LE MONDE | 29.04.2014 <\/p>\n
Par C\u00e9cile Hennion et Laurent Van Der Stockt Jeudi 24 avril, apr\u00e8s une semaine de bombardements sur Zabadani, \u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 sud du massif du Qalamoun, le r\u00e9gime syrien annon\u00e7ait sur l’air de la victoire la \u00ab capitulation imminente<\/em> \u00bb de cette ville, la derni\u00e8re le long de la fronti\u00e8re libanaise encore tenue par les rebelles. Les t\u00e9l\u00e9visions officielles syriennes et iraniennes filmaient des \u00ab combattants repentis<\/em> \u00bb, rendant leurs armes contre la promesse d’une \u00ab amnistie<\/em> \u00bb. Le lendemain, les bombardements reprenaient, tandis qu’aux derniers points de contr\u00f4le de la ville, de violents combats opposaient les brigades rebelles du Front islamique et d’Al-Nosra aux troupes loyalistes, appuy\u00e9es par des hommes du Hezbollah.<\/p>\n Samedi 26 avril, un militant de l’opposition, Tayem Al-Qalamouni, a d\u00e9clar\u00e9 devant les cam\u00e9ras d’Al-Jazira : \u00ab Les combattants ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s d’accepter la tr\u00eave. Toutes leurs lignes de ravitaillement \u00e9taient coup\u00e9es et il n’y avait plus de corridors de secours pour \u00e9vacuer les civils<\/em>. \u00bbZabadani, premi\u00e8re cit\u00e9 de Syrie \u00e0 \u00eatre pass\u00e9e sous contr\u00f4le de la r\u00e9volution, le 18 janvier 2012, avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 reprise bri\u00e8vement par les loyalistes. Pour Bachar Al-Assad, la s\u00e9quence m\u00e9diatique est incontestablement favorable. Alors que sa candidature \u00e0 l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e officiellement lundi 28 avril, et apr\u00e8s six mois d’offensive militaire sur le massif du Qalamoun, il peut pr\u00e9tendre avoir boucl\u00e9 la fronti\u00e8re libanaise, coupant th\u00e9oriquement la r\u00e9bellion de ses bases arri\u00e8res et s\u00e9curisant l’autoroute du nord, qui m\u00e8ne \u00e0 Homs et, via la c\u00f4te, \u00e0 la r\u00e9gion alaouite. Le gouvernement a d’ailleurs annonc\u00e9 la r\u00e9ouverture de cet axe, samedi 26 avril au soir.<\/p>\n Au-del\u00e0 des discours triomphalistes de Damas, la r\u00e9alit\u00e9 sur le terrain est plus nuanc\u00e9e<\/strong>. Une partie des combattants a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 se replier dans les reliefs inaccessibles du Qalamoun ou dans les zones d\u00e9sertiques, de l’autre c\u00f4t\u00e9 de l’autoroute. Cette r\u00e9gion tr\u00e8s \u00e9tendue, au relief particuli\u00e8rement accident\u00e9, est difficilement tenable pour le r\u00e9gime, \u00e0 moins d’y poster en permanence d’importants effectifs militaires \u2013 dont il ne disposerait plus actuellement selon l’opposition.<\/p>\n Depuis le d\u00e9but de l’insurrection, et contrairement aux rebelles du nord de la Syrie, qui b\u00e9n\u00e9ficient d’une continuit\u00e9 territoriale jusqu’\u00e0 la fronti\u00e8re turque, les rebelles de la capitale et de ses faubourgs, la Ghouta, n’ont pas d’acc\u00e8s facile \u00e0 un pays \u00e9tranger.<\/p>\n Au nord-ouest, les montagnes du Qalamoun, trois a\u00e9roports militaires et onze bases de l’arm\u00e9e \u2013 occup\u00e9es entre autres par des unit\u00e9s de blind\u00e9s, d’artillerie, de missiles Scud, toutes sous le commandement de la IIIe division de l’arm\u00e9e d’Assad \u2013 les s\u00e9parent du Liban.<\/p>\n Ils n’ont jamais eu d’acc\u00e8s direct pour leur ravitaillement en armes, en munitions et en vivres, ni pour l’acheminement de leurs bless\u00e9s vers ce pays. Les combattants de la Ghouta pouvaient seulement contourner ces obstacles ou bien s’y faufiler.<\/p>\n Hamza analyse sans difficult\u00e9 l’avanc\u00e9e des troupes de Damas dans le massif du Qalamoun. Proche d’un commandant de l’arm\u00e9e gouvernementale, il a rejoint la r\u00e9volution d\u00e8s la mi-avril 2011, \u00e0 Homs. En juin 2013, il a rejoint sa ville de Rouhaybeh, au nord de la capitale, o\u00f9, cam\u00e9ra au poing, il filme et combat avec l’Arm\u00e9e de l’islam, une katiba mod\u00e9r\u00e9e, membre du Front islamique, la coalition de brigades rebelles la plus importante de Syrie.<\/p>\n Il \u00e9voque d’abord ceux qui ne sont plus l\u00e0 : Abou Khalil, son cousin \u00e0 la bonne humeur ind\u00e9fectible, mort d’une infection de la jambe rest\u00e9e sans soins, ou Abou Ghadab, tu\u00e9 dans les bombardements gouvernementaux dans Zamalka, un quartier \u00e0 l’est de Damas. C’\u00e9tait un grand gaillard barbu avec des grappes d’enfants toujours accroch\u00e9s \u00e0 ses jambes. Hamza dit que les positions rebelles dans Damas et sa banlieue est n’ont pas boug\u00e9 depuis un an, que les combattants sont quasiment encercl\u00e9s, et qu’\u00ab ils mangent ce qui ne se ne mange pas : des racines, des arbres\u2026<\/strong> \u00bb.<\/p>\n Hamza explique que dans le Qalamoun, \u00ab pour prendre Qara, continuer vers le sud en longeant la fronti\u00e8re libanaise et s’emparer d’Al-Nabak, Yabroud, Rankous et, aujourd’hui, Zabadani, l’arm\u00e9e de Bachar a, \u00e0 chaque fois, employ\u00e9 la m\u00e9thode de la terreur en bombardant d’abord avec des missiles, des barils de TNT, puis \u00e0 l’artillerie. Ensuite, les batailles ont \u00e9t\u00e9 planifi\u00e9es et men\u00e9es avec le Hezbollah, des mercenaires irakiens et d’autres \u00e9trangers<\/em> \u00bb.<\/p>\n Certaines villes jouissaient d’une paix toute relative gr\u00e2ce \u00e0 des arrangements informels avec les forces locales du r\u00e9gime, comme ne pas attaquer les convois lors de leurs passages sur l’autoroute de Homs pour, ainsi, \u00e9viter d’\u00eatre bombard\u00e9es. \u00ab Ces petits accords r\u00e9duisaient les dispositifs de surveillance et l’attention des troupes gouvernementales sur les routes du Qalamoun, et permettaient \u00e0 nos rebelles une circulation clandestine pour acc\u00e9der au Liban, en particulier le passage vers la ville d’Ersal, de l’autre c\u00f4t\u00e9 de la fronti\u00e8re<\/em> \u00bb, ajoute Hamza.<\/p>\n Selon Rima, une jeune syrienne de Damas venue au Liban pour ensuite rejoindre la r\u00e9bellion \u00e0 Yabroud<\/strong>, la bataille pour cette ville a \u00e9t\u00e9 entach\u00e9e de\u00ab trahisons dans les rangs de l’Arm\u00e9e syrienne libre (ASL)<\/em> \u00bb. <\/p>\n Des tentatives de corruption du Hezbollah par les rebelles auraient \u00e9chou\u00e9. Des combattants du Hezbollah auraient p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 dans la ville v\u00eatus d’uniformes de l’ASL, avant sa chute<\/strong>. Les rebelles manquaient d’armes lourdes et se seraient retir\u00e9s de Yabroud apr\u00e8s un mois de combats sous des bombardements intensifs. \u00ab R\u00e9sister davantage aurait co\u00fbt\u00e9 trop de vies humaines<\/strong> \u00bb, affirme Rima, qui ajoute : \u00ab Une partie des combattants s’est dirig\u00e9e vers Ersal au Liban. Les autres, comme les hommes de la katiba Al-Ghouraba, originaires de Yabroud, installent des camps pour rester cach\u00e9s dans les montagnes<\/em>. \u00bb<\/p>\n Dans la guerre pour le contr\u00f4le du Qalamoun, l’entraide entre les diff\u00e9rents groupes rebelles n’a pas toujours fonctionn\u00e9. Les divergences d’objectifs de certains de leurs soutiens, comme le Qatar ou l’Arabie saoudite<\/strong>, se seraient ressenties sur le terrain. \u00ab On dit que des groupes recevant des aides saoudiennes seraient arriv\u00e9s apr\u00e8s la bataille<\/em> \u00bb, rapporte Rima. Selon les combattants de son entourage, les alli\u00e9s du r\u00e9gime de Bachar Al-Assad auraient perdu 420 hommes et une vingtaine de chars auraient \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits. Les rebelles syriens, pour leur part, reconnaissent avoir perdu une cinquantaine d’hommes.<\/p>\n De Rouhaybeh, encore tenue par les rebelles, Hamza explique que si les hommes de sa brigade \u00e9taient partis soutenir Yabroud, les troupes gouvernementales auraient attaqu\u00e9 leur ville en leur absence. \u00ab On a donc fait diversion en menant des op\u00e9rations contre des unit\u00e9s et des d\u00e9p\u00f4ts d’armes de la r\u00e9gion<\/em>, explique-t-il. Cela nous permettait de mobiliser des forces ennemies qui ne pouvaient plus se rendre \u00e0 Yabroud. Cela correspond aussi \u00e0 notre tactique : ne pas affronter l’arm\u00e9e \u00e0 nos portes, pour ne pas provoquer de bombardements sur notre ville<\/em>. \u00bb Il ajoute : \u00ab Nous avons l’habitude des montagnes et du d\u00e9sert et nous partons en op\u00e9ration \u00e0 l’ext\u00e9rieur. Nos Konkurs , nos dix tanks, nos munitions\u2026 nous les avons tous pris \u00e0 l’arm\u00e9e syrienne<\/em>. \u00bb<\/p>\n \u00ab BACHAR N’A PAS VAINCU \u00bb<\/p>\n \u00ab La tentative du Hezbollah et du gouvernement pour nous isoler est efficace, conc\u00e8de le jeune rebelle, mais en partie seulement. Nous avons encore la possibilit\u00e9 d’acc\u00e9der \u00e0 la Turquie ou \u00e0 la Jordanie, par l’est. Vers la Turquie, la pr\u00e9sence d’\u00e9l\u00e9ments de l’Etat islamique en Irak et au Levant (EIIL) complique la route. Si on les rencontre, c’est la confrontation directe. Mais on finit par trouver des passages. Quant \u00e0 la Jordanie, il y a toujours les pistes du d\u00e9sert<\/em>. \u00bb<\/p>\n Sur le plan militaire, le r\u00e9sultat des op\u00e9rations men\u00e9es dans le Qalamoun depuis novembre 2013 par les forces du gouvernement reste discutable, mais sur le terrain de la propagande, la victoire est ind\u00e9niable. Non seulement cela lui permet d’annoncer la reprise d’une r\u00e9gion strat\u00e9gique pour la survie du r\u00e9gime, mais cela lui a aussi donn\u00e9 l’occasion de parader devant les cam\u00e9ras, le 15 avril, dans les ruines de Maaloula, une petite ville \u00e0 majorit\u00e9 chr\u00e9tienne de la r\u00e9gion. Le jour du dimanche de P\u00e2ques ne pouvait \u00eatre mieux choisi pour soigner son image de protecteur des minorit\u00e9s religieuses du pays.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" LE MONDE | 29.04.2014 Par C\u00e9cile Hennion et Laurent Van Der Stockt Jeudi 24 avril, apr\u00e8s une semaine de bombardements sur Zabadani, \u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 sud du massif du Qalamoun, le r\u00e9gime syrien annon\u00e7ait sur l’air de la victoire la \u00ab capitulation imminente \u00bb de cette ville, la derni\u00e8re le long de la fronti\u00e8re libanaise encore<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-139382","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139382\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong> <\/p>\n
\n<\/strong><\/p>\n
\nL’opposition esp\u00e8re que sa chute, cette fois encore, ne sera que temporaire.<\/p>\n