{"id":140088,"date":"2014-10-23T00:47:17","date_gmt":"2014-10-22T23:47:17","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/communique-des-prisonnieres-politiques-de-la-prison-centrale-de-damas-adra\/"},"modified":"2024-01-23T13:43:19","modified_gmt":"2024-01-23T12:43:19","slug":"communique-des-prisonnieres-politiques-de-la-prison-centrale-de-damas-adra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/communique-des-prisonnieres-politiques-de-la-prison-centrale-de-damas-adra\/","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9 des prisonni\u00e8res politiques de la Prison centrale de Damas (Adra)"},"content":{"rendered":"

\nAvertissement
\n<\/strong><\/p>\n

Il n’existe pas de statistiques pr\u00e9cises concernant le nombre de d\u00e9tenues dans les prisons et centres de d\u00e9tention en Syrie. Il en va de m\u00eame pour toutes les victimes du r\u00e9gime syrien et de ses alli\u00e9s.<\/p>\n

Les statistiques publi\u00e9es peuvent couvrir seulement une partie de la r\u00e9alit\u00e9, sur une p\u00e9riode de temps d\u00e9termin\u00e9e. Ceci est valable \u00e9galement pour ce communiqu\u00e9.<\/p>\n

Le sort des victimes est certainement plus grave et leur situation plus dramatique que celle qui est ici d\u00e9crite.
\n<\/em><\/p>\n

Communiqu\u00e9 des d\u00e9tenues politiques de la Prison centrale de Damas
\n<\/strong><\/p>\n

Dans l’attente de sa libert\u00e9, notre peuple souffre de nombreux maux. Nous partageons ses souffrances dans un silence assourdissant, malheureusement d\u00e9lib\u00e9r\u00e9. Aujourd’hui, nous voulons nous faire la voix de celles qui n’ont pas la parole.<\/p>\n

Nous avons proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un sondage approximatif pour contribuer \u00e0 lever le voile sur notre situation et nos souffrances quotidiennes :<\/p>\n

1. Le nombre des prisonni\u00e8res politiques incarc\u00e9r\u00e9es \u00e0 la prison centrale de Damas (prison de Adra) approche les 500 d\u00e9tenues, auxquelles s’ajoutent les prisonni\u00e8res des diff\u00e9rents Services de S\u00e9curit\u00e9, \u00e9valu\u00e9es \u00e0 plusieurs milliers, qui croupissent parfois dans les ge\u00f4les depuis des mois alors que, selon la loi, les \u00e9tapes pr\u00e9liminaires des enqu\u00eates ne devraient pas d\u00e9passer les 60 jours.<\/p>\n

2. La proportion des d\u00e9tenues de plus de 50 ans s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 30%.<\/p>\n

3. La proportion des femmes enceintes atteint les 5%<\/p>\n

4. La moyenne des naissances est d’une mise au monde par mois.<\/p>\n

5. La proportion des femmes atteintes de blessures \u00e0 s\u00e9quelles permanentes, provoqu\u00e9es par les tortures endur\u00e9es dans les Services de S\u00e9curit\u00e9, s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 quelque 10%.<\/p>\n

6. La proportion des d\u00e9tenues atteintes de maladies incurables ainsi que de maladies non trait\u00e9es, en raison de l’insuffisance du nombre des m\u00e9decins et de l’absence totale de m\u00e9dicaments, est de 60%.<\/p>\n

7. La proportion des d\u00e9tenues ayant b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la derni\u00e8re amnistie pr\u00e9sidentielle n\u2019exc\u00e9dait pas les 10%, mais seules 3% d’entre elles ont effectivement \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9es.<\/p>\n

8. La proportion des d\u00e9tenues susceptibles de faire appel \u00e0 un avocat et d’assumer les frais d’un proc\u00e8s se limite \u00e0 20%, sachant que les plaidoiries ne servent pas \u00e0 grand chose devant le Tribunal d’exception antiterroriste et que ce recours ne sert au mieux qu’\u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer la proc\u00e9dure.<\/p>\n

9. La proportion des d\u00e9tenues autoris\u00e9es \u00e0 recevoir des visites familiales et \u00e0 percevoir l’argent dont elles ont besoin pour subvenir \u00e0 leurs frais personnels ne d\u00e9passe pas 30%, alors que chaque prisonni\u00e8re doit pouvoir disposer d’environ 5000 livres syriennes par mois.<\/p>\n

Face \u00e0 une telle situation, nous demandons :<\/p>\n

1. Un appui m\u00e9diatique sous toutes ses formes mettant en exergue la situation inhumaine qui est la n\u00f4tre et son caract\u00e8re contraire \u00e0 la loi. La majorit\u00e9 des d\u00e9tenues a \u00e9t\u00e9 incarc\u00e9r\u00e9e pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e par des juges du Tribunal d’exception antiterroriste sans aucune base l\u00e9gale. D’autres ont vu leurs demandes de remise en libert\u00e9 rejet\u00e9es par des juges qui r\u00e9clamaient des sommes d’argent exorbitantes, qui exc\u00e8dent les moyens de la plupart d’entre elles.<\/p>\n

2. Un soutien financier ainsi que l’organisation de collectes de dons en faveur des d\u00e9tenues emprisonn\u00e9es depuis plus d’une ann\u00e9es, pour leurs familles et pour les enfants dont elles sont s\u00e9par\u00e9es avec les cons\u00e9quences mat\u00e9rielles et psychologiques qui en d\u00e9coulent. Certaines d\u00e9tenues, et en particulier celles dont les \u00e9poux sont \u00e9galement incarc\u00e9r\u00e9s, ne parviennent \u00e0 r\u00e9colter que des sommes d’argent tr\u00e8s modiques qu’elles envoient \u00e0 leurs enfants abandonn\u00e9s \u00e0 leur sort.<\/p>\n

3. L’intensification des pressions internationales et la d\u00e9nonciation de la derni\u00e8re amnistie annonc\u00e9e par le r\u00e9gime syrien, qui n’a jamais \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e dans les faits. Il faut le contraindre \u00e0 remettre en libert\u00e9 toutes les d\u00e9tenues politiques.<\/p>\n

Damas, le 10 octobre 2014<\/p>\n

Syrie Blog<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avertissement Il n’existe pas de statistiques pr\u00e9cises concernant le nombre de d\u00e9tenues dans les prisons et centres de d\u00e9tention en Syrie. Il en va de m\u00eame pour toutes les victimes du r\u00e9gime syrien et de ses alli\u00e9s. Les statistiques publi\u00e9es peuvent couvrir seulement une partie de la r\u00e9alit\u00e9, sur une p\u00e9riode de temps d\u00e9termin\u00e9e. Ceci<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-140088","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140088\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}