{"id":136104,"date":"2013-12-10T23:20:29","date_gmt":"2013-12-10T22:20:29","guid":{"rendered":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/syrie-lavocate-razan-zeitouneh-enlevee\/"},"modified":"2024-01-23T13:38:36","modified_gmt":"2024-01-23T12:38:36","slug":"syrie-lavocate-razan-zeitouneh-enlevee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/syrie-lavocate-razan-zeitouneh-enlevee\/","title":{"rendered":"Syrie. L\u2019avocate Razan Ze\u00eftouneh enlev\u00e9e !"},"content":{"rendered":"<p>\n<strong>Le Conseil local de la ville de Douma, qui \u00e9chappe depuis le d\u00e9but de la r\u00e9volution \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 de l&rsquo;Etat, a diffus\u00e9 le 10 d\u00e9cembre au matin, un communiqu\u00e9 annon\u00e7ant l&rsquo;enl\u00e8vement, au cours de la nuit, de l&rsquo;avocate Razan Ze\u00eftouneh :<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Ce communiqu\u00e9 se lit ainsi :<\/p>\n<p><img4256|center><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En se r\u00e9veillant, ce mardi 10 d\u00e9cembre 2013, la ville de Douma a eu la stupeur d&rsquo;apprendre que le bureau du Centre de Documentation des Violations en Syrie avait \u00e9t\u00e9 attaqu\u00e9 durant la nuit et que l&rsquo;activiste Razan Ze\u00eftouneh avait \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9e avec les membres de son \u00e9quipe. Ensemble, ils avaient fait tout leur possible pour permettre \u00e0 cette r\u00e9volution de l&#8217;emporter. Ils avaient \u00e9t\u00e9 emprisonn\u00e9s \u00e0 maintes reprises par ce r\u00e9gime injuste. Ils avaient choisi de partager nos conditions de vie d&rsquo;assi\u00e9g\u00e9s, persuad\u00e9s que l&rsquo;action n&rsquo;est sinc\u00e8re que lorsqu&rsquo;elle se m\u00e8ne, non pas sur Internet, mais sur le terrain.<\/p>\n<p>Nous, Conseil local de Douma, nous d\u00e9non\u00e7ons et condamnons cet acte de tra\u00eetrise, oeuvre de couards, qui s&rsquo;apparente aux m\u00e9faits du r\u00e9gime. Nous demandons \u00e0 toutes les unit\u00e9s militaires et aux forces r\u00e9volutionnaires pr\u00e9sentes sur le terrain de suivre de pr\u00e8s cette affaire, qui restera comme une marque d&rsquo;opprobre pour l&rsquo;ensemble de notre ville\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Selon des activistes, l&rsquo;auteur de l&rsquo;enl\u00e8vement serait un ou plusieurs bataillons soup\u00e7onn\u00e9s de travailler pour le r\u00e9gime, contre r\u00e9tribution. Si tel est le cas, il se pourrait que la militante ait \u00e9t\u00e9 &#8211; ou qu&rsquo;elle soit \u00e0 un moment ou un autre &#8211; remise aux services de renseignements. Activement recherch\u00e9e, elle vivait dans la clandestinit\u00e9, pour pouvoir continuer \u00e0 t\u00e9moigner, depuis plus de deux ans. Les membres de son \u00e9quipe arr\u00eat\u00e9s en m\u00eame temps qu&rsquo;elle sont son mari, Wa&rsquo;el Hamada, Samira al-Khalil, femme de l&rsquo;activiste Yasin al-Hajj Saleh, et l&rsquo;avocat Nazem al-Hamadi.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/syrie.blog.lemonde.fr\/2013\/12\/10\/syrie-lavocate-razan-zeitouneh-enlevee\/#more-7469\">Syrie Blog<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil local de la ville de Douma, qui \u00e9chappe depuis le d\u00e9but de la r\u00e9volution \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 de l&rsquo;Etat, a diffus\u00e9 le 10 d\u00e9cembre au matin, un communiqu\u00e9 annon\u00e7ant l&rsquo;enl\u00e8vement, au cours de la nuit, de l&rsquo;avocate Razan Ze\u00eftouneh : Ce communiqu\u00e9 se lit ainsi : \u00ab\u00a0En se r\u00e9veillant, ce mardi 10 d\u00e9cembre 2013,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-136104","post","type-post","status-publish","format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136104"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136104\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/middleeasttransparent.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}