{"id":136917,"date":"2014-01-24T20:06:52","date_gmt":"2014-01-24T19:06:52","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/une-justice-pour-conjurer-le-destin\/"},"modified":"2024-01-23T13:38:53","modified_gmt":"2024-01-23T12:38:53","slug":"une-justice-pour-conjurer-le-destin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/une-justice-pour-conjurer-le-destin\/","title":{"rendered":"Une justice pour conjurer le destin"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les prudents avaient peur que le Tribunal sp\u00e9cial pour le Liban, dont les audiences sont retransmises en direct, ne devienne un reality-show<\/strong>. Les sceptiques parlent de parodie judiciaire. Les malintentionn\u00e9s d\u00e9nient au TSL toute capacit\u00e9 \u00e0 \u00eatre une cour p\u00e9nale. Ceux qui ont quelque chose \u00e0 se reprocher s&rsquo;en moquent dans une attitude de d\u00e9fi arrogant. L&rsquo;avenir nous dira quelle sera l&rsquo;issue de ce proc\u00e8s pas comme les autres et ce que deviendra ce tribunal d&rsquo;un genre particulier. Aujourd&rsquo;hui, l&rsquo;image qu&rsquo;en retransmettent les m\u00e9dias est fascinante et m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre scrut\u00e9e. C&rsquo;est la premi\u00e8re fois de son histoire que le public libanais vit en direct les minutes d&rsquo;un proc\u00e8s p\u00e9nal aux dimensions qui lui \u00e9chappent tant les images sont charg\u00e9es par le non-dit qui s&rsquo;\u00e9tale sur les \u00e9crans.<\/p>\n<p>On aurait pu craindre un voyeurisme racoleur de la cam\u00e9ra. Il n&rsquo;en est rien. Quelques plans bien cibl\u00e9s, toujours les m\u00eames, montrent la salle d&rsquo;audience mais jamais le public. On ne voit que les protagonistes du drame.<\/p>\n<p>Au centre de la salle, le h\u00e9ros de la fatalit\u00e9 du destin, sous la forme de la maquette de Beyrouth montrant, \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle mais avec un r\u00e9alisme extraordinaire, le quartier de la ville o\u00f9 le crime du 14\/02\/2005 s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9. Le h\u00e9ros tragique, Beyrouth, est mis en situation \u00e0 La Haye comme sur une sc\u00e8ne de th\u00e9\u00e2tre.<br \/>\nAu chevet de ce malade traumatis\u00e9, la communaut\u00e9 internationale repr\u00e9sent\u00e9e par le pr\u00e9sident avec ses assesseurs, ses greffiers et ses aides. \u00c0 gauche, un groupe de citoyens-victimes en compagnie des magistrats de l&rsquo;accusation. On a vu des figures inconnues aux c\u00f4t\u00e9s de Saad Hariri, fils de la victime du drame de 2005 ; un \u00e9chantillon de personnes diverses dont le destin a voulu qu&rsquo;elles fussent sur les lieux du drame.<\/p>\n<p>\u00c0 droite, les avocats des accus\u00e9s jug\u00e9s par contumace pour les raisons que nous connaissons. Mais ce groupe de suspects est curieusement homog\u00e8ne, contrairement au pr\u00e9c\u00e9dent. Il est compos\u00e9 d&rsquo;individus appartenant tous \u00e0 une m\u00eame organisation, \u00e0 une m\u00eame communaut\u00e9.<\/p>\n<p>D&rsquo;un c\u00f4t\u00e9, la diversit\u00e9 de la \u00ab ville \u00bb ; en face, l&rsquo;uniformit\u00e9 du \u00ab territoire identitaire \u00bb. M\u00e9taphore oblige, on avait l&rsquo;impression de vivre une des facettes de cet enjeu de la modernit\u00e9 qu&rsquo;on appelle la \u00ab bataille du territoire contre la ville \u00bb. Derri\u00e8re l&rsquo;identit\u00e9 personnelle des victimes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es ou survivantes, la ville de Beyrouth apparaissait, elle aussi, comme la victime meurtrie et muette du m\u00eame crime terroriste. Le mobile politique apparent de ce dernier en fait un authentique crime d&rsquo;urbicide, objectif essentiel des conflits identitaires. Tuer la ville, morceler le cadre du vivre-ensemble et de l&rsquo;unit\u00e9 du multiple sont des objectifs prioritaires \u00e0 atteindre quand on veut imposer l&rsquo;h\u00e9g\u00e9monie des territoires identitaires comme fondement de l&rsquo;unit\u00e9 politique.<\/p>\n<p>Au pied du lit de Beyrouth, ou dans la salle, la cam\u00e9ra d&rsquo;une remarquable discr\u00e9tion. Elle ne montre pas le public dans un \u00e9talage m\u00e9diatique car elle demeure l&rsquo;\u0153il du t\u00e9l\u00e9spectateur qui participait, concr\u00e8tement mais \u00e0 distance, aux minutes du drame interpr\u00e9t\u00e9 sur la sc\u00e8ne de la justice. Aucune tension n&rsquo;\u00e9tait per\u00e7ue. Tous les gestes \u00e9taient empreints de sobri\u00e9t\u00e9, de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, de civilit\u00e9 et d&rsquo;urbanit\u00e9. Les discours des protagonistes semblaient ignorer la cam\u00e9ra. On n&rsquo;a observ\u00e9 aucun effet de manche spectaculaire ou flamboyant. Un pr\u00e9sident affable, souriant mais d&rsquo;une grande fermet\u00e9. Un procureur qui n&rsquo;\u00e9tait pas un inquisiteur pr\u00eat \u00e0 l\u00e2cher la foudre, mais qui se voulait le porte-voix de la victime au travers d&rsquo;un expos\u00e9 hautement professionnel, calme, pond\u00e9r\u00e9, rationnel et sans \u00e9motion superflue. L&rsquo;univers des faits et de leur encha\u00eenement s\u00e9quentiel s&rsquo;est d\u00e9voil\u00e9 \u00e0 nous par le biais d&rsquo;un langage technique et accessible, \u00e0 la fois. Les avocats des victimes, ou de la partie civile, s&rsquo;exprim\u00e8rent par contre avec plus de spontan\u00e9it\u00e9, plus d&rsquo;\u00e9motivit\u00e9 humaine, et c&rsquo;est tant mieux car cela constitue un baume consolateur \u00e0 ceux qui ont souffert et qui continuent \u00e0 souffrir. La d\u00e9fense des accus\u00e9s fit consciencieusement son devoir avec un grand professionnalisme, dans un langage aussi technique que celui du procureur.<\/p>\n<p>Ceux qui croyaient que la justice p\u00e9nale est une autre variante du lynchage ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7us. Le juste ch\u00e2timent du coupable est certes l&rsquo;objectif recherch\u00e9 mais il y a autre chose dans ce TSL, quelque chose qui d\u00e9passe et transcende la dialectique du couple crime-ch\u00e2timent. Tout indique que nous sommes face \u00e0 un autre mod\u00e8le de justice p\u00e9nale, qui a autant le souci du ch\u00e2timent que celui de la r\u00e9paration. Le t\u00e9l\u00e9spectateur est frapp\u00e9 par l&rsquo;extraordinaire proximit\u00e9 de ce tribunal o\u00f9 s&rsquo;affirme moins la majest\u00e9 imposante et terrifiante d&rsquo;une justice c\u00e9leste qu&rsquo;une certaine et toute modeste grandeur humaine ; o\u00f9 s&rsquo;exprime moins de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 divine que de m\u00e9lancolie pensive, voire douloureuse, celle du deuil. Et parce qu&rsquo;il en est ainsi, ce TSL pourrait aider le Liban, et les Libanais, \u00e0 accepter de sortir du cycle infernal de la vengeance perp\u00e9tuellement inassouvie. C&rsquo;est gr\u00e2ce au proc\u00e8s Hariri que les Libanais pourraient enfin inaugurer un long travail de m\u00e9moire qui les m\u00e8nerait vers une issue de r\u00e9conciliation autour du corps de Beyrouth que le processus judiciaire en cours \u00e0 La Haye cherche \u00e0 gu\u00e9rir du terrible traumatisme de 2005.<\/p>\n<p>Si le crime est indiscutablement politique, l&rsquo;issue du drame actualis\u00e9 par le TSL l&rsquo;est tout aussi bien. Aller au-del\u00e0 de la violence, refonder l&rsquo;unit\u00e9 du multiple, purger la m\u00e9moire collective de ses scories, proc\u00e9der \u00e0 une r\u00e9conciliation douloureuse mais bienfaitrice. C&rsquo;est la vague intuition de l&rsquo;invincibilit\u00e9 de la justice qui se profile \u00e0 travers les images des m\u00e9dias. Est-il possible d&rsquo;assumer une telle justice r\u00e9paratrice ? Oui, \u00e0 condition de ne pas laisser la ville de Beyrouth sous forme de maquette au milieu de la salle d&rsquo;audience du TSL, et de la ramener enfin gu\u00e9rie de l&rsquo;h\u00f4pital judiciaire de La Haye.<\/p>\n<p>[L&rsquo;Orient Le Jour->http:\/\/www.lorientlejour.com\/article\/851646\/echos-de-lagora-une-justice-pour-conjurer-le-destin.html<\/p>\n<hr \/>\n<p>]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les prudents avaient peur que le Tribunal sp\u00e9cial pour le Liban, dont les audiences sont retransmises en direct, ne devienne un reality-show. Les sceptiques parlent de parodie judiciaire. Les malintentionn\u00e9s d\u00e9nient au TSL toute capacit\u00e9 \u00e0 \u00eatre une cour p\u00e9nale. Ceux qui ont quelque chose \u00e0 se reprocher s&rsquo;en moquent dans une attitude de d\u00e9fi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-136917","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136917\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}