00e9 de longues ann\u00e9es dans une cellule o\u00f9 les islamistes appartenant \u00e0 des courants organis\u00e9s \u00e9taient majoritaires, et soumis comme eux \u00e0 des conditions de d\u00e9tention tr\u00e8s dures et parfois inhumaines, il s’\u00e9tait laiss\u00e9 gagner par leurs convictions djihadistes. Son analphab\u00e9tisme et son inculture, religieuse ou autre, en avaient fait pour eux une proie facile. Lors de l’une des mutineries qui avaient marqu\u00e9 l’ann\u00e9e 2008, son fr\u00e8re avait \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par les forces du r\u00e9gime intervenues pour ramener le calme.<\/p>\n

Lorsqu’il avait \u00e9t\u00e9 remis en libert\u00e9, en 2011, il avait combattu successivement dans plusieurs groupes de l’opposition arm\u00e9e, avant de devenir l’un des responsables syriens de l’Etat islamique.<\/p>\n

Plus que partout ailleurs, les prisons ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es en Syrie pour former les islamistes radicaux dont Bachar al-Assad avait besoin, que ce soit pour combattre en Irak, pour semer le d\u00e9sordre au Liban ou, finalement, pour \u00ab\u00a0mettre le feu\u00a0\u00bb \u00e0 son pays, pour dissuader quiconque d’y intervenir et pour lui permettre de poursuivre en toute tranquillit\u00e9, comme \u00e0 Raqqa cette semaine, ses \u00ab\u00a0meurtres ordinaires\u00a0\u00bb.<\/p>\n

===<\/p>\n

Au terme de l’article qu’elle consacre \u00e0 cette affaire, la page de la Coordination de la ville de Salamiyeh rel\u00e8ve ce qui n’a sans doute rien \u00e0 voir avec une co\u00efncidence, mais rel\u00e8ve plut\u00f4t d’une \u00e9troite coordination : la publication de la photo de l’ex\u00e9cution du malheureux Ihsan Nayyouf par l’Etat Islamique, le 25 novembre, est intervenue au moment o\u00f9 l’arriv\u00e9e en ville des cadavres de 14 \u00e9l\u00e9ments des Forces de D\u00e9fense nationale, tu\u00e9s \u00e0 Alep ou dans ses environs, attisait le m\u00e9contentement provoqu\u00e9 dans la population par la poursuite des pertes parmi les jeunes salmounis. Au cas o\u00f9 certains d’entre eux auraient \u00e9t\u00e9 tent\u00e9s par la d\u00e9mobilisation ou encourag\u00e9s \u00e0 persister dans leur neutralit\u00e9 par ce rapatriement, les Isma\u00e9liens de Salamiyeh ne pouvaient \u00eatre qu’incit\u00e9s \u00e0 serrer les rangs autour du r\u00e9gime par l’assassinat de l’un des leurs par l’Etat Islamique\u2026<\/p>\n

Syrie Blog<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’Etat islamique, ombre port\u00e9e du r\u00e9gime syrien (Ali Farzat) * Avec l’art de la mise en sc\u00e8ne macabre qui le caract\u00e9rise, l’Etat Islamique a proc\u00e9d\u00e9 en public dans la wilaya (gouvernorat) de Homs, mardi 25 novembre au soir, \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un Syrien pr\u00e9sent\u00e9 comme \u00ab\u00a0un ren\u00e9gat de la communaut\u00e9 isma\u00e9lienne\u00a0\u00bb. Le nom de la victime<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-140247","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140247\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}